Twristiaeth
Uzbekistan wedi'i chydnabod fel y "Cyrchfan Twristiaeth Ddiwylliannol Orau" gan y Fforwm Twristiaeth Byd-eang
Roedd Fforwm Twristiaeth Byd-eang 2025, a gasglodd ffigurau blaenllaw o'r diwydiant twristiaeth, arbenigwyr rhyngwladol, a chynrychiolwyr busnes o fwy na 50 o wledydd, yn un o'r llwyfannau rhyngwladol pwysicaf ar gyfer deialog ar ddyfodol twristiaeth gynaliadwy, arloesedd, a chydweithrediad trawsffiniol yn yr oes ôl-bandemig.
Yng nghyfarfod Fforwm Twristiaeth Byd-eang ym Mrwsel, 20–21 Hydref, cynhaliwyd seremoni o dan y thema “Gwobrau Twristiaeth y Byd 2025: Anrhydeddu Rhagoriaeth Fyd-eang mewn Teithio a Lletygarwch.” Ar y diwrnod hwnnw, daeth cwmnïau byd-eang blaenllaw yn y diwydiant twristiaeth a lletygarwch ynghyd yn Amgueddfeydd Brenhinol Celfyddydau Cain Gwlad Belg ym Mrwsel i fynychu cyflwyniad seremonïol Gwobrau Twristiaeth y Byd 2025.
Yn arbennig, dyfarnwyd y teitl “Y Gyrchfan Twristiaeth Ddiwylliannol Orau” i Uzbekistan yn y categori Rhagoriaeth mewn Cyrchfannau a’r Cyrchfannau Teithio Gorau, gan adlewyrchu ei hamlygrwydd cynyddol fel canolfan treftadaeth ddiwylliannol a phrofiadau twristiaeth o’r radd flaenaf.
Croesawodd fforwm eleni hefyd gyfranogwyr rhyngwladol amlwg fel Kubanychbek Omuraliyev, Ysgrifennydd Cyffredinol Sefydliad y Gwladwriaethau Twrcaidd (OTS); Sherif Fathi Attia, Gweinidog Twristiaeth a Hynafiaethau'r Aifft; Umid Shadiev, Cadeirydd Pwyllgor Twristiaeth Uzbekistan; Abulfaz Garayev, Cyn Weinidog Diwylliant a Thwristiaeth Azerbaijan; Dimitris Avramopoulos, Aelod o Senedd Groeg a chyn Gomisiynydd yr UE; Jean-Jacques Morin, Dirprwy Brif Swyddog Gweithredol Grŵp Accor; Didier Mazenga Mukanzu, Gweinidog Twristiaeth Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo; Shaikha Al Nowais, Ysgrifennydd Cyffredinol Etholedig Twristiaeth y Cenhedloedd Unedig; ac Ozgul Ozkan Yavuz, Aelod o Fwrdd Turkish Airlines a chyn Ddirprwy Weinidog Diwylliant a Thwristiaeth Türkiye (2019–2023).
Umid Shadiev – Prif Siaradwr y Fforwm
Traddododd Umid Shadiev, Cadeirydd Pwyllgor Twristiaeth Uzbekistan, araith yn ystod sesiwn agoriadol Fforwm Twristiaeth Byd-eang. Pwysleisiodd yr angenrheidrwydd i drawsnewid tuag at dwristiaeth gynaliadwy, gan nodi bod “nid yw cynaliadwyedd bellach yn ddewis ychwanegol – mae'n angenrheidrwydd ar gyfer goroesi.”
Tynnodd sylw hefyd at y ffaith bod Uzbekistan yn cydweithio â sefydliadau a llwyfannau rhyngwladol fel y Fforwm Twristiaeth Byd-eang a Thwristiaeth y Cenhedloedd Unedig i lunio dyfodol mwy cynaliadwy, cynhwysol ac arloesol.
Tynnodd Shadiev sylw at y ffaith bod Uzbekistan wedi cychwyn datblygiad y Cod Rhyngwladol ar Dwristiaeth Ddiogel, mewn cydweithrediad agos â 50 o wledydd o dan Fframwaith Twristiaeth y Cenhedloedd Unedig. Fel rhan o'r fenter hon, bydd Swyddfa Thematig Twristiaeth y Cenhedloedd Unedig yn cael ei hagor yn Samarkand.
Uzbekistan: Cyrchfan Gorau yn y Byd
Yn ôl Fforwm Economaidd y Byd, rhwng 2019 a 2024, symudodd Uzbekistan i fyny 16 lle (+7.8%) yn y Mynegai Datblygu Teithio a Thwristiaeth (Venkina, E., Awst 1, 2024). Yn 2024, croesawodd diwydiant twristiaeth Uzbekistan 1.4 biliwn o deithwyr rhyngwladol.
Mae hefyd yn cael ei gydnabod fel un o gyrchfannau mwyaf diogel y byd i dwristiaid. Roedd Uzbekistan yn 1af yn Mynegai Canfyddiad Diogelwch 2023, sy'n cynnwys 121 o wledydd.
Yn ôl Sefydliad Fforwm Twristiaeth y Byd, cyrhaeddodd Uzbekistan garreg filltir hanesyddol gyda dros filiwn o ymwelwyr tramor ym mis Ebrill 2025. Adroddodd y sefydliad:
“Dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, mae Uzbekistan wedi trawsnewid ei thirwedd dwristiaeth. Mae uwchraddio seilwaith—megis meysydd awyr newydd, ffyrdd wedi’u moderneiddio, a chynyddu capasiti gwestai—wedi gwella profiad yr ymwelwyr yn sylweddol. Mae’r gwelliannau hyn, ynghyd ag ehangu teithio di-fisa i ddwsinau o wledydd, wedi agor drysau Uzbekistan i gynulleidfa ryngwladol ehangach.”
Rhoddodd prif allfa gyfryngau Kazakh, Kazinform, y teitl canlynol i un o'i erthyglau: “Twristiaeth Uzbekistan yn Cyrraedd Record o 8.6 Miliwn mewn Naw Mis.
Strategaeth Dwristiaeth gan yr Arlywydd Shavkat Mirziyoyev
Mae llywodraeth Wsbecistan yn rhoi hwb sylweddol i fuddsoddiad yn ei diwydiant twristiaeth yn dilyn datgelu strategaeth “Wsbecistan 2030” gan yr Arlywydd Shavkat Mirziyoyev ym mis Medi 2023.
Mae'r map ffordd cenedlaethol cynhwysfawr hwn yn amlinellu targedau uchelgeisiol ar draws sawl sector, gan gynnwys nod i ddenu 15 miliwn o dwristiaid rhyngwladol erbyn 2030—mwy na dwywaith y 6.6 miliwn o ymwelwyr a gofnodwyd yn 2023—tra gallai twristiaid domestig gyrraedd 50 miliwn erbyn 2030.
Er mwyn cyflawni'r nod hwn, mae seilwaith twristiaeth y wlad wedi'i foderneiddio'n gyflym yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Mae meysydd awyr rhyngwladol newydd wedi'u hadeiladu, gan ddod â'u cyfanswm i 18. Mae maes awyr rhyngwladol newydd hefyd wedi'i gynllunio yn rhanbarth Tashkent, yn ôl zamin.uz.
Ymhlith y mentrau allweddol mae datblygu “clystyrau twristiaeth,” sef cyfadeiladau integredig sydd wedi’u cynllunio i gynnig llety ac ystod lawn o wasanaethau i deithwyr mewn un lleoliad.
Pam Ymweld ag Uzbekistan?
Pam Ymweld â Samarkand – Y Brifddinas Hanesyddol Mwyaf Prydferth yn y Byd
Mae Samarkand, prifddinas hanesyddol Wsbecistan, yn gorwedd ar hyd y Ffordd Sidan hynafol ac mae'n cael ei dathlu am ei phensaernïaeth syfrdanol a'i basârau bywiog. Y tu hwnt i'w chromenni turquoise a'i madrasas wedi'u gorchuddio â mosaig mae etifeddiaeth llai adnabyddus: dinas a oedd unwaith ar flaen y gad o ran datblygiad gwyddonol byd-eang.
Mae'r ddinas hon yn cael ei chydnabod fel un o'r cyrchfannau mwyaf prydferth a mwyaf poblogaidd yn Asia. Nid yn unig mae'n ganolfan dwristaidd ond hefyd yn brifddinas wyddonol y byd Twrcaidd-Mwslimaidd.
Mae tiroedd Wsbecistan wedi cynnal canolfannau gwyddonol fel Samarkand, Bukhara, a Khiva, lle roedd madrasas yn dysgu gwybodaeth uwch o'i gymharu ag eraill (Абдуҳалимов, 2010). O'r 9fed ganrif ymlaen, yn ystod teyrnasiadau'r Samanidiaid, y Karakhanidiaid, y Khwarezmshahiaid, a'r Timuridiaid yn rhanbarthau Transoxiana a Khorasan, dechreuodd gwyddoniaeth—yn enwedig seryddiaeth—ddatblygu'n gyflym.
Yn y 15fed ganrif, dan dywysog Timurid, daeth adeiladu Arsyllfa Seryddol Ulugh Beg â gwyddonwyr a seryddwyr mwyaf y byd ynghyd, a ddatblygodd y Tablau Swltanaidd, y parhaodd eu cywirdeb yn ddigymar am ddwy ganrif.
Felly daeth Samarkand yn ganolfan bwysig ar gyfer astudiaethau seryddol. Gwahoddodd llywodraethwr Timurid, a oedd yn seryddwr dysgedig ei hun, fyfyrwyr i astudio a gweithio yno. Enillodd y madrasa fri mawr, gyda mwy na chwe deg o seryddwyr yn weithredol ar ei hanterth. Dechreuwyd adeiladu'r arsyllfa ym 1424 a chwblhawyd hi bum mlynedd yn ddiweddarach.
Pam Ymweld â Tashkent?
Pan fyddwn ni'n meddwl am Uzbekistan, mae dinasoedd hanesyddol fel Samarkand, Bukhara, neu Khiva yn aml yn dod i'r meddwl. Serch hynny, mae Tashkent hefyd yn gadael argraff barhaol—mae'n brifddinas sy'n llawn gweithgareddau ac atyniadau lle nad yw rhywun byth yn diflasu.
O adeiladau hanesyddol ac olion hynafol i gyfadeiladau siopa mawr, amgueddfeydd hardd, a Bazaar Tashkent mawr, mae gan y ddinas lawer i'w gynnig. Ymhlith y lleoedd mwyaf diddorol i dwristiaid mae Amgueddfa Gelf Gymhwysol Talaith Uzbekistan a Chyfadeilad Hazrati Imam, heneb bensaernïol sy'n dyddio o'r 16eg i'r 20fed ganrif, wedi'i lleoli yn ardal Olmazor.
Mae'r safle hanesyddol a chrefyddol eiconig hwn yn un o emwaith mwyaf cysegredig a mawreddog Uzbekistan—trysor gwirioneddol o bensaernïaeth Islamaidd, sy'n cynnig heddwch ac ysbrydolrwydd.
Mae'r ddinas yn cyfuno moderniaeth yn gytûn â gweddillion y gorffennol. Dylai ymwelwyr archwilio ei hochr fodern—o Dŵr Teledu Tashkent i Ddinas Hud, Sgwâr Annibyniaeth, Dinas Tashkent, Seoul Mun, a gorsafoedd metro artistig y ddinas—mae yna atyniadau newydd dirifedi i'w gweld. I gariadon siopa, mae Parc Dinas Tashkent yn cynnig profiad eithriadol gyda nifer o siopau ac opsiynau adloniant.
Yn olaf, rhaid i dwristiaid ymweld â Besh Qozon. Mae bwyd Wsbecistan ymhlith y rhai mwyaf blasus yn y byd, ac mae plov Wsbecistan yn cael ei gydnabod yn fyd-eang, hyd yn oed gan UNESCO. Ni all neb wadu blas plov Wsbecistan, ac mae Besh Qozon yn un o'r lleoedd enwocaf yn y ddinas i'w roi ar brawf—efallai hyd yn oed ledled y byd. Mae'r bwyty'n cynnig profiad coginio unigryw lle gall ymwelwyr wylio'r pilaf yn cael ei goginio mewn crochanau trawiadol a blasu gwahanol fathau o pilaf, ynghyd â seigiau traddodiadol fel samsa a salad achik-chuchuk.
Pam Ymweld â Bukhara?
Etifeddiaeth Fyw
Wedi'i lleoli yng nghanol Uzbekistan, mae Bukhara yn fwy na dinas hanesyddol yn unig—mae'n amgueddfa awyr agored, yn groesffordd o wareiddiadau, ac yn drysor o'r Ffordd Sidan. Gyda dros 2,500 o flynyddoedd o hanes, mae'r ddinas yn parhau i swyno ymwelwyr.
Yn ystod oes y Timuridiaid, roedd Bukhara yn ganolfan wyddonol, lenyddol a diwylliannol bwysig yn y byd Twrcaidd-Mwslimaidd, ochr yn ochr â Samarkand. Mae pensaernïaeth y ddinas yn adlewyrchu cyfoeth ei hanes a'r ymerodraethau a'i rheolodd, o Emir Timur i wareiddiad Karluk.
Trysorau Pensaernïol
Mae henebion, madrasas, mosgiau a minarets Bukhara yn cael eu cydnabod yn rhyngwladol ac yn parhau i ddenu sylw byd-eang. Mae'r ddinas wedi cadw ei threftadaeth hanesyddol yn rhyfeddol o dda, gan ei gwneud yn un o'r cyrchfannau hanesyddol mwyaf annwyl.
Ers y 9fed ganrif, mae Wsbeciaid wedi ymgartrefu yn Bukhara, a gellir dod o hyd i olion eu treftadaeth bensaernïol ledled y ddinas. Mae Minaret Kalyan, a adeiladwyd ym 1127 o dan y Qarakhanidiaid, yn 47 metr o uchder ac mae'n symbol o'r ddinas. Mae wedi bod yn Safle Treftadaeth y Byd UNESCO ers 1993 ac wedi gwasanaethu at ddibenion crefyddol ac amddiffynnol.
Heneb arwyddocaol arall yw Mosg Magoki Attar, sy'n dyddio'n ôl i'r 12fed ganrif. Fe'i hystyrir fel yr adeilad hynaf sydd wedi goroesi yn Bukhara. Cyn adeiladu'r synagog gyntaf, roedd Iddewon a Mwslimiaid yn gweddïo gyda'i gilydd yn y mosg hwn, gan symboleiddio cytgord crefyddol y ddinas.
Yn y 14eg a'r 15fed ganrif, ffynnodd Bukhara eto o dan frenhinlin y Timuridiaid. Ffynnodd adeiladu madrasas, mosgiau a phalasau. Mae Madrasa Ulugh Beg, gyda'i theils glas amlwg—lliw hoff yr Emir Timur—yn gampwaith o bensaernïaeth y Timuridiaid ac yn safle treftadaeth UNESCO.
Roedd y madrasas hyn nid yn unig yn brydferth ond hefyd yn ganolfannau gwyddoniaeth a diwylliant yn ystod y Dadeni Timurid. Yn ôl E. Rtveladze, fel y'i dyfynnwyd gan Sayfutdinov (2025), “Roedd Madrasa Ulugh Beg yn ganolfan wyddonol bwysig nid yn unig i Bukhara ond i'r Transoxiana gyfan.”
Casgliad
Mae cydnabyddiaeth Uzbekistan yn Fforwm Twristiaeth Byd-eang 2025 nid yn unig yn nodi carreg filltir i'w diwydiant twristiaeth ond hefyd yn adlewyrchiad o drawsnewidiad ehangach y wlad o dan arweinyddiaeth weledigaethol a pholisïau sy'n edrych ymlaen. O strydoedd hanesyddol Samarkand a Bukhara i ddeinameg fodern Tashkent, mae Uzbekistan yn sefyll fel pont fyw rhwng y gorffennol a'r dyfodol—lle mae treftadaeth hynafol yn cwrdd ag arloesedd a datblygiad cynaliadwy.
Mae enw da rhyngwladol cynyddol y wlad fel cyrchfan ddiogel, gyfoethog yn ddiwylliannol, a chroesawgar yn dangos bod twristiaeth yn Uzbekistan yn un o'r goreuon yn y byd.
BIBLIOGRAPHY
Абдух̨алимов, Б. (2010). Beit Al-Х̨icma a Canolog Asia OLIMLARINING Baғdoddagí ilmiy gweithgaredd:(IX-ХІасрларда anic̨ a tabïi ffanlâr)Osbecistan.
EUReflect. (dd). Pam ymweld â Tashkent yn Uzbekistan. EUReflect. https://eureflect.com/why-visit-tashkent-in-uzbekistan/ [tylluan.purdue.edu]
EUReflect. (20 Hydref, 2025). Almaty wedi'i ddyfarnu gan Fforwm Twristiaeth Byd-eang 2025. Adlewyrchiad Ewropeaidd. https://eureflect.com/almaty-awarded-by-the-global-tourism-forum-2025/
Uzbekistan wedi'i dyfarnu gan y Fforwm Twristiaeth Byd-eang - https://eureflect.com
Fforwm Twristiaeth Byd-eang. (Ebrill, 2025). Cyrhaeddodd Uzbekistan garreg filltir hanesyddol mewn twristiaeth gyda dros filiwn o ymwelwyr tramor ym mis Ebrill 2025Fforwm Twristiaeth y Byd. https://live.worldtourismforum.net/news/Catch-up-the-latest-news-in-tourism-industry/Uzbekistan-Reaches-Historic-Tourism-Milestone-with-Over-One-Million-Foreign-Visitors-in-April-2025 [byw.byd...mforum.net]
Dunyo. (21 Hydref, 2025). Ym mhrifddinas Ewrop, mae Uzbekistan wedi'i chydnabod fel y gyrchfan twristiaeth ddiwylliannol orau. Dunyo.info. https://dunyo.info/en/turizm/v-stolice-evropy-uzbekistan-priznan-luchshim-kulturnym-turisticheskim-napravleniem [fybib.com]
Ffocws Ewrasia. (dd). Samarkand: Y ddinas hudolus a luniodd y sêrFfocws Ewrasia. https://eurasiafocus.com/samarkand-the-fairytale-city-that-shaped-the-stars/ [mybib.com]
Sayfutdinov, F. (2025). Pensaernïaeth Bukhara: Treftadaeth Hanesyddol a'i Harwyddocâd. Gwyddoniaeth ac Ymchwil Fodern, 4(3), 485–492.
UNESCO. (2016). Diwylliant a thraddodiad Palov. Treftadaeth Ddiwylliannol Anniriaethol UNESCO. https://ich.unesco.org/en/RL/palov-culture-and-tradition-01166
Venkina , E. (2024, Awst 1). Eurasianet. Mae Uzbekistan yn gwneud popeth posibl i hyrwyddo ei hun fel cyrchfan dwristaidd. Wedi'i gasglu oddi wrth http://eurasianet.org/uzbekistan-going-all-out-to-promote-itself-as-a-tourist-destination
The Gulf Observer. (dd). Pam ymweld â Buxoro yn UzbekistanY Gulf Observer. https://thegulfobserver.com/why-visit-buxoro-in-uzbekistan/
Zamin. (18 Hydref, 2025). Cam newydd mewn twristiaeth: Nod Uzbekistan yw denu bron i 25 miliwn o dwristiaid tramor. Zamin. https://zamin.uz/cy/uzbekistan/163955-new-stage-in-tourism-uzbekistan-aims-to-attract-nearly-25-million-foreign-tourists.html [mybib.com]
Zhexenbekov, A. (17 Hydref, 2025). Twristiaeth Uzbekistan yn cyrraedd record o 8.6 miliwn mewn naw mis. Qazinform. https://qazinform.com/news/uzbekistans-tourism-hits-record-86-million-in-nine-months-fbc0e3 [mybib.com]
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
Economi GylcholDiwrnod 4 yn ôlHawl i atgyweirio: Hawliau defnyddwyr newydd ar gyfer atgyweiriadau hawdd a deniadol
-
PacistanDiwrnod 4 yn ôlGwrthderfysgaeth: Llywodraethu-diogelu a gwrthlithro democrataidd yn Jammu a Kashmir a weinyddir gan Bacistan
-
Hedfan / cwmnïau hedfanDiwrnod 4 yn ôlCwmni hedfan blaenllaw yn gwneud ei ran i ddatblygu'r genhedlaeth nesaf o dalent awyrenneg
-
MewnfudoDiwrnod 4 yn ôlDylai senedd yr UE ailymgynnull i drafod argyfwng Ceuta, medd rhai ASEau
