'Ymreolaeth Big Brother'

Gwahanu Tibet o Tsieina yn cyfateb i dorri braich o gorff, yn ôl cadeirydd Zhu Weiqun (Yn y llun isod), Cadeirydd Tsieina dros faterion ethnig a chrefyddol. A does dim siawns o hynny'n digwydd.

"Mae pob modfedd o'r Tibet yn bwysig i ni," meddai Weiqun Gohebydd UE. "Ni fyddwn yn caniatáu unrhyw un o ran o Tsieina i gael ei wahanu oddi wrth Tsieina neu a feddiannir gan rymoedd tramor."

Tibet wedi bod yn wleidyddol ddadleuol o hyd, fodd bynnag, Tsieina safiad gwleidyddol yn parhau i fod yn gadarn. A chyda gwledydd sy'n ystyried y bŵer Asiaidd fel credydwr yn y dyfodol i leddfu eu woes economaidd, mae'n annhebygol y bydd ei pholisïau ethnig yn cael ei herio.

Y Deyrnas Unedig, er enghraifft, penderfynodd ddiwedd 2008 i dderbyn rheol Beijing dros y rhanbarth Tibet yn swyddogol. Symudiad oedd yn ystyried Weiqun dod â'r DU "yn unol â'r sefyllfa gyffredinol yn y byd heddiw."

Mae beirniaid, fodd bynnag, yn honni mai cydnabyddiaeth swyddogol y cyn-brif weinidog Gordon Brown oedd ymgais i ddod â China i drefn economaidd fyd-eang newydd. Arwydd clir o sut mae cenhedloedd y gorllewin yn barod i droi llygad dall at gam-drin hawliau dynol yn gyfnewid am ffafr economaidd.

Felly, mae wedi cael ei adael i grwpiau hawliau dynol i godi'r achos Tibet yn erbyn Tsieina. A'r rhestr o cyhuddiadau yn hir.

Yn fwyaf diweddar Adroddodd Amnest Rhyngwladol ar digwyddiad yn gynnar ym mis Hydref y mae awdurdodau Tseiniaidd agorodd tân ar brotestwyr Tibetaidd yn nhref Driru, anafu dros bobl 60. A Tibetans 40 pellach yn cael eu cadw yn ddiweddarach gyda eu lleoliad presennol yn dal yn anhysbys.

"Oherwydd y gwahaniaethau enfawr mewn sefyllfaoedd yn yr Undeb Ewropeaidd a Tsieina yn rhaid i ni ddewis ein llwybrau eu hunain," meddai Weiqun.

'Mae gair drwg wedi'i sibrwd yn adleisio can milltir'

Bydd Weiqun pwyntio at bopeth sy'n dda Tsieina wedi dod i'r Tibet Rhanbarth Ymreolaethol (TAR) megis twf cyflym GDP, twristiaeth cynyddol a moderneiddio seilwaith mewn uchder.

"Mae hyn yn arwydd o ba mor dda y grwpiau ethnig wedi cael eu trin," meddai Weiqun. "Ni fyddai llwyddiant Fel arall, megis economaidd yn Nhibet, a Tsieina yn gyffredinol, wedi digwydd."

Bydd Tsieina yn teimlo bod ffeithiau caled cyfarch eu polisi Tibet. Ond y neges o Tibet 120 sydd wedi gosod eu hunain ar dân ers 2009 yn awgrymu fel arall. Ynghyd ag adroddiadau o gam-drin hawliau dynol o oddi wrth Gynrychiolydd Arbennig yr UE ar Hawliau Dynol a Chomisiwn Gweithredol Unol Daleithiau Congressional ar Tsieina, mae'n rhoi darlun gwahanol iawn.

"Yn hytrach na mynd i'r afael â'r cwynion, awdurdodau Tsieina cryfhau'r ymgyrch diogelwch yn seiliedig ar y rhagdybiaeth o 'cynnal a chadw sefydlogrwydd' sy'n torri ar rhyddid Tibetans 'mynegiant, cymdeithas a symud," yn ôl adroddiad blynyddol yr Unol Daleithiau ar Tsieina.

Mae'r saethu Hydref yn Driru ar arddangoswyr yn arwydd o'r hyn adroddiadau hyn allure i; gwrthdaro a ddilynodd o ganlyniad i wrthod Tibetan i chwifio'r faner Tseiniaidd ar ddiwrnod cenedlaethol Tsieina ar Hydref 1. Mae lefel yr anufudd-dod a oedd yn cwrdd gyda dyfodiad o filoedd o filwyr Tseiniaidd gorfodi pobl leol i godi'r faner Tseiniaidd, yn ôl llywodraeth yr Unol Daleithiau a gefnogir Radio Free Asia.

Digwyddiad sy'n Weiqun gwrthbrofi.

"Ni fu unrhyw arestiadau dros anghydfodau baner," meddai Cadeirydd Weiqun. "Nid yw hyn wedi digwydd. pobl Tibet yn awyddus i chwifio'r faner oherwydd eu bod yn falch o fod yn rhan o China. "

Fodd bynnag, Weiqun yn sôn, os yn y digwyddiad 'mae pobl sy'n difwyno'r faner Tseiniaidd yn fwriadol, yna byddant yn cael eu trin fel gofynion cyfraith; ni waeth pa grŵp ethnig y maent yn dod o '. Datganiad sy'n ymddangos i gyd-fynd gydag adroddiadau yn dod o bentref Tibetaidd o Mowa, lle mae baneri Tseineaidd eu gollwng i mewn i afon anogaeth arestiadau a goresgyniad milwrol.

'Mae'n haws rheoli cenedl na phlentyn'

"Yn Tsieina rydym yn ymarfer ymreolaeth mewn rhanbarthau crefyddol," meddai Weiqun. "Gall y rhanbarthau lunio eu datblygiad a rheolau eu hunain. Mae hynny'n golygu bod ganddynt hyblygrwydd yn eu datblygiad eu hunain. "

ymreolaeth Tseiniaidd, fodd bynnag, nid yn derm hyblyg. Pan ofynnwyd i ymhelaethu ar sut ymreolaethol bydd Tibet yn cael ei ganiatáu i fod, dywedodd Weiqun y gallai pobl arfer eu hawliau, cyn belled â'u bod yn cadw at y cyfansoddiad.

Mae realiti Tibet hunan-rheol yn un sy'n cael ei arfer dan oruchwyliaeth Tseineaidd. Unrhyw beth arall, fel yr awgrymwyd gan y Dalai Lama, yn cael ei fodloni yn unig gyda amheuaeth Tsieineaidd.

Fersiwn y Dalai Lama o ymreolaeth, yn llygaid o Tsieina, yn broses dau gam o ymwahaniaeth, yna annibyniaeth.

"Mae ein dealltwriaeth o ymreolaeth yn un na ellir ei gychwyn o fewn cyd-destun uchel neu isel," meddai Weiqun. "Mae'n gyson, ac ni fydd yn newid."

'Mae llygoden fawr sy'n cnoi wrth gynffon cath yn gwahodd dinistr'

Bydd gwledydd y Gorllewin yn anghytuno gyda'r canllaw Tsieina i ymreolaeth. Ond byddant yn anghytuno dawel.

Adroddiad gan Watch Hawliau Dynol yn lamented ymdrechion gwan o aelod-wladwriaethau'r UE i wneud argraff ar bryderon hawl dynol ar arweinwyr Tseineaidd. Yn enwedig o ystyried bod gweinidogion tramor yr Undeb Ewropeaidd a fabwysiadwyd pecyn ysgubol o bolisïau newydd ym mis Mehefin 2012 sy'n ymrwymo i'r UE i 'taflu ei bwysau y tu ôl i lawn eiriolwyr rhyddid, democratiaeth a hawliau dynol ledled y byd.'

Beirniadaeth dilys efallai, ond un a fydd yn mynd ar ei anwybyddu gan nad yw er budd cenhedloedd i brocio y ddraig.

Tsieina yn dal $ 1.3 triliwn o ddyled Americanaidd ei ben ei hun ac mae wedi bod yn prynu i fyny dyled Ewropeaidd yn ogystal. Er enghraifft, y bŵer Asiaidd yn un o'r perchnogion tramor mwyaf o ddyled sofran Sbaen, gydag oddeutu 10% o gyfanswm ddaliadau tramor.

Felly, pan benderfynodd llys Sbaeneg ym mis Hydref i gyhoeddi dditiad i gyn Arlywydd Tseiniaidd Hu, dros ei record hawliau dynol yn erbyn Tibet rhwng 1989-92, ni all un helpu ond yn teimlo bod y llywodraeth Sbaen chwith yn squirming anesmwyth.

Yn enwedig pan Ymatebodd Cadeirydd Weiqun y ditiad gyda: "Mewn hanes rhai gwledydd y gorllewin erioed wedi trin Tsieina mewn modd cyfreithiol. Roedden nhw eisiau i feddiannu Tseiniaidd a llosgi ein tai. Nawr gallant wneud hyn mwyach, fel eu bod yn troi at ditiadau i geisio brifo ni.

Mae'r math hwn o dditiad yn chwerthinllyd ac yn chwerthinllyd. Bydd y bobl hyn ond yn cael eu gadael bychanu. Dywed A ddihareb Tseiniaidd: 'Dewch atom ni os ydych yn dymuno. Os oes gennych chi ddigon dewr '. "

Hawlfraint ar ddelweddau: Delwedd gyntaf, Ymgyrch Ryngwladol dros Tibet, trydydd delwedd Amnest Rhyngwladol.

Twitter ddolen.

Rhannwch yr erthygl hon: