Cysylltu â ni

diogelwch trawsffiniol

Mae FRONTEX yn rheoli gwelliant ond erys pryderon ynghylch triniaeth ffoaduriaid dywed y Gwyrddion

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 12 yn ôl

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Frontex_acc_Ewropeaidd_unionAr 16 Ebrill, pleidleisiodd Senedd Ewrop i gadarnhau deddfwriaeth newydd yr UE sy'n llywodraethu cenadaethau môr gan FRONTEX, asiantaeth rheoli ffiniau'r UE. Cydnabu’r Gwyrddion rai gwelliannau yn y rheolau newydd ond mynegwyd pryder y bydd yn dal i fethu â chynnig amddiffyniad llawn i ASEau.

Ar ôl y bleidlais, dywedodd llefarydd ar ran polisi ymfudo Gwyrdd, Ska Keller: "Mae amddiffyn ffoaduriaid ar y môr yn egwyddor anweladwy y dylai'r UE ei chynnal. Er bod y rheolau a fabwysiadwyd heddiw yn cynnwys rhai gwelliannau clir ar y sefyllfa bresennol, erys pryderon y bydd gweithrediadau môr FRONTEX dal i allu gwrthyrru cychod ffoaduriaid heb asesu'n iawn a oes angen amddiffyn ffoaduriaid ar gychod rhyng-gipio yn yr UE. Byddai hyn yn groes i ddyfarniad Llys Hawliau Dynol Ewrop (ECHR) ar y ddyletswydd i amddiffyn ffoaduriaid ar y môr. (1).

"Mae'r rheolau newydd yn cynnwys darpariaethau rhwymol ar chwilio ac achub. Yn bwysig, mae'r egwyddor sylfaenol o beidio â gwrthod pobl sy'n wynebu erledigaeth wedi'i nodi'n benodol yn y rheolau newydd, yn dilyn mynnu Gwyrdd. Bydd dyletswydd ar FRONTEX hefyd i gynnwys cymorth meddygol, cyfieithu a chyngor cyfreithiol wrth gynllunio ei weithrediadau. Fodd bynnag, erys pryderon. Gan nad oes rhaid i gyfieithydd fod ar fwrdd cwch FRONTEX a dim ond ar gael i'w alw os oes angen, nid oes unrhyw sicrwydd y gall ffoaduriaid ei gwneud yn glir bod angen eu hamddiffyn i mewn. ni fydd gan ffoaduriaid fodd i herio ymgais i anfon cychod yn ôl. Mae hyn er gwaethaf y ffaith bod dyfarniad yr ECHR wedi nodi'n glir bod yn rhaid rhoi ffoadleddau cyfreithiol ar unwaith i ffoaduriaid i apelio yn erbyn unrhyw benderfyniad o'r fath. Mae hyn yn annerbyniol i'r Gwyrddion. "

(1) Dyfarniad Llys Hawliau Dynol Ewrop yn achos Hirsi Jamaa ac eraill yn erbyn yr Eidal o Chwefror 23, 2012

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
hysbyseb

Poblogaidd