Sylwadau agoriadol y Comisiynydd Füle yng ngweithgor yr UE-Twrci ar Bennod 23

Sylwadau agoriadol y Comisiynydd Füle yng ngweithgor yr UE-Twrci ar Bennod 23 yn Ankara, 17 Mehefin 2014.

"Rwy'n falch o fod yma heddiw gyda'r Gweinidogion Çavuşoglu a Bozdağ yn y trydydd cyfarfod hwn o'r gweithgor ar bennod 23 - Barnwriaeth a hawliau sylfaenol. Mae'r cyfarfod hwn yn elfen sylfaenol yn ein hymdrechion ar y cyd i fynd i'r afael â materion sy'n berthnasol ar gyfer cynnydd yr esgyniad broses.

"Fel y gwyddoch yn iawn, rwy'n rhoi pwys mawr ar ymgysylltu â Thwrci ar yr holl faterion sy'n ymwneud â meini prawf gwleidyddol sydd gymaint yng nghanol y broses dderbyn. Mae barnwriaeth annibynnol a diduedd a'r parch at hawliau sylfaenol yn hanfodol bwysig ar gyfer derbyniad yr UE. Maent wrth wraidd y gwerthoedd Ewropeaidd. Felly, ein mynnu cryf ar barhau i ymgysylltu â phartneriaid Twrci ar y materion hyn. Nid yw'n ymwneud â chymharu union iaith darnau penodol deddfwriaeth Twrci â'r UE presennol. Mae'n ymwneud â sicrhau bod egwyddorion a safonau sylfaenol yr UE yn cael eu dilyn mewn ffordd sy'n diogelu'r gwerthoedd Ewropeaidd - megis annibyniaeth barnwriaeth a gwahanu pwerau.

"Ni fydd byth yn gweithio oni bai bod y cyhoedd yn magu hyder bod y newidiadau yn cael effaith wirioneddol ar ddinasyddion Twrci: eu grymuso, gan roi mwy o warantau iddynt am eu hawliau a'u rhyddid. Nid wyf yn siarad am ymarfer academaidd ond am ymdrechion lle mae'r nod cyffredinol yw bod y bobl yn teimlo y bu newid. Mae'n bwysig creu a chynnal momentwm ein hymgysylltiad â'r materion hyn yn ystod y misoedd nesaf er mwyn sicrhau canlyniadau real a diriaethol.

"Fy nhasg, fel y comisiynydd ar gyfer ehangu, yw adrodd ar y datblygiadau ym mhob gwlad sy'n ymgeisio a'u cynorthwyo gyda'r ymdrechion alinio. Rwy'n gobeithio y gallaf adrodd yn ôl ym Mrwsel i'r Cyngor ac Ewrop ar ôl y cyfarfod hwn. Senedd er gwaethaf y cynnwrf diweddar, mae Twrci yn barod i symud diwygiadau ymlaen. Mae eich ymrwymiad cryf i ddiwygiadau pellach yn anhepgor. Rwyf eisoes wedi bod yn dyst i nifer o ddiwygiadau dewr a chadarnhaol a weithredwyd gan Dwrci. Gadewch inni beidio â thanseilio'r ymdrechion hyn. Rydym wedi buddsoddi llawer, amser, egni a hefyd adnoddau ariannol. Nawr mae angen i ni gyflymu'r broses, gan ddechrau gobeithio o'r cyfarfod hwn.

"Mae heddiw yn rhoi cyfle i gyfnewid barn ar sail yr adroddiadau a ddrafftiwyd gan arbenigwyr annibynnol. Rhannwyd yr adroddiadau hyn gydag awdurdodau Twrci a gobeithio, ar ôl eu cwblhau, y byddant yn cael eu defnyddio fel map ffordd ar gyfer y diwygiadau yn y dyfodol yn y maes barnwriaeth a rhyddid mynegiant. Hoffwn ddiolch i'r gweinidogion a'u gweinidogaethau am y cydweithrediad rhagorol a welsom ar yr adolygiadau cymheiriaid yn ystod y misoedd diwethaf. Gobeithiaf y bydd y cydweithrediad yn y dyfodol, gan gynnwys y drafodaeth ar gamau sy'n deillio o bydd eu hargymhellion yn parhau i fod yn yr un modd.

"Gadewch imi yn hyn o beth gofio pwysigrwydd ymgynghoriadau cynnar ar ddeddfwriaeth barn barn, rheolaeth y gyfraith a meysydd perthnasol eraill cyn mabwysiadu deddfwriaeth er mwyn sicrhau ei bod yn dod â Thwrci yn agosach at safonau'r UE ac nid ymhellach i ffwrdd. er mwyn adeiladu consensws ar ddarnau pwysig o ddeddfwriaeth o fewn y Senedd a chymdeithas Twrci mae'n bwysig sicrhau ymgynghoriadau eang â chymdeithas sifil ar ddeddfwriaeth budd y cyhoedd. Mae'n un o egwyddorion democratiaeth aeddfed bod penderfyniadau'n cael eu gwneud mor dryloyw â phosibl a lle mae gan bob dinesydd gyfle i fynegi a chyfnewid ei farn yn gyhoeddus yn rhydd.

hysbyseb

“Rwy’n edrych ymlaen at gyflwyniadau diddorol a byddwn yn disgwyl, fel yr wyf eisoes wedi nodi yn fy nghyfarfod y bore yma gyda’r gweinidog cyfiawnder, y bydd gan bob un ohonom ar ddiwedd y cyfarfod bore yma well syniad o’r‘ sut ’a ar y 'beth' y byddwn yn gweithio gyda'n gilydd yn ystod yr wythnosau a'r misoedd nesaf i osod cyweiredd Adroddiad Cynnydd mis Hydref. "

Rhannwch yr erthygl hon: