Etholiad 2020 yr UD - mae Ewrop yn gwylio wrth i Biden a Trump frwydro yn erbyn

Mae'r pedair blynedd diwethaf wedi bod yn roller coaster. Yn 2016 pleidleisiodd Americanwyr dros arlywydd heb gynsail. Adeg etholiad Trump, roedd llawer o ddyfalu ynghylch a fyddai’n cadw at ei ddatganiadau a wnaed ar drywydd yr ymgyrch. Ai etholiadol yn unig ydoedd, neu a fyddai wir yn tynnu allan o gytundeb Paris? Dechreuwch ryfeloedd masnach gyda - wel - bawb? Partneriaid Harangue NATO? Adeiladu'r wal enwog honno? Rydym bellach yn gwybod o leiaf rai o'r atebion i'r cwestiynau hyn, yn ysgrifennu Catherine Feore.

Yn ei haraith ddiweddar ‘Cyflwr yr Undeb Ewropeaidd’ dywedodd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen, fod yn rhaid i Ewrop ddyfnhau a mireinio ei phartneriaethau gyda’i ffrindiau a’i chynghreiriaid: “Efallai na fyddwn bob amser yn cytuno â phenderfyniadau diweddar y Tŷ Gwyn. Ond byddwn bob amser yn coleddu'r gynghrair draws-Iwerydd ar sail gwerthoedd a hanes a rennir a bond na ellir ei dorri rhwng ein pobl. ”

Mae Von der Leyen yn cynnig agenda draws-Iwerydd newydd: “beth bynnag all ddigwydd yn ddiweddarach eleni”. Er y gallai hyn fod y ffordd gywir o weithredu, mae'n anodd gweld cyfarfod meddyliau gydag arlywydd sydd wedi datgan: “Ffurfiwyd yr Undeb Ewropeaidd er mwyn manteisio ar yr Unol Daleithiau, gwn hynny. Maen nhw'n gwybod fy mod i'n gwybod hynny, ond doedd gan lywyddion eraill ddim syniad. ” Sbwriel, ond pe byddech chi'n treulio amser yn gwrthbrofi pob datganiad Trump (mis) byddai angen llawer mwy o le arnoch chi.

Ond beth am lywyddiaeth Biden? A fyddai hynny'n ôl i fusnes fel arfer ac yn berthynas gymharol ddiogel ac arferol? Dywed Pauline Manos, cadeirydd Democratiaid Dramor: “Rydym wedi gweld llawer o gefnogaeth gan Ewropeaid, gan eu bod hwythau hefyd yn gweld goblygiadau pedair blynedd arall o lywyddiaeth Trump ar bolisi tramor yr Unol Daleithiau a’n safle yn y byd. Ac eto mae'n bwysig cofio nad parhad arlywyddiaeth Obama yn unig fydd Arlywydd Biden. Mae'r genedl wedi newid mewn ffyrdd na allem fod wedi'u dychmygu mae'n debyg, gyda'r angen i fynd i'r afael ag argyfyngau iechyd, hinsawdd, economaidd a chyfiawnder hiliol hyd yn oed yn fwy brys. ”

Mae'n mynd i fod yn noson anrhagweladwy.

Mae pobl yr Unol Daleithiau yn mynd i benderfynu pa gwrs i'w gymryd am y pedair blynedd nesaf.

Munud pwysig i fyfyrio ar ein bond trawsatlantig a'r gwerthoedd y # UE yn rhannu gyda'r UDA. # USAElections2020

hysbyseb

- Charles Michel (@eucopresident) Tachwedd 3

Mae'n werth cofio serch hynny, hyd yn oed cyn Trump, fod Obama yn edrych ar ailosodiadau - gan sicrhau ymrwymiad gan bartneriaid NATO i gynyddu eu cyfraniad i'r gynghrair a throi syllu America at ei diddordebau ar draws y cefnfor ehangach hwnnw tuag at Asia. Pan wynebodd gweinyddiaeth Bush rwystrau gan gynghreiriaid NATO Ffrainc a'r Almaen dros ryfel Irac, gwnaeth Donald Rumsfeld ei wahaniaethu ymrannol rhwng Ewrop 'hen' ac 'newydd'.

Mae Trump, yn fwy nag unrhyw un o’i ragflaenwyr, wedi miniogi rhai meddyliau am gysylltiadau Ewrop â’r Unol Daleithiau yn y dyfodol. Pan ofynnwyd, mewn arolwg barn diweddar a noddwyd gan Sefydliad Clingendael, yr Iseldiroedd, sydd fel rheol yn Iwerydd yn eu rhagolygon, a rhywfaint yn Ewrosgeptig, a oeddent yn cefnogi cydweithrediad dyfnach â Ffrainc a'r Almaen, roedd 72% yn cefnogi'r syniad hwn. Nid yw'n afresymol meddwl bod angen i'r Undeb Ewropeaidd sefyll ar ei draed ei hun a chael polisi tramor sydd wedi tyfu i fyny, bod angen iddo edrych o ddifrif ar ddarparu ei anghenion amddiffyn a diogelwch ei hun. Fodd bynnag, mae'r Comisiwn “geopolitical” hwn wedi'i chael mor anodd â'i gyndeidiau wrth greu undod meddwl a gweithredu.

Pe gallai Ewropeaid bleidleisio yn etholiad Arlywyddol yr UD:

Trump - Biden (%)
?? 68–32
?? 50–50
?? 47–53
?? 41–59
?? 23–77 / 47–53
?? 19–81
?? 17–83
?? 17–83
?? 17–83
?? 15–85
?? 14–86
?? 14–86
?? 12–88

Eithrio heb wrthod a gwrthod.# Election2020

Manylion a ffynonellau: https://t.co/3YCq1PfWJH

- Ewrop Elects (@EuropeElects) Tachwedd 27

Bydd rheoliad yr UE o Big Tech a'i gynnig ar gyfer treth gwerthu digidol a darpar dreth ffin carbon yn ddadleuol naill ai i weinyddiaeth Trump neu Biden. Efallai y bydd y polion ar fin mynd yn llawer uwch os bydd y Comisiwn yn cymryd agwedd gryfach fyth at rymoedd technoleg monopolistig. Ond serch hynny mae yna lawer o feysydd lle mae Ewrop wedi'i chryfhau gan weithredu ar y cyd, ac os nad gweithredu ar y cyd, rhagolygon tebyg.

Un maes lle rydym wedi bod yn dyst i bŵer a dylanwad yr Unol Daleithiau yw wrth weithredu Cytundeb Tynnu’n Ôl yr UE-DU, yn fwyaf arbennig ar yr ymrwymiad i gadw ffin “feddal” ar ynys Iwerddon. Yn dilyn cynnig y DU am Fil Marchnad Fewnol a fyddai’n torri ei hymrwymiadau, gwnaeth Biden ddatganiad diamwys: “Ni allwn ganiatáu i Gytundeb Dydd Gwener y Groglith ddod â heddwch i Ogledd Iwerddon i ddod yn anafedig o Brexit. Rhaid i unrhyw fargen fasnach rhwng yr UD a'r DU fod yn amodol ar barch at y Cytundeb ac atal dychwelyd ffin galed. Cyfnod. ”

Efallai bod hwn yn achos arbennig, gan fod y Seneddwr Democrataidd George Mitchell wedi arwain y trafodaethau llwyddiannus. Yr unig arweinydd o’r UE a oedd yn gefnogol i fuddugoliaeth Trump yn 2016 oedd “democrat afreolaidd” Ewrop Viktor Orban. Mae Trump ac Orban wedi bod yn ffrindiau ers hynny. Mae Trump wedi coleddu Boris Johnson ac wedi siarad yn ffafriol am lawer o arweinwyr awdurdodaidd eraill ledled y byd. Mae wedi twyllo prif weinidog y DU ar y pryd Theresa May a changhellor yr Almaen Angela Merkel yn gyhoeddus. Y tro hwn, mae Orban, Prif Weinidog Slofenia ac Arlywydd Gwlad Pwyl wedi nodi eu cefnogaeth. 

Er nad oedd gan yr Adran Wladwriaeth o dan Obama fawr o ddylanwad dros ddatblygiadau yn Hwngari, roedd grym moesol eu datganiadau yn bwysig a byddent yn bwysig mewn gwledydd fel Gwlad Pwyl sy'n ceisio cymeradwyaeth a chefnogaeth America yn erbyn eu cymdogion yn Rwseg. Gallai arlywydd newydd a siaradodd yn erbyn dinistrio rhyddid y cyfryngau, yr ymosodiadau ar annibyniaeth farnwrol a rheolaeth y gyfraith fod yn ddylanwadol ac yn berswadiol iawn mewn etholiad Pwylaidd yn y dyfodol.

Bydd yn rhaid aros i weld. Mae yna lawer o ffactorau a allai fod yn bendant yn yr etholiad sydd i ddod, ond ni fydd cysylltiadau’r UE ar frig pryderon pleidleiswyr yr Unol Daleithiau. Bydd y cysylltiadau ag Ewrop yn isel ar y rhestr honno. Ond os oes arlywydd newydd sydd am ymladd yn erbyn newid yn yr hinsawdd, sy'n cefnogi gweithredu byd-eang yn erbyn y pandemig, yn credu mewn democratiaeth ryddfrydol, yn gweld y cryfder mewn amlochrogiaeth - ond yn cydnabod yr angen am ddiwygio, bydd hyn eisoes yn ganlyniad gwych i'r Ewropeaidd. Undeb. Gall America fod yn ddinas ddisglair ar y bryn o hyd.

Rhannwch yr erthygl hon: