Cysylltu â ni

cyllideb yr UE

Y Comisiwn yn croesawu cytundeb ar Gyllideb Flynyddol yr UE 2022

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Nos Lun (15 Tachwedd), daeth Senedd Ewrop a Chyngor yr Undeb Ewropeaidd, ar gynnig gan y Comisiwn Ewropeaidd, i gytundeb gwleidyddol anffurfiol ar gyllideb yr UE ar gyfer 2022, yr ail o dan fframwaith ariannol aml-flwyddyn yr UE 2021-2027 . Mae'r cytundeb ar gyfer ymrwymiadau o € 169.5 biliwn, a thaliadau o € 170.6bn. Ar ôl ei fabwysiadu, byddai'r gyllideb yn caniatáu i'r UE ddefnyddio arian sylweddol ar gyfer ymateb parhaus yr UE i'r pandemig coronafirws a'i ganlyniadau; i roi hwb i adferiad cynaliadwy ac i amddiffyn a chreu swyddi. Byddai'n sbarduno buddsoddiadau pellach i Ewrop wyrddach, fwy digidol a mwy gwydn, gan amddiffyn y rhai mwyaf agored i niwed yn ei chymdogaeth ac o amgylch y byd.

Wrth sôn am y cytundeb gwleidyddol ddoe, dywedodd y Comisiynydd Cyllideb a Gweinyddiaeth Johannes Hahn: "Mae'r cytundeb hwn yn cadarnhau bod pob sefydliad yn barod i ddod i gyfaddawd er mwyn cyllideb, a fydd yn cefnogi adferiad cynaliadwy a phontio angenrheidiol yr UE er budd pawb. . "

Bydd y gyllideb y cytunwyd arni ddoe yn cyfeirio arian at ble y gallant wneud y gwahaniaeth mwyaf, yn unol ag anghenion adfer mwyaf hanfodol aelod-wladwriaethau’r UE a phartneriaid yr UE ledled y byd.

Yn fwy pendant, cytunwyd i gyfarwyddo:

  • € 49.7bn mewn ymrwymiadau i gefnogi'r adferiad trwy hybu buddsoddiadau mewn cydlyniant economaidd, cymdeithasol a thiriogaethol;
  • € 53.1bn ar gyfer y Polisi Amaethyddol Cyffredin a € 971.9 miliwn ar gyfer Cronfa Forwrol, Pysgodfeydd a Dyframaethu Ewrop, ar gyfer ffermwyr a physgotwyr Ewrop, ond hefyd i gryfhau gwytnwch y sectorau amaeth-fwyd a physgodfeydd a darparu'r cwmpas angenrheidiol ar gyfer rheoli argyfwng;
  • € 12.2bn i Horizon Europe, i gefnogi ymchwil yr UE mewn meysydd fel iechyd, digidol, diwydiant, gofod, hinsawdd, ynni a symudedd; a € 613.5m ar gyfer y Rhaglen Marchnad Sengl, gan gefnogi cystadleurwydd a busnesau bach a chanolig, gan gynnwys yn y sector twristiaeth;
  • € 839.7m ar gyfer rhaglen EU4Health i gefnogi Undeb Iechyd yr UE ac i ddarparu ymateb cynhwysfawr i anghenion iechyd dinasyddion Ewropeaidd;
  • € 1.2bn o dan y Gronfa Pontio Gyfiawn i sicrhau bod y newid i niwtraliaeth hinsawdd yn gweithio i bawb a € 755.5 miliwn o dan y rhaglen LIFE i gefnogi'r amgylchedd a gweithredu yn yr hinsawdd;
  • € 2.8bn ar gyfer y Cyfleuster Cysylltu Ewrop ar gyfer seilwaith trafnidiaeth perfformiad uchel cyfoes i hwyluso cysylltiadau trawsffiniol;
  • € 3.4bn i Erasmus + fuddsoddi mewn pobl ifanc, yn ogystal â € 406m ar gyfer y sectorau diwylliannol a chreadigol trwy'r rhaglen Ewrop Greadigol;
  • € 1.1bn ar gyfer y Gronfa Lloches, Ymfudo ac Integreiddio ac € 809.3m ar gyfer y Gronfa Rheoli Ffiniau Integredig i gynyddu cydweithredu ar reoli ffiniau yn allanol, gan gynnwys € 25m ar gyfer amddiffyn y ffin â Belarus, yn ogystal â pholisi ymfudo a lloches, sydd hefyd yn cynnwys cyllid ychwanegol ar gyfer addewidion ailsefydlu;
  • € 227.1m ar gyfer y Gronfa Diogelwch Mewnol a € 945.7m ar gyfer Cronfa Amddiffyn Ewrop i gefnogi ymreolaeth a diogelwch strategol Ewropeaidd;
  • € 15.2bn i gefnogi ein cymdogion a datblygu a chydweithredu rhyngwladol. Mae'r cytundeb yn cynnwys codiadau wedi'u targedu ar gyfer yr Offeryn Cymdogaeth, Datblygu a Chydweithrediad Rhyngwladol (NDICI) - Ewrop Fyd-eang (€ 190m), gan ganolbwyntio ar Afghanistan a Syria, yn ogystal ag ar gyfer y rhaglen Cymorth Dyngarol (€ 211m) i fynd i'r afael â sefyllfaoedd argyfwng ledled y byd. .

Mae'r dadansoddiad llawn fesul pennawd ar gael yma:

Cyllideb yr UE 2022 (mewn miliwn ewro):  
CYMERADWYAETHAU GAN Y PENNAETHCyllideb 2022
YmrwymiadauTaliadau
1. Marchnad Sengl, Arloesi a Digidol21,775.121,473.5
2. Cydlyniant, Gwydnwch a Gwerthoedd56,039.062,052.8
- Cydlyniant economaidd, cymdeithasol a thiriogaethol49,708.856,350.9
- Gwydnwch a Gwerthoedd6,330.25,701.8
3. Adnoddau Naturiol a'r Amgylchedd56,235.456,601.8
Gwariant sy'n gysylltiedig â'r farchnad a thaliadau uniongyrchol40,368.940,393.0
4. Ymfudo a rheoli Ffiniau3,091.23,078.3
5. Diogelwch ac Amddiffyn1,785.31,237.9
6. Cymdogaeth a'r Byd17,170.412,916.1
7. Gweinyddiaeth Gyhoeddus Ewropeaidd10,620.110,620.2
Offerynnau arbennig thematig2,799.22,622.8
Cyfanswm y dyraniadau169,515.8170,603.3

Ffynhonnell: Comisiwn Ewropeaidd: Ffigurau wedi'u mynegi mewn € miliwn, mewn prisiau cyfredol

Ynghyd â'r gyllideb ar gyfer 2022, cytunodd sefydliadau'r UE i gymeradwyo'r diwygiadau arfaethedig i gyllideb 2021 fel y'u cyflwynwyd gan y Comisiwn yn gynharach eleni yng Nghyllidebau Diwygio Drafft 5 a 6. Unwaith y bydd y broses gymeradwyo wedi'i chwblhau, bydd y Comisiwn yn gallu cynyddu'r cymorth dyngarol ar gyfer ffoaduriaid o Syria yn Nhwrci, ac i helpu i gyflymu brechiadau byd-eang trwy ddarparu 200 miliwn dos ychwanegol ar gyfer gwledydd incwm isel.

hysbyseb

Ochr yn ochr â'r gyllideb flynyddol ar gyfer 2022, bydd gwledydd yr UE yn parhau i ddibynnu ar gefnogaeth gan offeryn adfer NextGenerationEU a'r Cyfleuster Adfer a Gwydnwch yn ganolog iddo.

Mae'r Comisiwn bellach wedi mabwysiadu asesiadau cadarnhaol o gynlluniau adfer a gwytnwch 22 Aelod-wladwriaeth. Yn dilyn hynny, mae'r Cyngor wedi cymeradwyo pob un o'r asesiadau hyn. Hyd yn hyn mae'r Comisiwn wedi dosbarthu € 52.3 biliwn mewn taliadau cyn-ariannu i ddwy ar bymtheg o Aelod-wladwriaethau.

Beth sy’n digwydd nesaf?

Bellach bydd y gyllideb flynyddol ar gyfer 2022 yn cael ei mabwysiadu'n ffurfiol gan Gyngor yr Undeb Ewropeaidd a Senedd Ewrop. Ar hyn o bryd mae'r bleidlais yn y Cyfarfod Llawn, a fydd yn nodi diwedd y broses, wedi'i drefnu ar gyfer 24 Tachwedd 2021.

Mwy o wybodaeth

Cyllideb tymor hir 2021-2027

Cynllun adfer

Cyllideb flynyddol 2022

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd