EU
Ombwdsmon: Comisiwn yn rhyddhau dogfennau mewnol ar y Polisi Pysgodfeydd Cyffredin
Mae'r Ombwdsmon Ewropeaidd Emily O'Reilly wedi croesawu penderfyniad y Comisiwn Ewropeaidd i ryddhau dogfennau mewnol ynghylch ei gynnig am reoliad newydd ar y Polisi Pysgodfeydd Cyffredin. Daw hyn yn dilyn cwyn gan ymchwilydd o'r Almaen y gwrthodwyd ei gais i gael mynediad i'r dogfennau i ddechrau.
Esboniodd Emily O'Reilly: "Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn chwarae rhan hanfodol wrth ddrafftio deddfwriaeth. Dylai'r wybodaeth y mae'n dibynnu arni fod ar gael i'r cyhoedd yn ystod y broses ddeddfwriaethol. Byddai hynny'n galluogi Senedd Ewrop i chwarae ei rôl fel deddfwr yn fwy effeithiol a gwella ymddiriedaeth y cyhoedd. "
Er mwyn i ddinasyddion ymddiried yn y broses o wneud penderfyniadau yn yr UE mae angen iddo fod yn dryloyw
Yn 2011, gofynnodd academydd o’r Almaen i’r Comisiwn am fynediad at amrywiol ddogfennau, gan gynnwys fersiynau drafft o ymgynghoriadau rhyng-wasanaeth a chynigion ar gyfer diwygiadau yn ymwneud â rheoliad newydd ar y Polisi Pysgodfeydd Cyffredin. Dim ond mynediad rhannol a ganiataodd y Comisiwn, gan ddadlau y byddai datgeliad llawn yn tanseilio ei broses benderfynu.
Trodd yr ymchwilydd at yr Ombwdsmon a archwiliodd y dogfennau a daeth i'r casgliad nad oedd dadleuon y Comisiwn dros wrthod eu datgelu yn argyhoeddiadol. Yn ôl yr Ombwdsmon, mae rheolau tryloywder yr UE yn rhagweld y mynediad ehangaf posibl pan fydd sefydliadau’r UE yn gweithredu yn rhinwedd eu swyddogaeth ddeddfwriaethol. At hynny, ni rannodd bryderon y Comisiwn y byddai datgelu yn tanseilio ei drafodaethau mewnol. Nododd, i'r gwrthwyneb, y dylid trafod safbwyntiau gwahanol a gwrthgyferbyniol yn agored mewn system ddemocrataidd.
Dilynodd y Comisiwn argymhelliad yr Ombwdsmon i ryddhau'r dogfennau, ond dim ond ar ôl dod i gytundeb ar ddiwygio'r Polisi Pysgodfeydd Cyffredin ym mis Mai 2013. Croesawodd y canlyniad hwn ond nododd yn glir ei bod yn disgwyl i'r Comisiwn roi mynediad mewn achosion yn y dyfodol. i ddogfennau tebyg ar unwaith.
Penderfyniad llawn yr Ombwdsmon yw ar gael yma.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
Y Comisiwn EwropeaiddDiwrnod 4 yn ôlKallas yn datgelu brwydr pŵer gyda von der Leyen
-
TsieinaDiwrnod 5 yn ôlMae Tokayev yn cysylltu partneriaeth Kazakhstan-Tsieina â gweledigaeth ehangach ar gyfer Ewrasia fwy cysylltiedig a chydweithredol
-
MongoliaDiwrnod 3 yn ôlMae Argyfwng Tanwydd Mongolia yn Cael ei Gamfanteisio gan Unigolion sy'n Gysylltiedig â Llygredd
-
IechydDiwrnod 3 yn ôlAelodau Senedd Ewrop yn pwyso am gronfa undod yr UE i wella mynediad at ofal iechyd trawsffiniol
