Trump yn erbyn Trueman

Nid oedd awydd Donald Trump i osgoi cysylltiadau tramor yn newydd. Yn 1987, talodd am hysbysebion yn The New York Times, Mae'r Washington Post, ac Y Globe Boston lle dadleuodd fod cenhedloedd eraill a oedd yn adeiladu eu heconomïau yn manteisio ar yr Unol Daleithiau “yn ddi-rwystr gan gostau enfawr amddiffyn eu hunain oherwydd bod yr Unol Daleithiau yn ei wneud am ddim”, yn ysgrifennu Dick Roche, cyn weinidog Gwyddelig dros faterion Ewropeaidd a chyn weinidog dros yr amgylchedd.

Dick Roche, cyn-weinidog Gwyddelig dros faterion Ewropeaidd

Nid yw safbwynt Trump bryd hynny ac yn awr yn anghyson â hanes yr Unol Daleithiau.

Anogodd George Washington y dylai'r Unol Daleithiau aros allan o ryfeloedd tramor. Teimlai y dylai'r Unol Daleithiau geisio cynnal polisi o niwtraliaeth yn ei hymwneud â llywodraethau tramor. Roedd Thomas Jefferson hefyd yn ffafrio polisi o beidio â chymryd rhan mewn anghydfodau Ewropeaidd.

Roedd yr Unol Daleithiau yn gyndyn ac yn hwyr yn cymryd rhan yn y Rhyfel Byd Cyntaf. Dim ond ar ôl ymosodiadau gan longau tanfor yr Almaen ar longau teithwyr a masnach y penderfynodd yr Arlywydd Wilson gymryd rhan.

Ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf, roedd yr Unol Daleithiau wedi blino ar ymwneud â rhyfeloedd tramor.

Roedd tueddiadau an-ymyrraeth yn adennill y llaw uchaf yng ngwleidyddiaeth America. Roedd yr Unol Daleithiau yn bartner amharod yng Nghynghrair y Cenhedloedd. Yn y 1930au dadleuodd beirniaid fod ymwneud yr Unol Daleithiau â'r Rhyfel Byd Cyntaf wedi'i ysgogi gan fancwyr a masnachwyr arfau rhyfel â buddiannau busnes yn Ewrop.

Ym 1935, pasiodd y Gyngres y Ddeddf Niwtraliaeth gyntaf, yn gwahardd allforio “arfau, bwledi ac offer rhyfel”. Ym 1937, ehangwyd y Ddeddf Niwtraliaeth. Ym 1939 aeth ymdrechion yr Arlywydd Roosevelt i ddarparu arfau i Tsiecoslofacia i drafferthion yn y Gyngres.

Cadwodd yr Unol Daleithiau allan o'r Ail Ryfel Byd tan ar ôl y bomio Japaneaidd ar Pearl Harbour ym mis Rhagfyr 2. Pan ddatganodd yr Unol Daleithiau ryfel ar Japan, cyhoeddodd yr Almaen a'r Eidal ryfel ar yr Unol Daleithiau.

Newidiodd pethau ar ôl yr Ail Ryfel Byd

Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, arweiniodd pryderon ynghylch lledaeniad comiwnyddiaeth at newid. Ym 1947, cyhoeddodd llywodraeth y DU na allai fforddio cefnogi llywodraeth Gwlad Groeg a oedd yn delio â gwrthryfel arfog comiwnyddol mwyach.

Hwn oedd y diweddaraf mewn cyfres o “dynnu allan” gan y Prydeinwyr. Mewn anawsterau ariannol difrifol yn dilyn yr Ail Ryfel Byd, roedd llywodraeth Prydain wedi tynnu'n ôl ar ei hymrwymiadau i gadw heddwch ym Mhalestina, wedi dirwyn i ben ei hymrwymiad yn India ac yn tynnu ei phresenoldeb milwrol o'r Aifft.

Gan ofni y byddai gwactod yn deillio o dynnu'n ôl Prydain yn gadael y drws ar agor i Moscow ymestyn dylanwad comiwnyddol yn gyflym, penderfynodd arlywydd America fod angen gweithredu. [Byddai tynnu Prydain o Wlad Groeg, yr Aifft a Phalestina, ofnai’r Americanwyr, yn creu gwendidau milwrol yn nwyrain Môr y Canoldir a gallai olygu y byddai camlas Suez yn dod o dan reolaeth Sofietaidd.]

Cyhoeddodd yr Arlywydd Truman, “rhaid ei bod yn bolisi gan yr Unol Daleithiau i gefnogi pobl rydd sy’n gwrthsefyll ymgais i ddarostwng gan leiafrifoedd arfog neu gan bwysau allanol.” Daeth hynny'n sail i athrawiaeth Truman, Cynllun Marshall ac yn y pen draw sylfaen NATO - ac i'r Unol Daleithiau gymryd 'cyfrifoldeb am arweinyddiaeth y byd rhydd.'

Ers Rhyfel Fietnam, symudodd y pendil yn araf yn ôl tuag at ddiffyg ymyrraeth yn yr UD.

Roedd Donald Trump yn amlwg yn gweld hwn fel mudiad gwleidyddol a allai fod yn arwyddocaol mor bell yn ôl â 1987 pan brynodd ei hysbysebion yn y New York Times, The Washington Post, a'r Boston Globe.

Yn ystod ei dymor cyntaf yn y swydd, nid oedd gan Trump y profiad na'r gallu i symud i'r cyfeiriad yr oedd yn ei argymell yn yr hysbysebion hynny. Mae mewn sefyllfa llawer cryfach i symud yn ystod ei ail dymor. Mae hynny’n peri problem wirioneddol iawn i Ewrop. Mae hefyd yn codi 2 gwestiwn i luniwr polisi’r UE

Pam ei bod wedi cymryd cymaint o amser i weld hyn yn dod?

Mae Dick Roche yn gyn-weinidog Gwyddelig dros faterion Ewropeaidd ac yn gyn-weinidog dros yr amgylchedd.

Rhannwch yr erthygl hon: