Brexit
#Brexit: Bydd gwerth galw heibio’r bunt yn cael effaith ar gyllideb yr UE

Bydd penderfyniad y DU i adael yr Undeb eisoes yn effeithio ar gyllideb yr UE ar gyfer y flwyddyn nesaf. "Bu sefyllfa na ellir ei rhagweld eisoes ac yn awr mae'n rhaid i ni ddelio â'r broblem hon," meddai Jens Geier, yr ASE a fydd yn trafod ar ran y Senedd ynghylch mwyafrif cyllideb yr UE ar gyfer 2017. Bydd ASEau yn pleidleisio ar safbwynt y Senedd yn cyfarfod llawn ar 26 Hydref. Sut mae Brexit yn effeithio ar y gyllideb a'r trafodaethau sydd ar ddod gyda'r Cyngor?
Bydd canlyniad refferendwm Brexit eisoes yn effeithio ar gyllideb yr UE ar gyfer y flwyddyn nesaf gan fod gwerth y bunt Brydeinig yn gostwng. Beth ddylid ei wneud yn ei gylch?
Jens Geier: Y cwestiwn diddorol yw, sut y bydd llywodraethau'r Cyngor yn ymdopi â'r sefyllfa hon? Bellach mae'n rhaid iddyn nhw benderfynu rhwng tri phosibilrwydd annymunol iawn; un yw gofyn i lywodraeth Prydain am fwy o arian. Nid wyf yn credu y byddai hyn yn cael derbyniad cadarnhaol. Yn ail, gallant ofyn i aelod-wladwriaethau eraill gyfrannu mwy fel y gallwn gydbwyso'r diffyg artiffisial hwn a grëir gan ddibrisiant y bunt. Mae'n debyg na fydd hyn yn cael ei groesawu gan yr aelod-wladwriaethau. Y trydydd posibilrwydd yw'r hyn y byddai'n well gennyf. Mae yna lawer o arian yn dod i'r gyllideb er enghraifft o ddirwyon ac fel arfer ni chaniateir i ni ddefnyddio'r arian hwn. Dim ond yn nes ymlaen y caiff ei gasglu ac yna ei roi yn ôl i'r aelod-wladwriaethau. Gallem ddefnyddio'r dirwyon hyn er mwyn talu'r arian hwn.
Roeddwn yn argyhoeddedig na fyddai Brexit ond yn effeithio ar y gyllideb unwaith y byddem yn gwybod yn union sut olwg fyddai ar Brexit, ond fel y gwelsoch, bu sefyllfa na ellir ei rhagweld eisoes ac yn awr mae'n rhaid i ni ddelio â'r broblem hon.
Mater arall, wrth gwrs, fydd yr ad-daliad. Os bydd y Brits yn gadael yr UE, bydd yn rhaid iddyn nhw benderfynu ym mha feysydd maen nhw am gydweithredu. Er enghraifft, os ydyn nhw am gydweithredu ar ymchwil, a fyddai’n sefyllfa lle mae pawb ar eu hennill i’r UE a’r DU, byddai’n rhaid iddyn nhw roi arian i’r UE i ariannu polisïau ymchwil Ewrop. Os ydyn nhw am gydweithredu, byddai'n rhaid iddyn nhw dalu.
Wrth gwrs ni fyddwn yn rhoi ad-daliad iddynt eto. Ond mae'r holl ad-daliadau ar gyfer gwledydd eraill yn cael eu cyfrif ar sail yr ad-daliad Prydeinig, sy'n golygu os yw'r ad-daliad Prydeinig yn is, yna mae'r ad-daliadau eraill yn is hefyd. Bydd hwnnw'n bwynt diddorol ar gyfer y trafodaethau [ar gyfer cyllideb hirdymor yr UE] a ddaw ar ôl 2020. Sut ydyn ni'n ymdopi â hynny?
O ran cyllideb y flwyddyn nesaf, rydych yn cynnig cyllideb o € 161.8 biliwn, sydd € 4.13 biliwn yn fwy na chynnig gwreiddiol y Comisiwn ac yn fwy na'r € 157.4 biliwn gwnaethoch gynnig ar yr un pryd y llynedd. Pam mae angen cynyddu cyllideb y flwyddyn nesaf?
Y llynedd cawsom ddwy argyfwng yn Ewrop: yr argyfyngau mudo ac economaidd. Nid yw'r sefyllfa yn ddim gwell na'r llynedd ac rydym yn ceisio dysgu gwers o Brexit. Mae pobl eisiau gweld Ewrop yn cyflawni ac ni allwn wneud mwy trwy'r amser gyda llai o arian. Mae hyn yn golygu bod angen i ni ddangos bod y Senedd yn ymroddedig i wneud mwy i fynd i'r afael â'r materion hyn.
Safbwynt y Senedd yw adfer y cyllidebau gwreiddiol ar gyfer seilwaith (Cyfleuster Cysylltu Ewrop) ac ymchwil a dociwyd gan yr aelod-wladwriaethau. Pam mae hyn yn bwysig i'r Senedd?
Gwneir y toriadau i symud arian ar gyfer y Cyllid Ewropeaidd ar gyfer Buddsoddiadau Strategol (EFSI), ond mae ymchwil yn hanfodol ar gyfer arloesi ac mae'r Cyfleuster Cysylltu Ewrop yn offeryn sy'n creu buddsoddiad mewn seilwaith yn uniongyrchol. Credwn y dylai arian ychwanegol ar gyfer yr EFSI ddod o adolygu cyllideb hirdymor yr UE.
Unwaith y bydd y Senedd wedi mabwysiadu ei safbwynt, bydd yn trafod gyda'r Cyngor. Fodd bynnag, nid cyllideb y flwyddyn nesaf fydd yr unig fater i'w drafod. Sut y bydd y trafodaethau'n delio â'r adolygiad sydd ar ddod o gyllideb hirdymor yr UE?
Soniais yn gynharach y gellid defnyddio arian o’r gyllideb hirdymor ddiwygiedig i helpu i ariannu’r EFSI. Gellid gwneud yr un peth ar gyfer y Fenter Cyflogaeth Ieuenctid [menter i gefnogi pobl ifanc sy'n byw mewn ardaloedd sydd â chyfraddau diweithdra uchel].
Rydym yn gweld ei fod yn sicrhau canlyniadau ac mae'r gyfradd ddiweithdra ymhlith pobl ifanc yn gostwng yn nhaleithiau allweddol yr UE. Felly rydym eisiau € 1.5 biliwn ychwanegol wedi'i ymrwymo i'r fenter hon, wedi'i chymryd o gyllideb hirdymor ddiwygiedig.
I gael gwybod mwy:
Gwariant ac incwm fesul aelod-wladwriaeth yn 2014
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

-
YnniDiwrnod 5 yn ôl
Mae ymadawiad Chevron o Venezuela yn nodi her newydd i ddiogelwch ynni'r Unol Daleithiau
-
cydgysylltedd trydanDiwrnod 4 yn ôl
Ynni adnewyddadwy a thrydaneiddio: Allwedd i dorri costau a phweru diwydiant glân a chystadleurwydd yr UE
-
MoldofaDiwrnod 4 yn ôl
Mae Moldofa yn cryfhau ei galluoedd CBRN yng nghanol heriau rhanbarthol
-
cymorth gwladwriaetholDiwrnod 4 yn ôl
Fframwaith cymorth gwladwriaethol newydd yn galluogi cefnogaeth i ddiwydiant glân