Hedfan: Cyfnod newydd ar gyfer cysylltiadau UE-ASEAN

Uwchgynhadledd Hedfan yr UE-ASEAN, a drefnwyd ar y cyd gan y Comisiwn Ewropeaidd a Chymdeithas Cenhedloedd De-ddwyrain Asia (ASEAN¹), yn cael ei gynnal yn Singapore ar 11-12 Chwefror 2014. Amcan yr uwchgynhadledd yw gwella cydweithrediad gwleidyddol, technegol a diwydiannol rhwng ASEAN a'r UE yn y sector hedfan.

Dywedodd Is-lywydd y Comisiwn, Siim Kallas, sy'n gyfrifol am drafnidiaeth: "Mae Asia yn farchnad hedfan sy'n tyfu'n gyflym y mae'n rhaid i'r UE ymgysylltu â hi. Gyda phoblogaeth gyfun o fwy na 1.1 biliwn, mae gan ASEAN a'r UE botensial enfawr i gryfhau cyd- gweithredu yn y sector hedfan ac i gynhyrchu buddion sylweddol i bobl ar y ddwy ochr. Felly, mae llawer i'w ennill o gydweithrediad agosach. Rwy'n hyderus y bydd yr uwchgynhadledd yn nodi dechrau cyfnod newydd mewn cysylltiadau hedfan UE-ASEAN. "

Mae'r marchnadoedd hedfan yn yr UE ac ASEAN wedi'u hintegreiddio'n rhanbarthol, sy'n cynhyrchu effeithlonrwydd marchnad a buddion economaidd sylweddol i ddefnyddwyr. Bydd yr uwchgynhadledd yn cynnig cyfle gwych i archwilio'r potensial ar gyfer cydweithrediad agosach rhwng y ddau ranbarth, gan gynnwys y gobaith o gael cytundeb 'awyr agored'.

Bydd yr Uwchgynhadledd yn cael ei hagor gan yr Is-lywydd Siim Kallas; Sommad Pholsena, Gweinidog Gwaith Cyhoeddus a Thrafnidiaeth Lao PDR (Cadeirydd Gweinidogion Trafnidiaeth ASEAN); Michalis Papadopoulos, Dirprwy Weinidog Seilwaith, Trafnidiaeth a Rhwydweithiau, Gwlad Groeg, yn cynrychioli Llywyddiaeth Cyngor yr UE; a Lui Tuck Yew, Gweinidog Trafnidiaeth Singapore.

Bydd y ddirprwyaeth Ewropeaidd yn cynnwys bron i 150 o gynrychiolwyr o gwmnïau hedfan, meysydd awyr, diwydiannau awyrofod, darparwyr gwasanaeth, llywodraethau cenedlaethol, y Comisiwn Ewropeaidd a phob asiantaeth Ewropeaidd allweddol ym maes hedfan.

Mae'r prif bynciau i fynd i'r afael â nhw yn ystod yr uwchgynhadledd yn cynnwys:

• Marchnadoedd Hedfan Sengl - Profiadau UE ac ASEAN wrth Integreiddio Marchnadoedd, Dileu Rhwystrau a Rheoleiddio Cludiant Awyr;
• Rhagolwg y Farchnad a Chyfleoedd Busnes ym Marchnadoedd Hedfan ASEAN, yr UE ac ASEAN-UE;
• Diogelwch hedfan - Rheoleiddio a Potensial ar gyfer Cydweithrediad;
• Rheoli Traffig Awyr a Meysydd Awyr - Heriau a Chyfleoedd, a;
• Rhagolygon ar gyfer Cydweithrediad Pellach UE-ASEAN.

Yn ystod ei ymweliad â Singapore, bydd yr Is-lywydd Kallas hefyd yn cael cyfarfodydd dwyochrog gydag ASEAN a Gweinidogion Trafnidiaeth Ewropeaidd a swyddogion gweithredol yn y sector trafnidiaeth awyr. Bydd yr Is-lywydd Kallas hefyd yn annerch Uwchgynhadledd Arweinyddiaeth Hedfan Sioe Awyr Singapore ac yn ymweld â Sioe Awyr Singapore a gynhelir yn ystod yr un wythnos ag Uwchgynhadledd Hedfan yr UE-ASEAN.

hysbyseb

Ffeithiau a ffigurau

Mae traffig awyr rhwng yr UE ac ASEAN wedi bod yn tyfu’n gyson yn ystod y blynyddoedd diwethaf a bron â dyblu dros y 15 mlynedd diwethaf i gyrraedd mwy na 10 miliwn o deithwyr yn 2012. Gyda phoblogaeth gyfun o 1.1 biliwn, mae marchnad trafnidiaeth awyr yr UE-ASEAN yn cynyddu pwysigrwydd strategol i'r ddwy ochr gyda chyfradd twf cyfartalog disgwyliedig o 5% y flwyddyn dros yr 20 mlynedd nesaf.

Bydd hanner twf traffig y byd dros yr 20 mlynedd nesaf i, o, neu o fewn rhanbarth Asia-Môr Tawel, a fydd felly'n dod yn arweinydd byd-eang ym maes traffig awyr erbyn 2030 gan gyrraedd cyfran o'r farchnad o 38%. Bydd ASEAN yng nghanol y datblygiad hwn.

Mae ASEAN yn datblygu, erbyn 2015, Farchnad Hedfan Sengl ASEAN a fydd â llawer o debygrwydd i'r farchnad hedfan sengl y mae'r UE wedi'i chreu'n llwyddiannus dros y ddau ddegawd diwethaf. Mae hyn yn cynnig cyfleoedd newydd diddorol ar gyfer cydweithredu rhwng yr UE ac ASEAN ym maes hedfan.

Yn ei Gyfathrebiad yn 2012 ar 'Bolisi Hedfan Allanol yr UE - Mynd i'r Afael â Heriau'r Dyfodol', cynigiodd y Comisiwn y dylai hyn ar ryw adeg arwain at gytundeb trafnidiaeth awyr cynhwysfawr rhwng yr UE ac ASEAN. Bydd yr uwchgynhadledd yn archwilio buddion posibl cytundeb o'r fath.

Mwy o wybodaeth

Gwybodaeth bellach a rhaglen Uwchgynhadledd Hedfan yr UE-ASEAN

Mwy o wybodaeth am gysylltiadau hedfan rhyngwladol yr UE

Dilynwch yr Is-lywydd Kallas ymlaen Twitter

Rhannwch yr erthygl hon: