Cysylltu gyda ni

gwleidyddiaeth

Stori am ddwy gadoediad wedi torri: Azerbaijan a Western Sahara

cyhoeddwyd

on

Dros yr ychydig fisoedd diwethaf, mae diplomyddion yr UE wedi gweld tuedd annifyr yn gwrthod diplomyddiaeth yng nghymdogaeth ehangach Ewrop. Ar yr wyneb, mae'n ymddangos bod tramgwyddus syndod Azerbaijan i ail-afael yn nhiriogaethau a feddiannwyd gan Armenia arch-wrthwynebydd ers y 1990au yn rhannu nifer o bethau cyffredin â Blaen Polisario ailddechrau gelyniaeth yn erbyn Moroco yng Ngorllewin Sahara y mis hwn, gan dorri cadoediad 29 mlynedd a froceriwyd gan y Cenhedloedd Unedig.

Mae'r Cawcasws a Gogledd Affrica bellach wedi gweld cwymp cytundebau cadoediad degawdau oed yng nghanol rhwystredigaeth â thrafodaethau heddwch wedi'u gohirio, gyda methiant cyfryngwyr rhyngwladol i frocera aneddiadau parhaol yn gwthio o leiaf un prif gymeriad i ddadrewi gwrthdaro a adawyd mewn limbo ar ôl diwedd y Rhyfel Oer.

Mae'r amseru hefyd yn ymddangos yn llai na chyd-ddigwyddiadol, gydag Azerbaijan yn pwyso am fuddugoliaeth ar faes y gad ar yr union foment y tynnodd yr Unol Daleithiau y sylw mwyaf gyda'i etholiad arlywyddol - a cytuno i gadoediade yn union fel y cwblhaodd America'r canlyniadau. Prin fod gan y diplomyddion Ewropeaidd uchod amser i edrych i ffwrdd o'r gwrthdaro yn y Cawcasws cyn i'r Polisario benderfynu gwneud hynny masnach blocâd in Sahara Gorllewinol a datgan rhyfel ar Moroco ar 14 Tachwedd, gan orfodi Rabat i ymateb.

Dyna, fodd bynnag, lle mae'n ymddangos bod y tebygrwydd yn dod i ben. Wrth i wledydd yr UE bwyso a mesur a sut i ymyrryd yn y rownd fwyaf newydd o ymladd rhwng ymwahanwyr Sahrawi a lluoedd diogelwch Moroco yn y tiriogaethau y mae anghydfod yn eu cylch, yn y pen draw bydd angen iddynt edrych ar y ddau wrthdaro trwy lens wahanol iawn.

Dynameg sylfaenol wahanol

Prif amcan Azerbaijan, uwchlaw Nagorno-Karabakh ei hun, oedd ail-sefyll saith Aserbaijani ethnig. raions (ardaloedd) o'i diriogaeth ei hun a fu atafaelwyd yn rymus gan luoedd Armenia ar ôl cwymp yr Undeb Sofietaidd, ac yr oedd eu preswylwyr wedi bod gorfodi i ffoi fel ffoaduriaid yn Azerbaijan.

Mentrau diplomyddol gan Grŵp Minsk (dan gadeiryddiaeth Rwsia, yr Unol Daleithiau a Ffrainc) erioed wedi llwyddo wrth argyhoeddi Armenia i ddychwelyd y tiriogaethau hynny, yn bennaf oherwydd bod y status quo wedi caniatáu i Yerevan a'i chynghreiriaid Armenaidd ethnig yng Ngweriniaeth Artsakh hunan-ddatganedig gynnal llinellau cyflenwi a safleoedd amddiffynnol yn y 'zon diogelwche'rhwng Nagorno-Karabakh ac Armenia yn iawn. Wrth gefnu ar ddiplomyddiaeth, roedd Azerbaijan serch hynny yn ail-ddal ei diriogaeth ei hun rhag meddiannaeth dramor.

Mae statws Gorllewin Sahara, mewn cyferbyniad, wedi peri mwy cwestiwn cymhleth ers i'r cadoediad a dorrodd y Cenhedloedd Unedig ddod i rym gyntaf ym 1991. Mae Ffrynt Polisario, sydd am weld Gorllewin Sahara cyfan yn dod yn 'Weriniaeth Ddemocrataidd Arabaidd Sahrawi', a Theyrnas Moroco, sy'n rheoli'r rhan fwyaf o Sahara Gorllewinol ac yn gweld y rhanbarth fel rhan annatod o'i diriogaeth ei hun, a gytunwyd yn flaenorol i gynigion i drefnu refferendwm ar wneud iawn am hawl hunan-benderfyniad y trigolion. Fodd bynnag, ni chynhaliwyd y refferendwm hwnnw, i raddau helaeth, oherwydd anghytundeb rhwng y ddwy ochr ynghylch pwy dylid caniatáu i bleidleisio.

Mae'r Polisario wedi cymryd golwg allgáu ar y cwestiwn, gan fynnu na fydd y dewis yn cael ei gynnig i lawer o'r bobl yn byw ar hyn o bryd yng Ngorllewin Sahara, gan gynnwys cannoedd ar filoedd o bobl sydd wedi symud yno yn y blynyddoedd ers annibyniaeth ar Sbaen. Gan gydnabod y cyfyngder o amgylch y refferendwm, mae llywodraeth Moroco wedi cyflwyno cynllun ar gyfer ymreolaeth Gorllewin Sahara o fewn Moroco unedig sydd wedi derbyn derbyniad rhyngwladol cynnes. Mae diplomyddion Americanaidd wedi disgrifio dull Moroco yn gyson fel “difrifol, credadwy, a realistig”Ymadrodd a ddefnyddiwyd gyntaf gan yr Ysgrifennydd Gwladol ar y pryd Hillary Clinton ac a adleisiwyd gan nifer o swyddogion gweinyddiaeth Obama a Trump ers hynny.

Mae llywodraeth Moroco hefyd wedi buddsoddi biliynau o ddoleri i ddatblygu economi'r rhanbarth, gan ehangu'r diwydiant ffosffad sy'n arwain y byd ond hefyd prosiectau trefol mawr ar gyfer dinas Laayoune, lle mae rhan fawr o boblogaeth y diriogaeth yn byw. Mae polisïau datblygu Moroco wedi helpu’n sydyn gyrru i lawr Mae cyfradd dlodi Western Sahara, a Western Sahara yn mwynhau graddfeydd uwch o ran datblygiad dynol hyd yn oed nag ardaloedd eraill ym Moroco.

Rhai cefnogwyr tramor yn well nag eraill

Yn achos Azerbaijan ac Armenia, roedd cydbwysedd rhanbarthol y lluoedd o blaid Baku am y tro cyntaf efallai ers i'r ddwy wlad adennill eu hannibyniaeth o'r Undeb Sofietaidd a oedd yn cwympo. Yn wahanol i rowndiau blaenorol o wrthdaro, lle llwyddodd Armenia i ddibynnu ar gefnogaeth sylweddol gan ei chymwynaswyr Rwsiaidd i'r gogledd a'i chymdogion o Iran i'r de, mwynhaodd tramgwyddus Azerbaijan yn 2020 llawn-gyddf cefnogaeth ddiplomyddol a materol gan Dwrci Recep Tayyip Erdogan, yn ogystal â cymorth sylweddol o Israel ar ffurf dronau a chaledwedd milwrol arloesol arall.

Gadawyd Armenia, ar y llaw arall, yn ynysig. Gwrthododd Moscow wneud iawn am ei gytundeb amddiffyn ar y cyd â Yerevan cyn belled nad oedd cyrchoedd Azerbaijan yn croesi ffiniau Armenia ei hun. Ni feiddiodd Tehran herio ei leiafrifoedd Azeri ei hun cefnogaeth leisiol o Baku.

Yng Ngorllewin Sahara, nid oes gan y Polisario unrhyw goncrit y tu allan i gefnogaeth i siarad amdano ar wahân i Algeria, sy'n caniatáu i'r grŵp weithredu o dref Tindouf yng ngorllewin Algeria ac sy'n gweld y grŵp fel cudgel defnyddiol yn erbyn Moroco cystadleuol. Nid bod Algiers mewn unrhyw sefyllfa i estyn cefnogaeth weithredol i beiriannau newydd y Polisario; Mae gan yr Arlywydd Abdelmadjid Tebboune wedi methu ennill drosodd yr 'Hirak', mudiad protest stryd dorfol Algeria, ers disodli'r arweinydd longtime Abdelaziz Bouteflika y llynedd.

Mewn tro arbennig o ddichellgar o ddigwyddiadau, gorfodwyd Tebboune i wneud hynny gadael Algeria i'r Almaen ddiwedd mis Hydref gael triniaeth ar gyfer COVID-19, ychydig ddyddiau cyn i'w lywodraeth gynnal refferendwm dadleuol ar gyfansoddiad newydd.

Y gwrthryfel anghynaladwy

Gyda mwyafrif llethol Gorllewin Sahara eisoes yn cael ei weinyddu'n effeithiol gan Moroco, a'i noddwyr traddodiadol yn Algeria yn tynnu sylw eu heriau gwleidyddol eu hunain, dylai'r gymuned ryngwladol ystyried bod symudiad y Polisario i ddadwneud y cadoediad a rhwystro symudiad trwy'r diriogaeth yn ddigroeso. gweithred o anobaith, ar adeg pan mae ansefydlogrwydd mewn rhannau eraill o'r Sahel wedi creu pryderon diogelwch difrifol i lywodraethau yn Ewrop.

Yn ei ymateb i'r digwyddiadau diweddar, er enghraifft, Uchel Gynrychiolydd yr UE, Josep Borrell mynnu cydymffurfiad gyda’r cadoediad ac ymrwymiad ar y ddwy ochr i “gynnal rhyddid symud a chyfnewidfeydd trawsffiniol” trwy byffer clustogi Guerguerat, yr union ardal lle mae’r Polisario wedi tarfu ar draffig. Mae llywodraeth Twrci hefyd wedi mynnu symudiad rhydd yn Guerguerat, i gyd wrth alw am ddatrysiad 'cyfiawn a pharhaol'.

Os bydd yn dewis dwysáu'r sefyllfa gyda phryfociadau pellach, gallai'r Polisario gael ei ynysu'n fwy rhyngwladol nag ar unrhyw adeg er 1991 - yn yr un modd ag y gwnaeth Armenia ychydig wythnosau yn ôl.

EU

Dylai 'hawl i ddatgysylltu' fod yn hawl sylfaenol ledled yr UE, meddai ASEau 

cyhoeddwyd

on

Bob amser ar 'ddiwylliant yn peri risgiau difrifol, dywed ASEau © Deagreez / Adobe Stock  

Mae Senedd Ewrop yn galw am gyfraith UE sy'n rhoi hawl i weithwyr ddatgysylltu'n ddigidol o'r gwaith heb wynebu ôl-effeithiau negyddol. Yn eu menter ddeddfwriaethol a basiodd gyda 472 o bleidleisiau o blaid, 126 yn erbyn ac 83 yn ymatal, mae ASEau yn galw ar y Comisiwn i gynnig deddf sy'n galluogi'r rhai sy'n gweithio'n ddigidol i ddatgysylltu y tu allan i'w horiau gwaith. Dylai hefyd sefydlu gofynion sylfaenol ar gyfer gweithio o bell ac egluro amodau gwaith, oriau a chyfnodau gorffwys.

Mae'r cynnydd yn yr adnoddau digidol sy'n cael eu defnyddio at ddibenion gwaith wedi arwain at ddiwylliant 'bob amser', sy'n cael effaith negyddol ar gydbwysedd gwaith a bywyd gweithwyr, dywed ASEau. Er bod gweithio gartref wedi bod yn allweddol wrth helpu i ddiogelu cyflogaeth a busnes yn ystod argyfwng COVID-19, mae'r cyfuniad o oriau gwaith hir a galwadau uwch hefyd yn arwain at fwy o achosion o bryder, iselder ysbryd, llosgi allan a materion iechyd meddwl a chorfforol eraill.

Mae ASEau yn ystyried yr hawl i ddatgysylltu hawl sylfaenol sy'n caniatáu i weithwyr ymatal rhag ymgymryd â thasgau cysylltiedig â gwaith - fel galwadau ffôn, e-byst a chyfathrebu digidol eraill - y tu allan i oriau gwaith. Mae hyn yn cynnwys gwyliau a mathau eraill o wyliau. Anogir aelod-wladwriaethau i gymryd yr holl fesurau angenrheidiol i ganiatáu i weithwyr arfer yr hawl hon, gan gynnwys trwy gytundebau ar y cyd rhwng partneriaid cymdeithasol. Dylent sicrhau na fydd gweithwyr yn destun gwahaniaethu, beirniadaeth, diswyddo na chamau niweidiol eraill gan gyflogwyr.

“Ni allwn gefnu ar filiynau o weithwyr Ewropeaidd sydd wedi blino’n lân gan y pwysau i fod bob amser‘ ymlaen ’ac oriau gwaith rhy hir. Nawr yw'r foment i sefyll wrth eu hochr a rhoi'r hyn maen nhw'n ei haeddu iddyn nhw: yr hawl i ddatgysylltu. Mae hyn yn hanfodol i'n hiechyd meddwl a chorfforol. Mae'n bryd diweddaru hawliau gweithwyr fel eu bod yn cyfateb i realiti newydd yr oes ddigidol, ”rapporteur Alex Agius Saliba Dywedodd (S&D, MT) ar ôl y bleidlais.

Cefndir

Ers dechrau'r pandemig COVID-19, mae gweithio gartref wedi cynyddu bron i 30%. Disgwylir i'r ffigur hwn aros yn uchel neu hyd yn oed gynyddu. Ymchwil gan Eurofound yn dangos bod pobl sy'n gweithio'n rheolaidd gartref yn fwy na dwywaith yn fwy tebygol o ragori ar yr uchafswm o 48 awr waith yr wythnos, o'i gymharu â'r rhai sy'n gweithio yn adeilad eu cyflogwr. Mae bron i 30% o'r rhai sy'n gweithio gartref yn nodi eu bod yn gweithio yn eu hamser rhydd bob dydd neu sawl gwaith yr wythnos, o'i gymharu â llai na 5% o weithwyr swyddfa.

Mwy o wybodaeth 

Parhau Darllen

Brexit

Sylw llywodraeth yr Alban ar ymdrechion i aros yn Erasmus

cyhoeddwyd

on

Mae gweinidogion wedi croesawu cefnogaeth tua 150 o ASEau sydd wedi gofyn i'r Comisiwn Ewropeaidd archwilio sut y gallai'r Alban barhau i gymryd rhan yn rhaglen gyfnewid boblogaidd Erasmus. Daw hyn wythnos ar ôl i'r Gweinidog Addysg Bellach ac Uwch Richard Lochhead gynnal sgyrsiau cynhyrchiol gyda'r Comisiynydd Arloesi, Ymchwil, Diwylliant, Addysg ac Ieuenctid Mariya Gabriel i archwilio'r syniad. Tan y llynedd, cymerodd dros 2,000 o fyfyrwyr, staff a dysgwyr yr Alban ran yn y cynllun yn flynyddol, gyda’r Alban yn denu cyfran fwy o gyfranogwyr Erasmus o bob rhan o Ewrop - ac yn anfon mwy i’r cyfeiriad arall - nag unrhyw wlad arall yn y DU.

Dywedodd Lochhead: “Mae colli Erasmus yn ergyd enfawr i’r miloedd o fyfyrwyr o’r Alban, grwpiau cymunedol a dysgwyr sy’n oedolion - o bob cefndir demograffig - na allant fyw, astudio na gweithio yn Ewrop mwyach.“ Mae hefyd yn cau’r drws i bobl ddod iddo Yr Alban ar Erasmus i brofi ein gwlad a’n diwylliant ac mae’n galonogol gweld y colli cyfle hwnnw’n cael ei gydnabod gan y 145 ASE o bob rhan o Ewrop sydd am i le’r Alban yn Erasmus barhau. Rwy’n ddiolchgar i Terry Reintke ac ASEau eraill am eu hymdrechion a diolch iddynt am estyn llaw cyfeillgarwch ac undod i bobl ifanc yr Alban. Rwy'n mawr obeithio y gallwn ni lwyddo.

“Rwyf eisoes wedi cael cyfarfod rhithwir gyda’r Comisiynydd Gabriel. Cytunwyd ei bod yn destun gofid mawr i dynnu allan o Erasmus a byddwn yn parhau i archwilio gyda'r UE sut i gynyddu ymgysylltiad parhaus yr Alban â'r rhaglen i'r eithaf. Rwyf hefyd wedi siarad â fy nghymar yn Llywodraeth Cymru ac wedi cytuno i gadw mewn cysylltiad agos. ”

Cliciwch yma am fwy o wybodaeth.

Parhau Darllen

EU

Mae arweinwyr yn cytuno ar barthau 'coch tywyll' newydd ar gyfer ardaloedd COVID risg uchel

cyhoeddwyd

on

Mewn cyfarfod arbennig o benaethiaid llywodraeth Ewropeaidd, i drafod y cynnydd mewn cyfraddau heintiau ledled Ewrop ac ymddangosiad amrywiadau newydd, mwy heintus, cytunodd arweinwyr fod y sefyllfa'n cyfiawnhau'r rhybudd mwyaf a chytuno ar gategori newydd o 'barth coch tywyll' ar gyfer ardaloedd risg uchel.

Byddai'r categori newydd yn nodi bod y firws yn cylchredeg ar lefel uchel iawn. Efallai y bydd yn ofynnol i bobl sy'n teithio o ardaloedd coch tywyll wneud prawf cyn gadael, yn ogystal â chael cwarantîn ar ôl cyrraedd. Byddai teithio nad yw'n hanfodol i mewn neu allan o'r ardaloedd hyn yn cael ei annog yn gryf.

Mae'r UE wedi tanlinellu ei fod yn awyddus i gadw'r farchnad sengl i weithredu'n arbennig o ran symudiad gweithwyr a nwyddau hanfodol, disgrifiodd von der Leyen hyn fel y “pwys mwyaf”. 

Mae cymeradwyo brechiadau a dechrau eu cyflwyno yn galonogol ond deellir bod angen gwyliadwriaeth bellach. Galwodd rhai taleithiau sy'n fwy dibynnol ar dwristiaeth am ddefnyddio tystysgrifau brechu fel ffordd i agor teithio. Trafododd yr arweinwyr y defnydd o ddull cyffredin a chytunwyd y dylid ystyried y ddogfen frechu fel dogfen feddygol, yn hytrach na dogfen deithio - ar hyn o bryd. Dywedodd Von der Leyen: “Byddwn yn trafod addasrwydd dull cyffredin o ardystio.”

Cytunodd aelod-wladwriaethau i argymhelliad gan y Cyngor yn gosod fframwaith cyffredin ar gyfer defnyddio profion antigen cyflym a chydnabod canlyniadau profion COVID-19 ar draws yr UE. Dylai cyd-gydnabod canlyniadau profion ar gyfer haint SARS-CoV2 a gludir gan gyrff iechyd ardystiedig helpu i hwyluso symudiad trawsffiniol ac olrhain cyswllt trawsffiniol.

Dylai'r rhestr gyffredin o brofion antigen cyflym priodol COVID-19 fod yn ddigon hyblyg ar gyfer ychwanegu, neu dynnu, y profion hynny y mae mwtaniadau COVID-19 yn effeithio arnynt.

Parhau Darllen
hysbyseb

Twitter

Facebook

Poblogaidd