Cysylltu â ni

Gwrthdaro

Mae'r UE yn dal i ddioddef 'ôl-effeithiau' o chwalu Sofietaidd

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

673587f5da89cc0a4e0f6a706700fc05Mae tensiynau rhwng taleithiau'r Baltig gan gynnwys Lithwania a Rwsia wedi codi'n sylweddol ers argyfwng yr Wcráin. Ond mae'r UE yn cael ei annog i osgoi cael ei lusgo i wrthdaro dyfnach fyth oherwydd 'agendâu personol' rhai gwledydd a allai fod ag achwyn yn erbyn Rwsia.

Mae tair talaith Baltig Estonia, Latfia a Lithwania, sy'n rhan o NATO a'r UE er 2004, yn dal i ddibynnu i raddau helaeth ar Rwsia am ynni a masnach ac mae ganddynt leiafrifoedd sylweddol eu hiaith Rwsiaidd.
Ond mae'r cyn-weriniaethau Sofietaidd hyn yn ofni bod Moscow yn ceisio ansefydlogi eu rhanbarth, sydd fel Crimea hefyd â lleiafrifoedd mawr eu hiaith Rwsiaidd. Mae Arlywydd Lithwania Dalia Grybauskaite wedi arwain y ffordd, gan ddweud bod gweithredoedd Rwsia yn gyfystyr â rhagarweiniad i '' Ryfel Oer newydd '' .

Dywedodd ei bod yn bwysig i'r UE wneud '' ymateb cryf '' mewn perthynas ag Arlywydd Rwseg Vladimir Putin.
Ond mae Lithwania ei hun wedi cael ei beirniadu’n ddiweddar gyda rhai o wneuthurwyr polisi’r UE yn dweud bod yr argyfwng presennol yn yr Wcrain â’i wreiddiau yn y methiant ym mis Tachwedd y llynedd i arwyddo cytundebau cymdeithasau â chymdogion Dwyrain yr UE.
Cynhaliodd Lithwania, fel llywydd cyngor yr UE ar y pryd, yr uwchgynhadledd hir-ddisgwyliedig yn Vilnius lle roedd disgwyl i'r cytundebau masnach gael eu cytuno.
Dywedodd un ASE dde-dde blaenllaw wrth EBR y dylai'r UE "ddysgu o'i gamgymeriadau" a "rheoli nodweddion cenedlaethol yn well" wrth ddynodi llywyddiaethau'r UE yn y dyfodol.
Dywedodd yr aelod o Wlad Pwyl, a ddywedodd nad oedd am gael ei enwi: "Yn ystod ei Llywyddiaeth ar yr UE, ymddiriedwyd yn Lithwania i'r genhadaeth o ddod i ben yn gadarnhaol â bargeinion Partneriaeth y Dwyrain â gwledydd cyfagos o'r hen floc Sofietaidd.
"Ond yn lle canlyniad adeiladol a chadarnhaol rydyn ni nawr yn cael ein brodio mewn argyfwng diplomyddol dwfn rhwng yr UE a Rwsia. Mae'r Wcráin mewn anhrefn. Mae'r Crimea wedi'i atodi i Rwsia ac mae ofnau am golledion ariannol enfawr oherwydd sancsiynau economaidd."
Ychwanegodd y dirprwy, aelod o Blaid Pobl Ewrop: "Mae llawer o hyn yn bennaf oherwydd anallu ac amharodrwydd Lithwania a Grybauskaite i roi amcanion yr UE o flaen mynd ar drywydd 'dial gwleidyddol' dros Rwsia."
Mae Uwch ASE y DU, Syr Graham Watson, cyn arweinydd grŵp Alde yn senedd Ewrop, wedi bod yn arbennig o ddeifiol o Lithwania, gan rwbio honiadau bod ei llywyddiaeth ar yr UE yn llwyddiant.
Dywed Watson fod "o dan argaen parchusrwydd" Lithwania "yn cuddio problem ddifrifol."
"Yn ganolog i'r broblem mae'r person sy'n cael ei gyffwrdd weithiau fel pennaeth nesaf y Comisiwn - Dalia Grybauskaite."
Dywedodd ei fod wedi annog Lithwania i ddefnyddio ei llywyddiaeth i ddangos ei hun yn "ddemocratiaeth deg, fodern" lle mae hawliau lleiafrifol yn cael eu parchu ac y mae gwahanu pwerau yn drech ynddynt ond erys "problem" diffyg cyfiawnder, yn enwedig i'r Rwseg. lleiafrif.
"Mae honiadau diweddar gan uwch aelodau o'r gwasanaethau barnwrol am bwysau gan Dalia Grybauskaite yn awgrymu nad oes ganddi hi ei hun fawr o barch at yr egwyddor o wahanu pwerau."
Dywedodd Watson y bu sawl "camweinyddiad mawr o gyfiawnder yn erbyn Rwsiaid ethnig yn Lithwania lle mae'n ymddangos bod pennaeth y wladwriaeth yn ddeallus".
Dywedodd ASE arall, Nigel Farage, arweinydd Plaid Annibyniaeth y DU, fod gan yr UE “waed ar ei ddwylo” dros yr Wcrain, gan ychwanegu: "Fe ddylen ni hongian ein pennau mewn cywilydd. Mae llywodraeth Prydain mewn gwirionedd wedi paratoi'r UE i fynd ar drywydd yn effeithiol polisi imperialaidd, ehangu. Rydyn ni wedi rhoi cyfres ffug o obeithion i grŵp o bobl yng ngorllewin yr Wcrain. Felly roedden nhw mor barod eu bod nhw mewn gwirionedd wedi mynd i'r afael â'u harweinydd etholedig eu hunain. Fe wnaeth hynny ysgogi Mr Putin. Rwy'n credu bod gan yr UE yn blwmp ac yn blaen. gwaed ar ei ddwylo yn yr Wcrain. Nid yw wedi bod yn beth da yn yr Wcrain. "
Mae Roger Helmer o UKIP hefyd yn dweud ei fod yn “beio” yr UE am “greu problem lle nad oedd angen iddyn nhw wneud hynny”.
Ychwanegodd yr ASE: "Cyngor yr Arlywydd Roosevelt oedd" Cerddwch yn feddal a chario ffon fawr. "Yn yr Wcrain, mae'r UE wedi gwneud addewidion afradlon ac wedi codi disgwyliadau annhebygol, wrth wyro dim ffon o gwbl. Dychmygwch i'r sefyllfa gael ei gwrthdroi, ac roedd Rwsia wedi gwneud. cynigion hael sy'n awgrymu cysylltiadau agos iawn - ac efallai aelodaeth o'r CIS - i Awstria, dyweder. Sut fyddai'r Almaenwyr yn teimlo am hynny? Neu i Iwerddon? Beth fyddai ymateb y DU? "Mae'r Wcráin yn Gerllaw Dramor y Rwsiaid. ', eu cylch dylanwad hanesyddol. Am ddegawdau, llywodraethwyd yr Wcrain o Moscow. Trosglwyddwyd y Crimea fel rhodd o Rwsia i'r Wcráin, ond gyda'r disgwyliad clir y byddai'r Wcráin, sydd bellach yn cynnwys Crimea, yn parhau i fod yn rhan o'r Undeb Sofietaidd. Ni fyddai Khrushchev erioed wedi breuddwydio y gallai’r Wcráin ymuno â Gorllewin Ewrop, gan fynd â’r Crimea gydag ef.

"Felly nid wyf yn cyfiawnhau gweithred Rwsia. Ond rwy'n condemnio agwedd yr UE tuag at yr Wcrain, a oedd yn sicr o gynhyrfu a bychanu Moscow, ac a oedd bob amser yn debygol iawn o ysgogi ymateb gelyniaethus - fel y gwnaeth yn wir."

Adleisir ei sylwadau yn rhannol gan John Measheimer, athro gwyddoniaeth wleidyddol ym Mhrifysgol Chicago, a ddisgrifiodd sancsiynau rhyngwladol yn erbyn yr Wcrain fel “camgymeriad mawr” gan ychwanegu: "Mae'r Rwsiaid wedi casáu'n fawr ond wedi goddef ehangu NATO sylweddol gan gynnwys esgyniad y Gwledydd y Baltig. Ond dylai’r Arlywydd Obama fabwysiadu polisi newydd tuag at Rwsia, un sy’n cydnabod buddiannau diogelwch Rwsia.
"Dylai wneud yn glir na fydd yr Unol Daleithiau yn ymyrryd yn etholiadau Wcrain yn y dyfodol nac yn cydymdeimlo â llywodraeth wrth-Rwsiaidd ffyrnig yn Kiev. A dylai fynnu bod llywodraethau Wcráin yn y dyfodol yn parchu hawliau lleiafrifol, yn enwedig o ran statws Rwseg fel iaith swyddogol. . "
Daw sylw pellach gan Steven Blockmans, uwch gymrawd ymchwil a phennaeth uned polisi tramor yr UE yng Nghanolfan Astudiaethau Polisi Ewropeaidd ym Mrwsel, a ddywedodd: "Nid agenda genedlaethol Lithwania yn unig a ryddhaodd ddigofaint Putin. Gyda'i gilydd, aelod-wladwriaethau'r UE. wedi bod yn gefnogol i'r dull biwrocrataidd a gymerwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd i drafod cytundebau cymdeithasau â gwledydd Partneriaeth y Dwyrain, a thrwy hynny anwybyddu canlyniadau geopolitical ehangach y cytundebau hyn. "
Ychwanegodd Blockmans, sydd hefyd yn athro cyfraith a llywodraethu cysylltiadau allanol yr UE ym Mhrifysgol Amsterdam: "Gyda'i gilydd, camddehonglodd aelod-wladwriaethau'r amodoldeb gwleidyddol a orfodwyd ar yr Wcrain i arwyddo'r cytundeb cymdeithas: nid oedd yn ymwneud ag etholiadau rhydd a theg yn unig. problem cyfiawnder detholus a rhyddhau Yulia Timoshenko o'r carchar. Roedd hefyd yn ymwneud ag effaith negyddol y cytundebau ar Rwsia: y gwyriad masnach posib, tanseilio cynlluniau Putin i greu Undeb Economaidd Ewrasiaidd a chymdeithas wleidyddol a diogelwch EaP gwledydd i'r UE. "
Parhaodd: "Er bod taleithiau'r Baltig a Gwlad Pwyl wedi bod yn siriolwyr yr UE am gysylltiadau cryfach â gwledydd Partneriaeth y Dwyrain, fel ymateb llym yn wir i weithredoedd Rwsia dros yr ychydig wythnosau diwethaf, ni wnaethant herwgipio agenda'r UE ond gweithredu yn hytrach unsain gyda'r aelod-wladwriaethau eraill. "
Mewn man arall, dywedodd Dick Gupwell, is-gadeirydd y felin drafod uchel ei barch ym Mrwsel, y Sefydliad Ewropeaidd ar gyfer Astudiaethau Asiaidd: "I mi, mae'n amlwg bod Ewrop yn dal i ddioddef o ôl-effeithiau chwalfa'r Undeb Sofietaidd. Adeiladwyd yr Undeb Sofietaidd ei hun ar lwyddiannau Ymerodraeth Rwsiaidd Czar. Roedd llawer o'r Ymerodraeth hon wedi'i choncro o wledydd a chenhedloedd eraill ac ymsefydlodd Rwsiaid ethnig yn llawer o'r tiroedd a orchfygwyd.
"Yn hollol ddealladwy, felly, roedd drwgdeimlad enfawr yn erbyn Comiwnyddiaeth a rheolaeth Rwsia a gwelwyd bod chwalu'r Undeb Sofietaidd yn rhyddhad gan lawer, os nad y mwyafrif o bobl yn y tiriogaethau hyn a arferai fod. llaw arall, i'r Rwsiaid, bu teimladau mawr o edifeirwch, tristwch a rhwystredigaeth bod eu hymerodraeth fawr wedi cael ei lleihau cymaint o ran maint a phoblogaeth ac o ran cryfder milwrol, gyda'i cholli balchder a'i hymdeimlad o ddiogelwch yn Rwsia, fel Mae Prydain a Ffrainc, y ddau wedi eu cneifio o'u cyn ymerodraethau, yn dal i ddyheu am statws Great Power. "
Ychwanegodd Gupwell: "Fodd bynnag, mae'r gobaith y bydd yr Wcráin, ar ryw ddyddiad yn y dyfodol agos, yn cael ei ddatgysylltu'n llwyr o gylch dylanwad Rwseg ac ymuno â'r Undeb Ewropeaidd a NATO, yn achosi anghysur mawr yn y Kremlin."
Ei neges?
"Mae er budd Rwsia na’r Gorllewin i fynd ar drywydd swyddi antagonistaidd tuag at ei gilydd. I'r gwrthwyneb, mae'n rhaid i'r ddwy ochr ennill cymaint o gydweithrediad adeiladol. Gwlad Ewropeaidd yw Rwsia yn y bôn, er gwaethaf ei thiriogaeth helaeth yn Siberia, a mae ei thynged hanesyddol yn rhan o'r teulu Ewropeaidd. Mae'n fwyaf tebygol bod y genhedlaeth iau o Rwsiaid yn gweld dyfodol Rwsia fel hyn.
"Dylai'r pwyslais fod ar yr ewyllys ar gyfer cymodi a chydweithredu yn y dyfodol."
Dywedodd ASE parchus y DU, Richard Howitt, sef llefarydd y Blaid Lafur ar faterion tramor yn Senedd Ewrop, "Y feirniadaeth fwyaf yn Ewrop yw nad yw wedi gallu gweithredu'n gyflymach yn wyneb yr hyn sydd wedi digwydd yn yr Wcrain. , mae'n bwysig nodi bod yr ymateb araf a chyson hwn yn gynnyrch undod Ewropeaidd ac nid ar unrhyw un wlad y mae'r cyfrifoldeb am hyn ond ar bob un ohonynt. ”
O ran perthynas yr UE â’i chymdogion Dwyreiniol, nododd Howitt yn glir, “Mae’n parhau i fod yn amcan iawn gan yr UE i ddatblygu cysylltiadau â’i gymdogion Dwyreiniol."
Gan edrych i'r dyfodol, mae'r arbenigwr materion tramor o Frwsel, Shada Islam, arsylwr profiadol o'r UE, wedi galw ar yr UE i adeiladu "perthynas newydd" â Rwsia, gan ychwanegu: "Mewn cysylltiadau rhyngwladol, mae'n well canolbwyntio ar fuddiannau strategol a cadwch ragfarnau cenedlaethol allan o'r llun. Ond mae'n anodd iawn gwneud hyn - nid yn unig yn Ewrop ond hefyd yn Asia lle mae animeiddiadau hanesyddol wedi fflamio eto rhwng Japan, China a De Korea. "Ychwanegodd Islam:" Ni all yr UE fforddio anwybyddu Rwsia - nid yw'n ymwneud yn unig â dibyniaeth ar nwy Rwsia a chysylltiadau economaidd eraill, mae hefyd yn ymwneud â sefydlogrwydd ar ffiniau'r UE. Unwaith y bydd yr argyfwng presennol drosodd, dylai'r UE dreulio mwy o amser ac egni ar adeiladu perthynas newydd â Rwsia a'i dwyrain arall partneriaid.

"Mae'n bwysig gwahaniaethu rhwng y straen cyfredol mewn perthynas â Putin a diddordebau a blaenoriaethau tymor hwy'r UE mewn perthynas â Rwsia fel pŵer sy'n dod i'r amlwg y mae'n rhannu cymdogaeth a ffrindiau cyffredin ag ef. Hyd yn oed gan fod y ffocws ar sancsiynau ar hyn o bryd a mesurau cyfyngol, dylai'r UE fod yn paratoi ar gyfer oes ôl-Putin. "

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd