Mae Ymgyrch Ryngwladol dros Tibet yn adrodd ar droseddoli hunan-immolations yn Tibet

Cyhoeddodd yr Ymgyrch Ryngwladol dros Tibet (TGCh) ei adroddiad newyddGweithredoedd o ddrwg sylweddol - Y troseddwration hunan-immolations Tibet. Mae Plaid Gomiwnyddol Tsieineaidd wedi ymateb i hunan-immolations Tibet gyda thon ddwys o ormes sydd wedi arwain at gollfarnau, cadw heb dreial, neu ddiflaniad o leiaf 98 o Tibetiaid trwy ddefnyddio fframwaith lled-gyfreithiol i'w troseddoli.

Mae adroddiad newydd gan yr Ymgyrch Ryngwladol dros Tibet (TGCh) yn dogfennu effaith dyfarniadau a gyhoeddwyd ym mis Rhagfyr 2012, fis ar ôl i Xi Jinping ddod yn bennaeth Plaid Gomiwnyddol China. Mae'r mesurau newydd, a fabwysiadwyd mewn ymateb i hunan-immolations ar draws Tibet (cyfanswm o 131 erbyn hyn), wedi arwain at bigiad mewn carchardai gwleidyddol, gan gynnwys un enghraifft o'r gosb eithaf, a nifer o achosion o Tibetiaid yn cael eu 'diflannu', gyda theulu a ffrindiau heb fod yn ymwybodol a ydyn nhw'n dal yn fyw ai peidio, yn aml am wythnosau neu fisoedd.

Dywedodd Matteo Mecacci, llywydd yr Ymgyrch Ryngwladol dros Tibet: “Mae’r mesurau newydd iasoer hyn wedi arwain at garcharu Tibetiaid diniwed a dylent wasanaethu fel galwad i ddeffro llywodraethau’r byd. Mae llywodraeth China yn troi at ffurfiau annerbyniol o gosb ar y cyd i fygu anghytuno yn Tibet. Mae'n defnyddio iaith ffug-gyfreithiol heb sail gyfreithiol, yn lle hynny wedi'i seilio ar bropaganda, gwybodaeth anghywir a gwadu realiti i gosbi perthnasau a ffrindiau'r hunan-immolators. ”

Mae'r adroddiad newydd, Deddfau drygioni sylweddol - Troseddu hunan-immolations Tibet yn canfod:

• Gellir dedfrydu Tibetiaid ar gyhuddiadau lladdiad yn seiliedig ar eu ‘bwriad’ honedig a’u gallu tybiedig i ddylanwadu ar Tibet sydd wedi hunan-fewnfudo, yn ôl canllawiau a gyhoeddwyd yn 2012;
• mae o leiaf 15 Tibet wedi cael eu dedfrydu i delerau carchar ar gyhuddiadau 'lladdiad bwriadol' oherwydd honnir eu bod wedi cynorthwyo neu annog eraill i fod yn hunan-imiwn, er gwaethaf y diffyg ymddangosiadol o broses ddeddfwriaethol ffurfiol wedi sefydlu'r sail ar gyfer cyhuddiad o'r fath yn iawn;
• er 2010, mae o leiaf 98 o Tibetiaid wedi cael eu dedfrydu, eu cadw neu eu diflannu oherwydd cysylltiad honedig â hunan-immolation, a;
• Mae awdurdodau Tsieineaidd yn ceisio cosbi teuluoedd a'r gymuned ehangach pan fydd Tibet yn hunan-fewnfudo, o dan set o reoliadau Ebrill 2013 yn un o'r meysydd lle mae sawl hunan-immolation wedi digwydd.

Mewn ymateb i'r mesurau newydd hyn a'u cyfreithlondeb amheus o dan gyfraith ryngwladol a Tsieineaidd, mae TGCh yn argymell:

• Mae llywodraeth China yn rhyddhau'r rhai sy'n cael eu carcharu am fod yn gysylltiedig â hunan-fewnfudwyr, ee am gymorth honedig neu eu cymell, datgelu lleoliad yr unigolion yn llawn, a diddymu pob mesur o gosb ar y cyd i deuluoedd a chymunedau cyfan;
• mae'r gymuned ryngwladol yn codi anghysondeb y mesurau perthnasol â chyfraith ryngwladol a Tsieineaidd gyda swyddogion Tsieineaidd, a;
• llywodraeth China i fynd i’r afael â chwynion sylfaenol Tibetiaid trwy barchu eu hawliau cyffredinol a thrwy gynnal trafodaethau ystyrlon gyda’r Tibetiaid

Darllenwch yr adroddiad llawn ewch yma.

Rhannwch yr erthygl hon: