Yn cau hyd at 70% o foroedd Ewrop i'r treillio gwaelod: Ychydig o golled i'r sector pysgota ond enillion amgylcheddol enfawr

Cyngor gan y Cyngor Rhyngwladol ar gyfer Archwilio'r Môr (ICES) a ryddhawyd heddiw (24 Mehefin) yn dangos y gallai lleihau ymdrechion treillio gwaelod 26% arwain at amddiffyn 70% o ardal môr yr Iwerydd yn Ewrop gydag effaith fach ar y sector pysgota, wrth gyflawni buddion enfawr i'r amgylchedd morol. Mae'r rhain yn cynnwys adfer bioamrywiaeth a lliniaru newid yn yr hinsawdd.

Dywedodd Cyfarwyddwr Ymgyrch Amddiffyn Morol Oceana yn Ewrop, Nicolas Fournier: “Mae cyngor heddiw yn dod â thystiolaeth wyddonol newydd bod nid yn unig angen cau rhannau helaeth o foroedd Ewrop i dreillio ar y gwaelod er mwyn adfer unwaith y bydd nifer helaeth o rywogaethau fel cwrelau, corlannau môr a riffiau, ond mae'n hefyd yn economaidd ymarferol. Rydym yn annog y Comisiwn Ewropeaidd i wrando ar gyngor heddiw a gweithredu i amddiffyn gwely'r môr rhag trawlio gwaelod, fel rhan o'i Gynllun Gweithredu UE ar y cefnforoedd, sydd i ddod yr hydref hwn. "

Ychwanegodd Melissa Moore, pennaeth polisi’r DU yn Oceana yn Ewrop: “Dyma gyfle euraidd i’r DU a llywodraethau datganoledig gau ardaloedd mawr o ddyfroedd y DU i bysgota â thyn gwaelod, heb fawr o gost i’r diwydiant pysgota. Byddai hyn yn caniatáu i'n hecosystemau morol cyfoethog wella a byddai'n gam blaenllaw i'r DU yn y flwyddyn dyngedfennol hon ar gyfer ein cefnfor, hinsawdd a bioamrywiaeth. "

Gwely'r môr Ewropeaidd yw'r mwyaf trofannol yn y byd. Effeithir yn rheolaidd ar rhwng 50 ac 80% o silff gyfandirol Ewrop, gydag aflonyddwch uchel mewn rhai moroedd, fel yr Adriatig, Môr y Gogledd neu Fôr Baltig y Gorllewin, ac yn gyffredinol yn y parthau arfordirol. Mae cyngor ICES yn cadarnhau bod y rhan fwyaf o'r dalfeydd o bysgota gwaelod yn Ewrop yn dod o rannau bach o wely'r môr lle mae treillio'n crynhoi, tra bod ardaloedd môr mawr mewn gwirionedd yn cael eu pysgota'n llai aml. Serch hynny, caniateir treillio gwaelod yn y mwyafrif helaeth o foroedd Ewrop, gan gynnwys y tu mewn i ardaloedd “gwarchodedig”, a gall hyd yn oed dreilliau anaml gael effeithiau dinistriol, na ellir eu gwrthdroi weithiau, ar fywyd morol.

O ganlyniad i dreillio ar y gwaelod, mae gwely'r môr mewn cyflwr gwael ar y cyfan, gyda chyfran uchel o gynefinoedd morol gwarchodedig yn cael eu nodi mewn statws cadwraeth anffafriol a / neu anhysbys¹ ac ecosystemau benthig yn diraddio. Mae hyn hefyd yn cael effeithiau andwyol ar ein hinsawdd, gan fod gwely'r môr yn gweithredu fel storfa garbon, ac mae treillio gwaelod yn achosi rhyddhau cymaint o garbon yn ôl i'r golofn ddŵr ag y mae'r diwydiant hedfan byd-eang yn ei anfon i'r atmosffer yn flynyddol². Mae Oceana yn galw ar lunwyr polisi’r UE a’r DU i ddefnyddio’r wyddoniaeth newydd hon i fabwysiadu mesurau beiddgar i drosglwyddo yn y pen draw i bysgota effaith isel, carbon isel a rhoi diwedd ar bysgota dinistriol, er mwyn cyflawni eu hamcanion bioamrywiaeth cefnforol.

1.            Asiantaeth yr Amgylchedd Ewropeaidd: 'Mae bioamrywiaeth forol Ewrop yn parhau i fod dan bwysau'

2.            'Amddiffyn y cefnfor byd-eang ar gyfer bioamrywiaeth, bwyd a'r hinsawdd'

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: