Cysylltu â ni

Brexit

Cameron To Europe: 'Peidiwch â dod yma oni bai bod gennych swydd, gadewch eich gwraig gartref a disgwyl i weithwyr o Asia neu Affrica gael triniaeth well'

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Prime_Minister_David_Cameron_speaking_at_the_opening_of_the_GAVI_Alliance_immunisations_pledging_conference_2-1Barn gan Denis MacShane

Bydd disgwyl i ddinasyddion Gwyddelig, Eidaleg, Ffrainc a’r Ffindir ddangos bod ganddyn nhw swydd ym Mhrydain cyn teithio i’r wlad o dan gynlluniau a gyhoeddwyd gan y Prif Weinidog David Cameron heddiw.     

Ac mae'n rhaid i Almaenwr neu Sbaenwr brofi bod ei wraig neu ei gŵr yn gallu siarad Saesneg cyn y caniateir iddynt ymuno â'u priod sy'n gweithio yn y DU i greu bywyd teuluol.

hysbyseb

Dyma ddau o’r cynigion rhyfeddol a gyflwynwyd gan y Prif Weinidog David Cameron heddiw (28 Tachwedd) yn yr ymosodiad mwyaf uniongyrchol ar hawl holl ddinasyddion yr UE i deithio’n rhydd a gweithio ar yr un sail â dinasyddion cenedlaethol ar draws 28 marchnad lafur yr Yr Undeb Ewropeaidd.

Ac os nad yw'r 27 llywodraeth arall yn yr UE yn ildio'i alwadau, dywedodd Mr Cameron: "Nid wyf yn diystyru dim" am Brydain yn aros yn aelod o'r UE yn ei 'refferendwm Mewn-Allan' arfaethedig. Tra bod uwch weinidogion cabinet eraill wedi awgrymu y byddent yn hapus i weld y DU yn rhoi’r gorau i Ewrop, dyma’r tro cyntaf i’r prif weinidog sy’n siarad en clair ddweud ei fod yn opsiwn y byddai’n ôl os na all gael ei ffordd.

Er bod Mr Cameron wedi dweud ei fod yn erbyn cwotâu neu gapiau ar ddinasyddion yr UE sy’n gweithio ym Mhrydain roedd ei araith yn frith o ddinasyddion Gwyddelig, Pwylaidd, Sbaenaidd neu Iseldiroedd sy’n galw enwau fel “mewnfudwyr” a’u disgrifio fel sbyngau ar system les Prydain.

hysbyseb

Mewn gwirionedd, mae gan yr Almaen, Iwerddon, Denmarc, Sbaen, yr Iseldiroedd a sawl aelod-wladwriaeth arall o'r UE fwy o ddinasyddion yr UE yn byw y tu mewn i'w ffiniau na Phrydain ond yn ei araith cyflwynodd Mr Cameron Brydain fel achos eithriadol a oedd â llawer gormod o gyd-weithio Ewropeaidd a byw yma.

Gan geisio ymateb i elyniaeth gynyddol ei blaid ei hun i ddinasyddion yr UE sy'n gweithio ym Mhrydain yn ogystal â cheisio adfachu pleidleiswyr o'r blaid genedlaetholgar popwlistaidd UKIP ymwahanol a drechodd y Torïaid mewn etholiadau diweddar, cyflwynodd Mr Cameron set ddramatig o gynigion a wnaeth streic wrth wraidd cysyniad yr UE o beidio â gwahaniaethu rhwng ei ddinasyddion.

Mewn gwirionedd, byddai dinasyddion yr UE sy'n gweithio yn Llundain a dinasoedd eraill lle mae'r economi llafur-ddwys sy'n seiliedig ar gyflog isel wedi sugno cymaint o weithwyr i mewn, yn cael eu trin yn fwy llym na gweithwyr sy'n cyrraedd o Bacistan, India neu Bangladesh i ymuno â'r gymuned Fwslimaidd 2.5 miliwn. ym Mhrydain.

Ac mewn neges ryfedd i'r ddwy filiwn a mwy o Brydain sy'n byw ac yn gweithio yng ngwledydd eraill yr UE dywedodd Mr Cameron ei fod yn derbyn pe bai ei gynlluniau'n cael eu rhoi ar waith y byddent yn wynebu gwahaniaethu cilyddol.

Yn ei araith hir-ddisgwyliedig fe wnaeth Mr Cameron daflu’r gwelltyn o orfodi cwotâu rhifiadol ar ddinasyddion yr UE y dywedodd Angela Merkel, Manuel Valls, a Matteo Renzi yn ogystal ag arweinwyr llywodraeth genedlaethol eraill na fyddent byth yn cael eu cyfaddef.

Yn lle hynny mae'n cynnig gwahaniaethu yn erbyn dinasyddion yr UE trwy fynnu optio allan unigryw Prydain o'r rheolau Cytundeb presennol. Yn y galw mwyaf dramatig a gyflwynodd Mr Cameron dywedodd y dylai dinasyddion yr UE “gael cynnig swydd cyn iddynt ddod yma” os oeddent am weithio. Bydd gweinyddu hyn yn anodd. A fydd yn rhaid i swyddogion Eurostar yn y Gare du Nord ym Mharis neu gyflogwyr Easyjet ym Madrid wirio bod gan eu holl deithwyr swydd yn aros amdanyn nhw ym Mhrydain cyn cael caniatâd i fynd ar drên neu awyren?

Ar hyn o bryd mae gwaith â chyflog isel ym Mhrydain yn cael cymhorthdal ​​trwy gyfrwng credydau treth sy'n caniatáu i gyflogwyr dalu cyflogau isel gan wybod bod gweithwyr yn cael ychwanegiad at eu cyflog na fyddai fel arall yn ddigonol i ganiatáu safon bywyd gymedrol hyd yn oed. Mae'n fath o dreth incwm negyddol ac mae wedi caniatáu i gannoedd o filoedd o fusnesau logi pobl ar gyflog isel iawn. Mae gweithwyr cyflog isel gyda phlant hefyd yn cael ychwanegiad treth i gefnogi bywyd teuluol.

Nawr mae Mr Cameron yn cynnig gwadu'r buddion hyn i Wyddelod neu Sbaen a dinasyddion eraill yr UE am bedair blynedd. Mae'n ymddangos bod y Prif Weinidog yn targedu dinasyddion Ewropeaidd yn unig nid pobl sy'n dod o wledydd y tu allan i'r UE.

Gyda'r ewyllys orau yn y byd mae'n anodd gweld hyn fel rhywbeth gwahaniaethol ac o'r herwydd yn agored i her yn Llys Cyfiawnder Ewrop.

Mae Donald Tusk o Wlad Pwyl yn cymryd yr awenau fel llywydd y Cyngor Ewropeaidd ddydd Llun. A yw Mr Cameron yn disgwyl i Tusk, fel ei dasg gyntaf fel pennaeth gwleidyddol yr UE, ddweud wrth ei gyd-Bwyliaid y bydd yn rhaid iddynt dderbyn triniaeth wahanol os ydynt yn gweithio ym Mhrydain gan ddinasyddion Prydain a'r tu allan i'r UE? Galwadau Mr Cameron am brofion iaith Saesneg ar gyfer 'ymfudwyr o'r UE. Gall eu partneriaid ddod yn syth i'n gwlad heb unrhyw reolaethau cywir o gwbl. '

Mae hyn yn awgrymu bod dinesydd o Bortiwgal neu Wlad Groeg yn gorfod profi y gall ei wraig, ei gŵr neu ei bartner basio prawf Saesneg cyn cael caniatâd i ffurfio uned deuluol ym Mhrydain.

Mae Mr Cameron hefyd yn dweud y bydd dinasyddion yr UE ond nid mewnfudwyr o Asia yn wynebu “gofyniad preswylio newydd ar gyfer tai cymdeithasol - sy’n golygu na allwch chi hyd yn oed gael eich ystyried ar gyfer tŷ cyngor oni bai eich bod chi wedi bod yma am o leiaf pedair blynedd.”

Mae hyn yn ddiystyr i raddau helaeth gan mai ychydig iawn o dai cymdeithasol sydd wedi'u hadeiladu ym Mhrydain y ganrif hon. Mae'r rhan fwyaf o ddinasyddion yr UE ym Mhrydain yn byw mewn llety ar rent gan landlordiaid preifat. Ond, unwaith eto, mae hyn yn smacio gwahaniaethu sy'n debygol o fethu prawf ECJ. Y defnyddwyr mwyaf o dai cymdeithasol yn ystod y blynyddoedd diwethaf fu mewnfudwyr gwael o wledydd Asia'r Gymanwlad yn dod i Brydain i briodi cefndryd sydd eisoes yn byw yn y wlad.

Yn synhwyrol ni fydd arweinwyr yr UE yn ceisio gorymateb i ofynion dramatig Mr Cameron gan nad oes yr un eisiau i Brydain adael yr UE. Ond mae'n annhebygol y bydd cynigion Mr Cameron yn bodloni pleidleiswyr UKIP ac actifyddion Torïaidd sy'n cwyno am y niferoedd sy'n dod i'r DU, nid p'un a ydyn nhw'n derbyn credydau treth neu'n gallu dod â phartneriaid nad ydyn nhw'n siarad Saesneg.

Mae cyflogwyr sydd wedi gwrthod hyfforddi gweithwyr Prydain yn gyson neu dalu cyflogau gweddus iddynt fel nad oes angen credydau tâl atodol treth yn annhebygol o newid eu harferion llogi.

Efallai fod Mr Cameron wedi ennill ei hun y gwaethaf o ddau fyd. Mae wedi cyflwyno set o alwadau sy'n amlwg yn awgrymu gwahaniaethu yn erbyn dinasyddion yr UE ac a fydd yn anodd i'r 27 aelod-wladwriaeth arall, Comisiwn yr UE a'r Senedd eu derbyn. Ond nid yw’n cwrdd â gofynion Eurosceptics ei blaid, pleidleiswyr UKIP sy’n draenio Torïaid eu sylfaen etholiadol yn ogystal â’r wasg wrth-UE y mae pob un ohonyn nhw eisiau gostyngiad syml yn nifer dinasyddion yr UE a ganiateir ym Mhrydain.

Ymhell o'r araith hon yn cau dadl fewnol Prydain yn yr UE, mae'n agor pennod newydd. A’r awgrym clir, os caiff yr hyn y mae’n ei fynnu y bydd Mr Cameron yn ymgyrchu dros Brexit yw’r math o frwnt a blacmel y gallai arweinwyr Ewropeaidd eraill ei ddarganfod i’w oddef hyd yn oed os na ddywedant fawr ddim tan etholiad Prydain fis Mai nesaf.

Denis MacShane yw cyn-weinidog Ewrop Prydain. Ei lyfr Brexit: Sut fydd Britain Gadewch Ewrop yn cael ei gyhoeddi gan IB Tauris yn gynnar yn y Flwyddyn Newydd.

Brexit

Mae Prydain yn gohirio gweithredu rheolaethau masnach ar ôl Brexit

cyhoeddwyd

on

Dywedodd Prydain ddydd Mawrth (14 Medi) ei bod yn gohirio gweithredu rhai rheolaethau mewnforio ar ôl Brexit, yr eildro iddynt gael eu gwthio yn ôl, gan nodi pwysau ar fusnesau o’r straen cadwyn gyflenwi pandemig a byd-eang.

Gadawodd Prydain farchnad sengl yr Undeb Ewropeaidd ddiwedd y llynedd ond yn wahanol i Frwsel a gyflwynodd reolaethau ffiniau ar unwaith, roedd yn syfrdanu cyflwyno gwiriadau mewnforio ar nwyddau fel bwyd i roi amser i fusnesau addasu.

Ar ôl gohirio cyflwyno sieciau chwe mis eisoes o Ebrill 1, mae'r llywodraeth bellach wedi gwthio'r angen am ddatganiadau a rheolaethau tollau llawn yn ôl i 1 Ionawr, 2022. Bydd angen datganiadau diogelwch o 1 Gorffennaf y flwyddyn nesaf.

hysbyseb

"Rydyn ni am i fusnesau ganolbwyntio ar eu hadferiad o'r pandemig yn hytrach na gorfod delio â gofynion newydd ar y ffin, a dyna pam rydyn ni wedi nodi amserlen newydd bragmatig ar gyfer cyflwyno rheolaethau ffin llawn," meddai gweinidog Brexit, David Frost.

"Bydd gan fusnesau nawr fwy o amser i baratoi ar gyfer y rheolaethau hyn a fydd yn cael eu cyflwyno'n raddol trwy gydol 2022."

Mae ffynonellau diwydiant yn y sector logisteg ac arferion hefyd wedi dweud nad oedd seilwaith y llywodraeth yn barod i orfodi gwiriadau llawn.

hysbyseb

Parhau Darllen

Brexit

Sut y bydd yr UE yn helpu i liniaru effaith Brexit

cyhoeddwyd

on

Bydd cronfa UE gwerth € 5 biliwn yn cefnogi pobl, cwmnïau a gwledydd yr effeithiwyd arnynt gan dynnu’r DU allan o’r Undeb, materion yr UE.

Daeth diwedd cyfnod pontio Brexit, ar 31 Rhagfyr 2020, yn nodi diwedd symudiad rhydd pobl, nwyddau, gwasanaethau a chyfalaf rhwng yr UE a'r DU, gyda chanlyniadau cymdeithasol ac economaidd niweidiol i bobl, busnesau a gweinyddiaethau cyhoeddus ar y ddwy ochr.

Er mwyn helpu Ewropeaid i addasu i'r newidiadau, ym mis Gorffennaf 2020 cytunodd arweinwyr yr UE i greu'r Cronfa Addasu Brexit, cronfa € 5bn (ym mhrisiau 2018) i'w thalu tan 2025. Bydd gwledydd yr UE yn dechrau derbyn yr adnoddau erbyn mis Rhagfyr, yn dilyn cymeradwyaeth y Senedd. Disgwylir i ASEau bleidleisio ar y gronfa yn ystod sesiwn lawn mis Medi.

hysbyseb

Faint fydd yn mynd i'm gwlad?

Bydd y gronfa’n helpu holl wledydd yr UE, ond y cynllun yw i’r gwledydd a’r sectorau yr effeithir arnynt waethaf gan Brexit dderbyn y mwyaf o gefnogaeth. Iwerddon ar frig y rhestr, ac yna'r Iseldiroedd, Ffrainc, yr Almaen a Gwlad Belg.

Mae tri ffactor yn cael eu hystyried i bennu'r swm ar gyfer pob gwlad: pwysigrwydd masnach gyda'r DU, gwerth pysgod sy'n cael eu dal ym mharth economaidd unigryw'r DU a maint y boblogaeth sy'n byw yn rhanbarthau morwrol yr UE agosaf at y DU.

hysbyseb
Infograffig yn egluro'r Gronfa Addasu Brexit
Infograffig yn dangos faint o gefnogaeth y bydd gwledydd unigol yr UE yn ei gael o'r Gronfa Addasu Brexit  

Beth all y gronfa ei ariannu?

Dim ond mesurau a sefydlwyd yn benodol i wrthsefyll canlyniadau negyddol ymadawiad y DU â'r UE fydd yn gymwys i gael cyllid. Gall y rhain gynnwys:

  • Buddsoddi mewn creu swyddi, gan gynnwys rhaglenni gwaith tymor byr, ailsgilio a hyfforddi
  • Ailintegreiddio dinasyddion yr UE sydd wedi gadael y DU o ganlyniad i Brexit
  • Cefnogaeth i fusnesau (yn enwedig busnesau bach a chanolig), pobl hunangyflogedig a chymunedau lleol
  • Adeiladu cyfleusterau tollau a sicrhau gweithrediad rheolaethau ffiniau, ffytoiechydol a diogelwch
  • Cynlluniau ardystio a thrwyddedu

Bydd y gronfa'n talu am wariant yr aethpwyd iddo rhwng 1 Ionawr 2020 a 31 Rhagfyr 2023.

Sector pysgodfeydd a bancio

Mae llywodraethau cenedlaethol yn rhydd i benderfynu faint o arian sy'n mynd i bob ardal. Fodd bynnag, rhaid i wledydd sy'n dibynnu'n sylweddol ar bysgodfeydd ym mharth economaidd unigryw'r DU ymrwymo lleiafswm o'u dyraniad cenedlaethol i bysgodfeydd arfordirol ar raddfa fach, yn ogystal â chymunedau lleol a rhanbarthol sy'n dibynnu ar weithgareddau pysgota.

Mae'r sectorau ariannol a bancio, a allai elwa o Brexit, wedi'u heithrio.

Dysgwch fwy 

Parhau Darllen

Brexit

Sut y bydd yr UE yn helpu i liniaru effaith Brexit

cyhoeddwyd

on

Bydd cronfa UE gwerth € 5 biliwn yn cefnogi pobl, cwmnïau a gwledydd yr effeithiwyd arnynt gan dynnu’r DU allan o’r Undeb, materion yr UE.

Daeth diwedd cyfnod pontio Brexit, ar 30 Rhagfyr 2020, yn nodi diwedd symudiad rhydd pobl, nwyddau, gwasanaethau a chyfalaf rhwng yr UE a'r DU, gyda chanlyniadau cymdeithasol ac economaidd niweidiol i bobl, busnesau a gweinyddiaethau cyhoeddus ar y ddwy ochr.

Er mwyn helpu Ewropeaid i addasu i'r newidiadau, ym mis Gorffennaf 2020 cytunodd arweinwyr yr UE i greu'r Cronfa Addasu Brexit, cronfa € 5 biliwn (ym mhrisiau 2018) i'w thalu tan 2025. Bydd gwledydd yr UE yn dechrau derbyn yr adnoddau erbyn mis Rhagfyr, yn dilyn cymeradwyaeth y Senedd. Disgwylir i ASEau bleidleisio ar y gronfa yn ystod sesiwn lawn mis Medi.

hysbyseb

Faint fydd yn mynd i'm gwlad?

Bydd y gronfa’n helpu holl wledydd yr UE, ond y cynllun yw i’r gwledydd a’r sectorau yr effeithir arnynt waethaf gan Brexit dderbyn y mwyaf o gefnogaeth. Iwerddon ar frig y rhestr, ac yna'r Iseldiroedd, Ffrainc, yr Almaen a Gwlad Belg.

Mae tri ffactor yn cael eu hystyried i bennu'r swm ar gyfer pob gwlad: pwysigrwydd masnach gyda'r DU, gwerth pysgod sy'n cael eu dal ym mharth economaidd unigryw'r DU a maint y boblogaeth sy'n byw yn rhanbarthau morwrol yr UE agosaf at y DU.

hysbyseb
Infograffig yn egluro'r Gronfa Addasu Brexit
Infograffig yn dangos faint o gefnogaeth y bydd gwledydd unigol yr UE yn ei gael o'r Gronfa Addasu Brexit  

Beth all y gronfa ei ariannu?

Dim ond mesurau a sefydlwyd yn benodol i wrthsefyll canlyniadau negyddol ymadawiad y DU â'r UE fydd yn gymwys i gael cyllid. Gall y rhain gynnwys:

  • Buddsoddi mewn creu swyddi, gan gynnwys rhaglenni gwaith tymor byr, ailsgilio a hyfforddi
  • Ailintegreiddio dinasyddion yr UE sydd wedi gadael y DU o ganlyniad i Brexit
  • Cefnogaeth i fusnesau (yn enwedig busnesau bach a chanolig), pobl hunangyflogedig a chymunedau lleol
  • Adeiladu cyfleusterau tollau a sicrhau gweithrediad rheolaethau ffiniau, ffytoiechydol a diogelwch
  • Cynlluniau ardystio a thrwyddedu


Bydd y gronfa'n talu am wariant yr aethpwyd iddo rhwng 1 Ionawr 2020 a 31 Rhagfyr 2023.

Sector pysgodfeydd a bancio

Mae llywodraethau cenedlaethol yn rhydd i benderfynu faint o arian sy'n mynd i bob ardal. Fodd bynnag, rhaid i wledydd sy'n dibynnu'n sylweddol ar bysgodfeydd ym mharth economaidd unigryw'r DU ymrwymo lleiafswm o'u dyraniad cenedlaethol i bysgodfeydd arfordirol ar raddfa fach, yn ogystal â chymunedau lleol a rhanbarthol sy'n dibynnu ar weithgareddau pysgota.

Mae'r sectorau ariannol a bancio, a allai elwa o Brexit, wedi'u heithrio.

Dysgwch fwy 

Parhau Darllen
hysbyseb
hysbyseb
hysbyseb

Poblogaidd