Cysylltu â ni

Y Comisiwn Ewropeaidd

Gorchmynnodd Gwlad Pwyl dalu hanner miliwn o gosb ddyddiol i'r Comisiwn Ewropeaidd dros fwynglawdd Turów

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae Llys Ewrop wedi gosod dirwy ddyddiol o € 500,000 ar Wlad Pwyl i'w thalu i'r Comisiwn Ewropeaidd am ei fethiant i barchu gorchymyn o 21 Mai i atal gweithgareddau echdynnu ym mhwll glo lignit agored Turów, yn ysgrifennu Catherine Feore.

Mae'r pwll wedi ei leoli yng Ngwlad Pwyl, ond mae'n agos at ffiniau Tsiec a'r Almaen. Rhoddwyd consesiwn iddo weithredu ym 1994. Ar 20 Mawrth 2020, rhoddodd gweinidog hinsawdd Gwlad Pwyl ganiatâd i estyn mwyngloddio lignit tan 2026. Cyfeiriodd y Weriniaeth Tsiec y mater at y Comisiwn Ewropeaidd ac ar 17 Rhagfyr 2020, cyhoeddodd y Comisiwn a barn resymol lle beirniadodd Wlad Pwyl am sawl achos o dorri cyfraith yr UE. Yn benodol, roedd y Comisiwn o'r farn, trwy fabwysiadu mesur sy'n caniatáu estyniad chwe blynedd heb gynnal asesiad o'r effaith amgylcheddol, fod Gwlad Pwyl wedi torri cyfraith yr UE. 

Gofynnodd y Weriniaeth Tsiec i'r llys wneud penderfyniad dros dro, hyd nes y byddai dyfarniad terfynol y Llys, a roddodd. Fodd bynnag, ers i awdurdodau Gwlad Pwyl fethu â chydymffurfio â’i rhwymedigaethau o dan y gorchymyn hwnnw, gwnaeth y Weriniaeth Tsiec, ar 7 Mehefin 2021, gais yn gofyn am orchymyn i Wlad Pwyl dalu taliad cosb dyddiol o € 5,000,000 i gyllideb yr UE am fethu â chyflawni ei rwymedigaethau. 

hysbyseb

Heddiw (20 Medi) gwrthododd y llys gais gan Wlad Pwyl i wyrdroi’r mesurau dros dro a gorchymyn i Wlad Pwyl dalu taliad cosb o € 500,000 y dydd i’r Comisiwn, un rhan o ddeg o’r hyn y gofynnodd y Weriniaeth Tsiec amdano. Dywedodd y Llys nad oeddent yn rhwym wrth y swm a gynigiwyd gan y Weriniaeth Tsiec ac roeddent o'r farn y byddai'r ffigur is yn ddigonol i annog Gwlad Pwyl “i roi diwedd ar ei methiant i gyflawni ei rhwymedigaethau o dan y gorchymyn dros dro”.

Honnodd Gwlad Pwyl y gallai rhoi’r gorau i weithgareddau mwyngloddio lignit ym mhwll glo Turów achosi ymyrraeth yn nosbarthiad dŵr gwresogi ac yfed yn nhiriogaethau Bogatynia (Gwlad Pwyl) a Zgorzelec (Gwlad Pwyl), sy’n bygwth iechyd trigolion y tiriogaethau hynny. Canfu'r llys nad oedd Gwlad Pwyl wedi profi'n ddigonol bod hyn yn cynrychioli risg wirioneddol.

O ystyried methiant Gwlad Pwyl i gydymffurfio â'r gorchymyn dros dro, canfu'r Llys nad oedd ganddi unrhyw ddewis ond gosod dirwy. Mae'r CJEU wedi tanlinellu ei bod yn anghyffredin iawn bod aelod-wladwriaeth yn dwyn achos am fethu â chyflawni rhwymedigaethau yn erbyn aelod-wladwriaeth arall, dyma'r nawfed achos o'r fath yn hanes y Llys.

hysbyseb

Y Comisiwn Ewropeaidd

Polisi Cydlyniant yr UE: Mae'r Adroddiad Cydraddoldeb Rhywedd Cyntaf yn mapio cyflawniadau ac anfanteision menywod yn rhanbarthau'r UE

cyhoeddwyd

on

Mae'r Comisiwn wedi cyhoeddi'r cyntaf Monitor Cydraddoldeb Rhyw Rhanbarthol o'r UE. Mae'n rhoi darlun cywir o ble mae menywod yn cyflawni'r mwyaf ar lefel ranbarthol yn Ewrop, a lle maen nhw'n wynebu'r anfanteision mwyaf. Y Comisiynydd Cydlyniant a Diwygio Elisa Ferreira (Yn y llun) Meddai: “Rwy’n falch iawn o gyflwyno’r gwaith arloesol hwn ar fapio’r nenfwd gwydr y mae menywod yn ei wynebu ar lefel ranbarthol yn Ewrop. Mae'r adroddiad yn dangos bod llawer i'w wneud o hyd i helpu menywod i gyflawni'r un cyfleoedd â dynion. Bydd y Comisiwn yn parhau i weithio'n galed tuag at Ewrop sy'n gyfartal o ran rhyw. ”

Mae'r papur yn seiliedig ar ddau fynegai a ddatblygwyd yn arbennig: y 'Mynegai Cyflawniad Benywaidd' a'r 'Mynegai Anfantais Benywaidd'. Maent yn datgelu'r rhanbarthau lle mae menywod yn cyflawni mwy a lle maent dan anfantais o gymharu â dynion. Mae'r papur yn dangos bod menywod mewn rhanbarthau mwy datblygedig, ar gyfartaledd, yn gallu cyflawni mwy ac o dan anfantais lai, tra bod y mwyafrif o fenywod mewn rhanbarthau llai datblygedig yn wynebu heriau mawr. Mewn gwledydd, mae menywod mewn prifddinasoedd yn tueddu i gyflawni mwy ac maent dan lai o anfantais. Yn gyffredinol, mae gan ranbarthau sydd â mynegai cyflawniad benywaidd is gynnyrch domestig gros is y pen, tra bod gan ranbarthau sydd â lefel uwch o gyflawniad benywaidd lefel uwch o ddatblygiad dynol. Yn olaf, mae ansawdd y llywodraeth yn uwch mewn rhanbarthau lle mae menywod yn cyflawni mwy.

Yn ychwanegol at y papur gwaith, y data sylfaenol a'r offer rhyngweithiol, mae canlyniadau hefyd ar gael yn y STORI DATA RHYNGWLADOL.

hysbyseb

Parhau Darllen

Y Comisiwn Ewropeaidd

Mae'r Uchel Gynrychiolydd / Is-lywydd Borrell yn teithio i Washington

cyhoeddwyd

on

Uchel Gynrychiolydd / Is-lywydd Josep Borrell (Yn y llun) bydd yn Washington DC hyd at 15 Hydref. Bydd yn cynnal nifer o gyfarfodydd lefel uchel sy'n canolbwyntio ar y berthynas rhwng yr Undeb Ewropeaidd ac Unol Daleithiau America, ar hyrwyddo'r agenda drawsatlantig ac ar ddatblygiadau rhyngwladol dybryd. Dyma fydd ymweliad swyddogol cyntaf yr Uchel Gynrychiolydd Borrell â Washington ers i weinyddiaeth newydd yr UD ddechrau yn ei swydd. Ddydd Iau, 14 Hydref, bydd yr Uchel Gynrychiolydd Borrell yn cwrdd ag Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau, Antony Blinken, i drafod materion a mentrau polisi tramor cyfredol i ddyfnhau partneriaeth strategol yr UE-UD a hyrwyddo cydweithrediad sydd eisoes yn agos ar bolisi tramor a diogelwch. Bydd hefyd yn cynnal cyfarfod gyda Dirprwy Ysgrifennydd Amddiffyn yr Unol Daleithiau, Kathleen Hicks, i drafod sut i fynd ar drywydd cydweithredu dwyochrog gwell ym maes diogelwch ac amddiffyn. Mae mwy o wybodaeth ar gael yma.

hysbyseb

Parhau Darllen

Y Comisiwn Ewropeaidd

Cyfranogiad y Comisiwn yng Nghyfarfodydd Blynyddol Grŵp Banc y Byd a'r Gronfa Ariannol Ryngwladol

cyhoeddwyd

on

Bydd sawl aelod o'r Comisiwn yn cymryd rhan yn y Cyfarfodydd Blynyddol Grŵp Banc y Byd (WBG) a'r Gronfa Ariannol Ryngwladol (IMF) yn digwydd yr wythnos hon yn Washington DC, Unol Daleithiau America. Bydd y cyfarfodydd yn dwyn ynghyd fancwyr canolog, gweinidogion cyllid a datblygu, cynrychiolwyr y sector preifat, cymdeithas sifil, ac academyddion i drafod materion o bryder byd-eang, gan gynnwys rhagolygon economaidd y byd, sefydlogrwydd ariannol byd-eang, dileu tlodi, swyddi a thwf, datblygu economaidd, a chynorthwyo effeithiolrwydd.

Bydd Comisiynydd yr Economi, Paolo Gentiloni, yn mynychu cyfarfod gweinidogion cyllid G20 a llywodraethwyr banc canolog a chyfarfod gweinidogol yr G7. Bydd yr Is-lywydd Gweithredol Valdis Dombrovskis yn cymryd rhan bron yn sesiwn lawn y Pwyllgor Ariannol ac Ariannol Rhyngwladol. Bydd datganiad ysgrifenedig yn cael ei gyfrannu gan Jutta Urpilainen, Comisiynydd Partneriaethau Rhyngwladol, i sesiwn lawn Cyfarfod y Pwyllgor Datblygu.

Bydd y cyfarfod hwn yn troi o gwmpas dau bwnc: 'Ariannu WBG ar gyfer Datblygiad Gwyrdd, Gwydn a Chynhwysol (GRID) - Tuag at Ddull Ôl-bandemig' yn ogystal ag 'Atal, Parodrwydd ac Ymateb: Rôl WBG mewn Argyfyngau yn y Dyfodol'. Bydd y Comisiynydd Gentiloni hefyd yn ymddangos mewn digwyddiad a drefnir gan y Sefydliad Brookings a bydd yn cynnal cyfnewid barn gyda'r Siambr Fasnach yr UD ar y rhagolygon economaidd a'r blaenoriaethau polisi cyfredol ddydd Iau, 14 Hydref.

hysbyseb

Parhau Darllen
hysbyseb
hysbyseb
hysbyseb

Poblogaidd