Yn agosach at yr UE: Cyllid ychwanegol ar gyfer Georgia a Moldofa

Ar 6 Mai, cyhoeddodd y Comisiwn Ewropeaidd becyn cymorth ar gyfer Georgia a Gweriniaeth Moldofa, gwerth € 60 miliwn. Bydd y pecyn cymorth hwn yn helpu sefydliadau cyhoeddus, dinasyddion a'r gymuned fusnes i fachu buddion a chyfleoedd y Cytundebau Cymdeithas gyda'r UE, gan gynnwys y posibilrwydd o fynediad i farchnad yr UE.

Dywedodd Comisiynydd Polisi Cymdogaeth Ewropeaidd Štefan Füle: "Mae Georgia a Gweriniaeth Moldofa wedi ymrwymo'n wirioneddol i newid mawr yn eu perthynas â'r Undeb Ewropeaidd, yn seiliedig ar werthoedd sylfaenol a rennir. Bydd Cytundebau'r Gymdeithas yn gwneud y newid hwnnw'n bosibl, a byddant yn agor y posibilrwydd. cysylltiadau masnach cryfach â'r farchnad Ewropeaidd. A bydd ein cymorth yn parhau i gyd-fynd â'r broses hon. "

Mae cefnogaeth i Weriniaeth Moldofa (€ 30 miliwn) yn targedu cystadleurwydd busnesau bach, datblygu deddfwriaeth genedlaethol yn unol â safonau ansawdd yr UE a hyrwyddo cyfleoedd allforio a buddsoddi, ymgyrchoedd cyfathrebu a gwybodaeth ar y cytundeb masnach gyda'r UE.

Mae cefnogaeth i Georgia (€ 30m) yn canolbwyntio ar foderneiddio sefydliadau cyhoeddus sy'n gysylltiedig â gweithredu'r Cytundeb Cymdeithas, cystadleurwydd busnesau gwledig a chyfleoedd masnach gyda'r UE a diogelu hawliau lleiafrifoedd a grwpiau agored i niwed.

Rhoddir cyllid ar gyfer y pecyn hwn i Georgia a Gweriniaeth Moldofa trwy fecanwaith 'mwy am fwy' yr Offeryn Cymdogaeth Ewropeaidd newydd: y rhaglen ymbarél aml-wlad. Mae'r mecanwaith hwn yn gwobrwyo cynnydd mewn diwygiadau democrataidd gyda dyraniadau ariannol atodol. Daw dyraniadau rheolaidd o dan Raglen Weithredu Flynyddol 2014 yn ddiweddarach eleni.

Cefndir

Mae'r Offeryn Cymdogaeth Ewropeaidd newydd 2014-2020 (sy'n disodli'r Offeryn Cymdogaeth a Phartneriaeth Ewropeaidd 2007-2013) yn adlewyrchu dull sy'n seiliedig ar gymhelliant: po fwyaf y mae gwlad wedi ymrwymo i ddiwygiadau ac yn gwneud cynnydd, y mwyaf o gymorth y gall ei ddisgwyl gan yr UE .

hysbyseb

Mae rhaglenni ymbarél aml-wlad yn hwyluso gweithrediad y dull seiliedig ar gymhelliant trwy ddyrannu cyllid atodol i gymdogion dethol, yn unol â'u cynnydd wrth adeiladu democratiaeth ddwfn a chynaliadwy ('mwy am fwy').

Mae'r mecanwaith boddhaol hwn yn adeiladu ar brofiad blaenorol rhaglenni GWANWYN (Cefnogaeth i Bartneriaeth, Diwygiadau a Thwf Cynhwysol) a rhaglenni EaPIC (Cydweithredu ac Integreiddio Partneriaeth Ddwyreiniol) a ariannwyd yn 2011-2013.

Gwledydd y Dwyrain yw Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Gweriniaeth Moldova a'r Wcráin.

Mae'r cyllid

Cyfanswm cydran Partneriaeth y Dwyrain rhaglen ymbarél aml-wlad 2014 yw € 100m, wedi'i dyrannu i dair gwlad: Georgia (€ 30m), Gweriniaeth Moldofa (€ 30m) a'r Wcráin (€ 40m).

Mae'r dyraniadau ar gyfer Georgia a Gweriniaeth Moldova yn ariannu rhan gyntaf y cymorth ar gyfer y ddwy wlad yn 2014. Bydd pecynnau cymorth mwy cynhwysfawr (Rhaglenni Gweithredu Blynyddol) yn dilyn yn y misoedd nesaf.

Mae'r dyraniad ar gyfer Wcráin yn rhan o gyfanswm cyllideb y pecyn cymorth arbennig ar gyfer Wcráin (€ 365m, a fabwysiadwyd ar 29 Ebrill).

Bydd y dyraniadau rhaglenni ymbarél aml-wlad ar gyfer partneriaid De Cymdogaeth yn cael eu mabwysiadu yn ystod 2014.

Mwy o wybodaeth

Gwefan y Comisiynydd Stefan Füle
Gwefan Datblygu a Chydweithrediad DG - EuropeAid (tudalen we Partneriaeth y Dwyrain)
Dirprwyo'r Undeb Ewropeaidd i Weriniaeth Moldofa
Dirprwyo'r Undeb Ewropeaidd i Georgia
Canolfan Info Cymdogaeth UE

 

Rhannwch yr erthygl hon: