“Fel y nododd yr arlywydd yn glir iawn yn 2009 pan wnaeth ei araith gyntaf i Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, mae’r Unol Daleithiau yn gweld gwerth mawr mewn ymgysylltu ar y llwyfan amlochrog,” meddai Pittman mewn cyfweliad eang diweddar o’i swyddfa yn Adran y Wladwriaeth. yn Washington. “Nid yn unig i helpu ymuno â’n cynghreiriaid i ddarparu atebion byd-eang i’r heriau byd-eang hyn, ond hefyd i helpu i hyrwyddo diddordebau’r UD.”
“Mae er budd i ni adeiladu taleithiau mwy diogel, sefydlog dramor,” meddai Pittman. Mae darparu gwell gofal iechyd yn fyd-eang, amddiffyn yr amgylchedd a materion cysylltiedig “i gyd o fudd i Americanwyr yn ogystal ag i weddill y byd.”
Nododd Pittman, sy’n bennaeth Swyddfa Materion Sefydliadau Rhyngwladol Adran y Wladwriaeth, fod y rhain yn faterion na all yr Unol Daleithiau eu datrys yn unochrog neu’n ddwyochrog, ond bod yn rhaid iddynt weithio mewn “ymdrech ar y cyd â’n partneriaid byd-eang.”
“System y Cenhedloedd Unedig yw’r lle gorau i wneud hynny,” ychwanegodd.
Yr hyn y bydd yr Arlywydd Obama a’r Unol Daleithiau yn ei wneud yn agoriad 68ain sesiwn Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig Medi 23–27 ac ar ôl hynny fydd pwysleisio pwysigrwydd diplomyddiaeth amlochrog ac ymrwymiad yr Unol Daleithiau, meddai Pittman. Mae'r ddadl gyffredinol ymhlith y cenhedloedd yn dechrau Medi 24. Bydd yr Ysgrifennydd Cyffredinol Ban Ki-moon yn cynnal cyfarfod lefel uchel ar anableddau ar y diwrnod agoriadol, Medi 23.
“Mae yna heriau, ond nid oes yr un ohonynt yn fygythiad rhy beryglus i leihau ein hymrwymiad i adeiladu a chyflogi sefydliadau amlochrog sy’n gwasanaethu ein buddiannau cenedlaethol,” meddai Pittman mewn araith ddiweddar ym Mhrifysgol Georgetown yn Washington.
“Mewn gwirionedd, er gwaethaf yr heriau hyn mae mwy na digon o dystiolaeth bod arweinyddiaeth yr Unol Daleithiau, ar y cyd ag ymdrechion ein cynghreiriaid ar draws system y Cenhedloedd Unedig, yn gwneud gwahaniaeth beirniadol, cadarnhaol,” meddai.
Yn draddodiadol, mae arlywydd yr UD yn annerch cyfarfod arweinwyr y byd ar fore Mawrth cyntaf y ddadl gyffredinol, ac mae disgwyl i'r Arlywydd Obama wneud ei anerchiad ar 24 Medi. Mae wythnos y ddadl gyffredinol yn un o'r eiliadau mwy diddorol yn y Cenhedloedd Unedig, oherwydd gwahoddir arweinwyr y 193 aelod-wlad i annerch y Cynulliad Cyffredinol. Mae'r pynciau a'r themâu a gyflwynir yn aml mor eang â'r aelodaeth.
Dywed Pittman fod gan yr Unol Daleithiau dri amcan eang ar gyfer y sesiwn newydd:
• Meithrin byd mwy heddychlon, diogel.
• Hyrwyddo ymdrechion ar ddatblygu cynaliadwy a hawliau dynol.
• Gweithio'n “galed iawn” i wneud y Cenhedloedd Unedig yn system fwy effeithiol.
“Un o’r elfennau allweddol a fydd yn ganolbwynt i [y Cynulliad Cyffredinol] eleni fydd agenda Nodau Datblygu’r Mileniwm [MDG] ar ôl 2015, sydd wedi bod yn llwyddiannus ond heb ei chwblhau,” meddai Pittman.
“Ac felly wrth inni symud ymlaen gyda sut rydyn ni'n mynd i fynd i'r afael â datblygu cynaliadwy, materion amgylcheddol, iechyd byd-eang, yr ystod gyfan o faterion i helpu i wella bywydau pobl ledled y byd, byddwn ni'n edrych ar fframwaith y Agenda 2015 fel ffordd i ddiffinio hynny wrth symud ymlaen, ”meddai. “Mae'n hanfodol ein bod ni'n edrych ar hyn mewn ffordd gyfannol, oherwydd mae cymaint o gydgysylltiad rhwng datblygu a sefydlogrwydd ac addysg a chyfle economaidd.”
Nododd Pittman yn ei araith yn Georgetown fod y targed MDG cyntaf o leihau cyfraddau tlodi eithafol o hanner wedi ei gyflawni a'i ragori yn 2010. Enghraifft arall yw nod MDG o leihau marwolaethau plant dan 5 oed o 12 miliwn o blant yn 1990 i 6.9 miliwn mewn 2011, meddai.
Bydd yr Arlywydd Obama yn cymryd rhan mewn digwyddiad ar gymdeithas sifil sy’n pwysleisio sut mae’r Unol Daleithiau yn ystyried pwysigrwydd dinasyddion unigol a sefydliadau anllywodraethol i’r gwaith y mae’r Cenhedloedd Unedig ac eraill yn ei wneud ledled y byd. “Mae cyfranogiad ac ymgysylltiad cymdeithas sifil yn elfen hanfodol mewn gwirionedd,” meddai Pittman.
Nododd hefyd fod cynnydd sylweddol wedi'i wneud ar draws y sbectrwm MDG ar fynediad i addysg, brwydro yn erbyn HIV / AIDS a malaria, a lleihau newyn.
Dywedodd Pittman fod yr Unol Daleithiau yn ymdrechu i gryfhau cenadaethau cadw heddwch y Cenhedloedd Unedig, gan weithio’n agos gyda’r Cenhedloedd Unedig a chenhedloedd sy’n cyfrannu milwyr i helpu i wella eu gallu, darparu hyfforddiant a sicrhau bod ganddyn nhw’r offer a’r mandad sy’n angenrheidiol i gyflawni beth yw amcan pawb. “Ac mae hynny wir yn darparu’r lle i adeiladu cymdeithasau sefydlog,” meddai.
Dywedodd Pittman hefyd fod cynnydd amlwg yn llais ystyrlon pobl ifanc mewn materion tramor. “Rwy’n credu y gallwn ddweud yn ddiogel bod pob cenhedlaeth ers diwedd yr Ail Ryfel Byd wedi ymgysylltu mwy yn rhyngwladol na’r un flaenorol,” meddai.
“Rydyn ni’n gwybod beth sy’n bwysig i bobl ifanc: cyfleoedd ar gyfer ymgysylltiad gwleidyddol effeithiol, mynediad i addysg, y gobaith am gyflogaeth ystyrlon, a’r awydd am ddyfodol diogel ac iach iddyn nhw eu hunain a’u teuluoedd,” meddai Pittman yn ei araith yn Georgetown.
Am y rheswm hwnnw mae'r Unol Daleithiau yn noddi rhaglen Sylwedydd Ieuenctid yr Unol Daleithiau i chwyddo llais ieuenctid yn ymdrechion diplomyddiaeth amlochrog yr UD. Bydd Tiffany Taylor, myfyriwr coleg yn yr Unol Daleithiau, yn teithio i Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, yn cymryd rhan mewn cyfarfodydd a digwyddiadau ac yn cymryd rhan mewn lleoliadau eraill y Cenhedloedd Unedig trwy gyfnod o flwyddyn, meddai.
Swyddfa Materion Trefniadaeth Ryngwladol Adran y Wladwriaeth yw prif gynrychiolydd llywodraeth yr UD yn y Cenhedloedd Unedig a sefydliadau rhyngwladol trwy lu o genadaethau'r UD gyda thimau o ddiplomyddion.
