Rhyddidau sifil
Pasiodd Deddfwriaeth Rhewi Asedau #Magnitsky y DU yr ail ddarlleniad yn Nhŷ’r Arglwyddi
RHANNU:
Yn ei ail ddarlleniad, cymeradwyodd Tŷ Arglwyddi’r DU ddeddfwriaeth rhewi asedau Magnitsky, a fydd yn caniatáu i lywodraeth Prydain rewi asedau camdrinwyr hawliau dynol. Mae'r bil nawr llechi ar gyfer arholiad llinell wrth linell yn Nhŷ'r Arglwyddi ar 28 Mawrth 2017.
“Rwy’n croesawu’r ffaith ein bod wedi gweithredu, gan anfon datganiad clir na fyddwn yn caniatáu i gamdrinwyr hawliau dynol wyngalchu eu hasedau troseddol drwy’r DU,” meddai Y Farwnes Williams o Trafford, Gweinidog Gwladol yn y Swyddfa Gartref, yn cyflwyno deddfwriaeth arfaethedig Magnitsky.
O dan y ddeddfwriaeth newydd hon, bydd asedau'r rhai sy'n ymwneud â thorri hawliau dynol gros dramor yn destun adferiad sifil gan lywodraeth Prydain. Ysbrydolwyd y fenter gan achos Sergei Magnitsky:
“Rydym wedi diwygio’r Bil ... i ganiatáu ar gyfer adferiad sifil unrhyw enillion o gam-drin hawliau dynol gros dramor. Ysgogwyd y gwelliant hwn gan driniaeth erchyll Sergei Magnitsky, cyfreithiwr treth yn Rwseg. ... Roedd triniaeth Magnitsky yn wirioneddol ysgytwol, a dim ond un enghraifft ydyw o’r nifer o droseddau erchyll o ran hawliau dynol a gyflawnir yn fyd-eang bob blwyddyn, ”meddai’r Farwnes Williams o Trafford.
Meddai'r Farwnes Stern:
“Mae dioddefwyr llygredd mawreddog yn ormod i’w cyfrif ... Mae gwelliant Magnitsky yn cynrychioli cam enfawr ymlaen ac roeddwn yn falch iawn o glywed y Gweinidog yn siarad am gam-drin hawliau dynol ledled y byd yn y cyswllt hwn. Dadleua rhai y dylid dosbarthu llygredd mawreddog fel cam-drin hawliau dynol; Rwy’n gweld y ddadl honno’n argyhoeddiadol. ”
Dywedodd yr Arglwydd Rooker:
“Rwy’n cyfarch Mr Browder am ei ymroddiad a’i ddyfalbarhad wrth geisio dod â’r rhai sy’n euog o lofruddiaeth ei gyfreithiwr o flaen eu gwell ... Mae eu herlid yn gyfreithlon ledled y byd, ac yn awr yn y Bil hwn, yn hanfodol.”
Dywedodd y Farwnes Hamwee:
“Mae llygredd a thorri hawliau dynol yn mynd law yn llaw. Rwy’n croesawu gwelliant Magnitsky. ”
Wrth gloi’r ddadl, soniodd y Farwnes Williams o Trafford am y llywodraeth gan sicrhau “y bydd pŵer Magnitsky yn cael ei ddefnyddio” mewn achosion lle mae tystiolaeth “i fodloni llys ar gydbwysedd y tebygolrwydd mai eiddo dynol gros yw eiddo yn y DU.
hawliau tramgwydd neu droseddau tramor. ”
Disgrifir digwyddiadau achos Magnitsky yn y gwerthwr gorau rhyngwladol “Red Notice” gan William Browder ac mewn cyfres o fideos ymgyrch cyfiawnder Magnitsky ymlaen Youtubechannel “Di-gyplau Rwsia.”
Rhannwch yr erthygl hon:
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Taith Kazakhstan o Dderbynnydd Cymorth i Rhoddwr: Sut mae Cymorth Datblygu Kazakhstan yn Cyfrannu at Ddiogelwch Rhanbarthol
-
MoldofaDiwrnod 2 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Adroddiad Kazakhstan ar ddioddefwyr trais
-
BrexitDiwrnod 4 yn ôl
Y DU yn gwrthod cynnig yr UE o symudiad rhydd i bobl ifanc