Cysylltu â ni

diwylliant

Cynhelir symposiwm rhyngwladol Navoiy, Wsbecistan, wedi'i neilltuo i Alisher Navoiy

RHANNU:

cyhoeddwyd

Mis yn ôl 1

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Llun gan Derya Soysal

Ar 8 Chwefror, cynhaliwyd cynhadledd ymroddedig i'r bardd enwog Alisher Navoiy yn Navoiy, Uzbekistan, yn ysgrifennu Derya Sosal.

Roedd Alisher Navoiy, a aned ar Chwefror 9, 1441, yn yr Ymerodraeth Timurid (Wsbecistan heddiw), yn fardd Wsbeceg ac yn symbol pwysig o'r iaith Chagatai.

Dechreuodd y symposiwm gydag araith gan Arlywydd Wsbeceg, Shavkat Mirziyoyev, a bwysleisiodd bwysigrwydd cyfraniadau llenyddol, gwyddonol a gwleidyddol Alisher Navoiy. Amlygodd y llywydd y negeseuon dyneiddiol a gyflëwyd gan y bardd, gan ddangos natur gyffredinol ei farddoniaeth.

Pwysleisiodd arlywydd Wsbeceg hefyd fod Navoiy wedi chwarae rhan allweddol wrth ddyrchafu a datblygu'r iaith Wsbeceg, gan ei wneud yn un o'r awduron mwyaf arwyddocaol yn hanes modern.

Gorffennodd ei araith trwy nodi bod Wsbecistan ar hyn o bryd yn profi ei Drydydd Dadeni, gan dynnu ysbrydoliaeth ac egni o weithiau'r bardd mawr.

Yn dilyn araith y llywydd, rhannodd cyfranogwyr o 20 o wledydd (gan gynnwys yr Unol Daleithiau, Tsieina, Iran, Gwlad Belg, Tajikistan, Pacistan, Twrci, Azerbaijan, ac ati) eu barn ar bwysigrwydd etifeddiaeth Navoiy.

hysbyseb

Ymhlith y siaradwyr, pwysleisiodd Derya Soysal, arbenigwraig o Wlad Belg ar Ganol Asia, fod y cyfnod Timurid yn un o’r cyfnodau mwyaf mawreddog mewn hanes o ran gwyddoniaeth a chelf. Tynnodd sylw hefyd at y ffaith bod Navoiy yn symbol uno ar gyfer y byd Tyrcig.

Yn ogystal, siaradodd yr athrawon Twrcaidd Abdurrahman Güzel a Vahit Türk, yn ogystal â'r hanesydd Americanaidd Said Reza Huseini o Brifysgol Caergrawnt, am rôl hanfodol y bardd yn hanes a llenyddiaeth Tyrcig.

Nododd Vahit Türk mai’r gair a ddefnyddir amlaf ym marddoniaeth Navoiy yw “Könül” (calon/ysbryd), sy’n ymddangos mewn 22 ghazal.

Cyfoethogwyd y symposiwm gan astudiaethau llenyddol a hanesyddol, gan ddarparu mewnwelediad dyfnach i gyfraniadau Navoiy.

Daeth y digwyddiad i ben gyda chyngerdd a drefnwyd gan fwrdeistref Navoiy a gwledd fawreddog. Yn olaf, gosodwyd blodau o flaen cerflun Alisher Navoiy yn Navoiy.

Rhannwch yr erthygl hon:

Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Cynhyrchwyd yr erthygl hon gyda chymorth offer AI, a chynhaliwyd adolygiad terfynol a golygiadau gan ein tîm golygyddol i sicrhau cywirdeb a chywirdeb.
hysbyseb

Poblogaidd