Cysylltu â ni

armenia

sgyrsiau partneriaeth #EU gyda Azerbaijan a Armenia - cyfle i heddwch a ffyniant

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Federica-Mogherini-Edward-NAlbandian

Mae'r trafodaethau rhwng yr Undeb Ewropeaidd ac Azerbaijan ar gytundeb partneriaeth newydd a ddechreuodd ar 7 Chwefror ym Mrwsel yn darparu pelydr main o obaith y bydd yr UE yn gallu perswadio Baku i ddatgymalu polisïau gormesol yn erbyn cymdeithas sifil a charcharorion gwleidyddol rhydd sy'n dal i gael eu cynnal yn y carchardai gwlad, yn ysgrifennu Krzyszt Bobinski (Sefydliad Unia & Polska, aelod CSF EaP).

Gan fod y trafodaethau ag Armenia ar gytundeb newydd gyda’r UE eisoes ar y gweill, mae dechrau’r trafodaethau ag Azerbaijan yn golygu y bydd Brwsel nawr yn trafod gyda’r ddau elyn tyngu hyn ochr yn ochr. Mae'r union ffaith bod angen bargen ar Yerevan a Baku gyda'r UE yn agor y ffordd i'r ddwy wlad i gefnogaeth ariannol yr UE yn rhoi trosoledd a modd i Frwsel gryfhau'r siawns o heddwch yn y rhanbarth a galluogi cymdeithas sifil i weithredu'n normal, yn enwedig yn Azerbaijan. Mae'r her sy'n wynebu'r trafodwyr yn sylweddol a bydd angen cyswllt adroit â materion sy'n ymddangos yn anhydrin, y mae eu greddf yn dweud wrthyn nhw y dylen nhw eu cadw ar wahân.

Mae Azerbaijan wedi parhau i fod yn bendant na fydd yn rhyddfrydoli ei drefn cyrff anllywodraethol ac ni ddilynwyd rhyddhau llond llaw o garcharorion y llynedd gan ddatganiadau newydd.

Ar y llaw arall, mae'r UE wedi ymrwymo i gefnogi cymdeithas sifil yng ngwledydd y Bartneriaeth Dwyreiniol ac mewn mannau eraill. Yn ôl yn 2012, y Cyfathrebu ar y gwreiddiau democratiaeth a datblygu cynaliadwy: ymgysylltiad Ewrop gyda Chymdeithas Sifil mewn cysylltiadau allanol nododd y Comisiwn Ewropeaidd i sefydliadau eraill yr UE yn gadarn bod 'dyletswydd ar y gymuned ryngwladol, yr UE wedi'i chynnwys, i eiriol dros le i weithredu ar gyfer sefydliadau ac unigolion cymdeithas sifil. Dylai'r UE arwain trwy esiampl, gan greu pwysau gan gymheiriaid trwy ddiplomyddiaeth a deialog wleidyddol gyda llywodraethau a thrwy godi pryderon ynghylch hawliau dynol yn gyhoeddus. ”

Mae hwn yn ymrwymiad, na ddylai tîm negodi'r UE ei anghofio. Rhaid iddynt fod yn ymwybodol y bydd unrhyw fargen y maent yn ei tharo yn y trafodaethau ar baramedrau ariannol ac economaidd cydweithredu yn y dyfodol yn sylfaenol ddiffygiol os na chaiff ei chefnogi gan ymrwymiadau ar ryddfrydoli'r cyfundrefnau yn Azerbaijan ac Armenia. Ar gyfer y cytundebau yn cael eu hystyried yn gyfreithlon yn unig, dim ond, unwaith y cânt eu cwblhau, bod y carchardai yn y gwledydd hyn yn glir o garcharorion gwleidyddol, a bod cyrff anllywodraethol yn gallu gweithredu'n normal a gweithio'n adeiladol er lles eu gwlad.

Rhaid i'r sgyrsiau partneriaeth hefyd gyfrannu at ostyngiad mawr mewn tensiwn yn Nagorno-Karabakh a thrwy hynny gyfyngu ar y siawns y bydd ymladd newydd rhwng Armenia ac Azerbaijan. Os bydd hyn i gyd yn digwydd, bydd y trafodwyr o ddwy wlad y Cawcasws a'r Undeb Ewropeaidd yn ennill lle yn hanes cythryblus y rhanbarth fel y rhai sydd wedi dod â heddwch a ffyniant i gymdeithasau, sydd wedi ei haeddu ers amser maith.

Mae'r erthygl hon yn cael ei ddarparu gan y Fforwm Cymdeithas Sifil Partneriaeth y Dwyrain - dyma'r erthygl ar eu gwefan .

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd