Kazakhstan a'r Undeb Ewropeaidd yn cryfhau deialog yn 22ain gyfarfod y Pwyllgor Cydweithrediad Seneddol

Cynhaliwyd 22ain gyfarfod Pwyllgor Cydweithredu Seneddol (PCC) 'Gweriniaeth Kazakhstan – Undeb Ewropeaidd' ym Mrwsel. Roedd y digwyddiad yn cyd-daro â'r pen-blwydd carreg filltir sydd ar ddod — 10fed pen-blwydd llofnodi'r Cytundeb Partneriaeth a Chydweithredu Uwch (EPCA) rhwng Kazakhstan a'r UE a'i aelod-wladwriaethau ar 21 Rhagfyr 2015 yn Astana. Ers hynny, mae'r ddogfen wedi gwasanaethu'n effeithiol fel sylfaen gyfreithiol ar gyfer cryfhau'r bartneriaeth strategol rhwng Kazakhstan a'r UE mewn meysydd gwleidyddol, economaidd a diwylliannol-ddyngarol, gan gwmpasu hefyd gysylltiadau rhyngseneddol.

Cyd-gadeiriwyd cyfarfod y PCC gan Aigul Kuspan, Cadeirydd y Pwyllgor Materion Rhyngwladol, Amddiffyn a Diogelwch Mazhilis Senedd Gweriniaeth Kazakhstan, a Guisi Princi, Pennaeth Dirprwyaeth Senedd Ewrop dros gysylltiadau â Chanolbarth Asia.

Wrth agor y cyfarfod, nododd y cyd-gadeiryddion natur sefydlog y bartneriaeth strategol rhwng yr UE a Kazakhstan, gan bwysleisio ei bod wedi cyrraedd lefel ansoddol newydd yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Fe wnaethant ar y cyd dynnu sylw at ehangu sylweddol y ddeialog rhwng Astana a Brwsel ar faterion diwygio, trawsnewid economaidd, a moderneiddio gweinyddiaeth gyhoeddus yng Nghasghathstan.

Rhoddwyd pwyslais arbennig ar y ffaith bod gweithrediad ymarferol yr EPCA yn agor gorwelion a chyfleoedd newydd ar gyfer ehangu cydweithrediad economaidd, gan roi hwb cryf i ddatblygiad entrepreneuriaeth, buddsoddiad ac arloesedd.

1. Pwysleisiodd Princi fod yr Undeb Ewropeaidd yn rhoi “pwysigrwydd arbennig” ar gryfhau cydweithrediad â Kazakhstan, sy’n “bartner gwleidyddol dibynadwy i Ewrop.” Croesawodd y ddeialog agored a sylweddol a sefydlwyd ar ystod eang o faterion, gan gynnwys heriau byd-eang cyfredol fel newid hinsawdd, datblygiad technolegol, twf cynaliadwy, ac agweddau eraill.

Rhoddodd pennaeth y ddirprwyaeth Ewropeaidd asesiad cadarnhaol o'r diwygiadau sy'n cael eu rhoi ar waith yng Nghasghastan, gan gadarnhau parodrwydd yr UE i barhau i gefnogi'r broses o drawsnewid sefydliadol yn y wlad.

Yng nghyd-destun dyfnhau cydweithrediad yn y maes dyngarol, mynegodd G. Princi gefnogaeth lawn i gryfhau cysylltiadau academaidd, yn enwedig rhwng prifysgolion a sefydliadau ymchwil Kazakhstan ac aelod-wladwriaethau'r UE, gan nodi'r potensial uchel ar gyfer rhyngweithio i'r cyfeiriad hwn.

Rhoddodd y pleidiau sylw arbennig i ddatblygu cydweithrediad rhyngseneddol, sy'n parhau i gryfhau diolch i gyfarfodydd rheolaidd, cyfnewid profiadau, a deialog uniongyrchol rhwng aelodau seneddol. Pwysleisiwyd bod diplomyddiaeth seneddol yn chwarae rhan allweddol wrth feithrin ymddiriedaeth, cefnogi diwygiadau, hyrwyddo sefydliadau democrataidd, ac ehangu dealltwriaeth gydfuddiannol rhwng pobloedd. Mynegodd y pleidiau eu parodrwydd i ddwysáu gwaith pwyllgorau seneddol, ehangu cyfnewidiadau thematig, a chryfhau cydgysylltu mewn fformatau amlochrog.

Ochr yn ochr â hyn, trafododd cyfranogwyr y digwyddiad yn fanwl ddatblygiad partneriaeth economaidd. Kazakhstan yw partner masnachu mwyaf yr UE yng Nghanolbarth Asia, tra bod yr Undeb Ewropeaidd yn brif fuddsoddwr yn economi Kazakhstan. Yn benodol, fe wnaethant adolygu rhagolygon ar gyfer arallgyfeirio masnach, datblygu cadwyni cyflenwi cynaliadwy, cydweithredu mewn trawsnewid "gwyrdd" a digidol, arloesiadau, a phrosesu deunyddiau crai. Dangoswyd diddordeb arbennig yng nghynnydd gweithredu'r Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth ar gydweithredu mewn deunyddiau crai hanfodol, a lofnodwyd rhwng Kazakhstan a'r UE yn 2022.

Ynghyd â Phwyllgor Trafnidiaeth a Thwristiaeth Senedd Ewrop, archwiliwyd y sefyllfa bresennol a'r rhagolygon ar gyfer cydweithredu ym maes cysylltedd trafnidiaeth yn drylwyr, gan gynnwys ehangu a moderneiddio seilwaith logisteg, datblygu cludiant amlfoddol, a chryfhau potensial Llwybr Trafnidiaeth Rhyngwladol Traws-Gaspiaidd (“Coridor Canol”).

Yng nghyd-destun y fformat cydweithredu rhanbarthol “Canolbarth Asia – Undeb Ewropeaidd,” trafododd y partïon ryngweithio ym maes rheoli adnoddau dŵr yn effeithiol, ehangu trafnidiaeth a chysylltedd economaidd, yn ogystal â materion diogelwch. Cadarnhaodd y partïon eu hymrwymiad i weithio ar y cyd ar reoli adnoddau naturiol yn gynaliadwy a chryfhau cydnerthedd rhanbarthol.

Trafododd dirprwyaethau Kazakhstan a'r UE faterion hawliau dynol, rheolaeth y gyfraith, llywodraethu da, a symudedd dinasyddion hefyd. Pwysleisiwyd pwysigrwydd parhau â diwygiadau systemig yng Nghasghathstan, datblygu cymdeithas sifil, ac ehangu rhaglenni addysgol a symudedd academaidd — gan gynnwys menter “Erasmus+” yr UE.

Ar ddiwedd y cyfarfod, mynegodd y pleidiau foddhad â chanlyniadau llwyddiannus gweithrediad degawd o hyd yr EPCA, gan ailddatgan eu hymrwymiad cydfuddiannol i gryfhau ymhellach y bartneriaeth strategol rhwng Kazakhstan a'r Undeb Ewropeaidd, lansio mentrau ar y cyd newydd, ac ymateb yn effeithiol i heriau rhanbarthol a byd-eang.

Rhannwch yr erthygl hon: