Cysylltu â ni

EU

Comisiwn yn asesu cynnydd gan Dwrci mewn deialog fisa

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

131216_bigHeddiw (20 Hydref) cyflwynodd y Comisiwn ei adroddiad cyntaf ar gynnydd gan Dwrci wrth gyflawni'r gofynion a osodwyd ar ei fap rhyddfrydoli fisa.

"Mae'r adroddiad cyntaf hwn yn dangos bod Twrci yn gwneud ymdrechion effeithiol i fodloni'r meini prawf a nodwyd ar ei map ffordd rhyddfrydoli fisa ac rwy'n croesawu yn benodol y cynnydd a gyflawnwyd ym meysydd ymfudo a diogelwch rhyngwladol, yn ogystal ag ym maes diogelwch dogfennau. mewn meysydd fel, ymhlith eraill, rheoli ffiniau, a chydweithrediad yr heddlu a barnwrol. Rwy'n argyhoeddedig y bydd Twrci yn cadw cyflymder cyson tuag at gyflawni'r meincnodau trwy gyflwyno sawl diwygiad deddfwriaethol a gweinyddol hanfodol, " Dywedodd y Comisiynydd Materion Cartref Cecilia Malmström.

Mae adroddiad y Comisiwn yn asesu sefyllfa deddfwriaeth, galluoedd gweinyddol ac arferion Twrci yn yr ardaloedd y mae meincnodau'r map ffordd yn mynd i'r afael â nhw, ac yn gwneud set o argymhellion i Lywodraeth Twrci gyflawni'r meincnodau hyn.

Mae'n cydnabod y cynnydd a wnaed o ran systemau pasbort a chofrestrfa sifil Twrci, pwysigrwydd y diwygiadau a fabwysiadwyd yn ddiweddar ym maes ymfudo a diogelwch rhyngwladol, rhai datblygiadau cadarnhaol mewn cydweithredu ar y ffin â'r aelod-wladwriaethau a FRONTEX, yn ogystal â'r mentrau calonogol a gymerwyd. i ddiwygio deddfwriaeth gwrthderfysgaeth.

Ar yr un pryd, mae angen cymryd camau pellach i gydymffurfio'n llawn â gofynion y map ffordd fisa. Mae'r adroddiad yn argymell inter alia bod:

  1. O ran diogelwch dogfennau, bydd angen i Dwrci ddechrau cyhoeddi pasbortau newydd sy'n cynnwys data biometreg, yn unol â'r UE acquis, a datblygu cydweithrediad ag aelod-wladwriaethau wrth ganfod dogfennau teithio ffug a thwyllodrus.

  2. O ran rheoli ymfudo, bydd angen i Dwrci sicrhau bod y Gyfraith newydd ar Dramorwyr a Diogelu Rhyngwladol yn cael ei gweithredu'n effeithiol, a bydd angen iddi gwblhau sefydlu'r Gyfarwyddiaeth Gyffredinol ar gyfer Rheoli Ymfudo.

    hysbyseb
  3. Dylid cymryd mesurau yn Nhwrci i sefydlu system rheoli ffiniau fwy modern, effeithiol ac integredig, i gryfhau'r system fisa, yn ogystal â datblygu cydweithrediad cryfach ar y ffin ag Aelod-wladwriaethau'r UE.

  4. Mae'r UE yn disgwyl gweithredu'n llawn ac yn effeithiol o ran holl Aelod-wladwriaethau'r cytundeb aildderbyn UE-Twrci sydd wedi dod i rym ar 1 Hydref 2014. Yn y cyfamser, dylai'r rhwymedigaethau aildderbyn dwyochrog sydd eisoes ar waith rhwng Twrci ac Aelod-wladwriaethau'r UE fod cyflawni'n fwy effeithiol.

  5. O ran trefn gyhoeddus a diogelwch, mae angen i awdurdodau Twrci lofnodi, cadarnhau a dechrau gweithredu sawl confensiwn rhyngwladol, mabwysiadu deddfwriaeth genedlaethol yn unol â safonau Ewropeaidd a rhyngwladol, a pharhau i ddiwygio system gyfiawnder Twrci, o ystyried diogelu ei hannibyniaeth. ac effeithlonrwydd. Bydd y camau hyn yn helpu i gefnogi asiantaethau gorfodaeth cyfraith Twrci yn y frwydr yn erbyn troseddau cyfundrefnol, ac yn meithrin cydweithrediad yr heddlu a barnwrol â'u cymheiriaid yn yr aelod-wladwriaethau a chydag asiantaethau perthnasol yr UE.

  6. Ym maes hawliau sylfaenol, dylai Twrci barhau i adolygu deddfwriaeth gwrthderfysgaeth a gwaith ar sicrhau bod y ddeddfwriaeth hon yn cael ei gweithredu yn unol â darpariaethau ECHR a chyfraith achos Llys Hawliau Dynol Ewrop.

  7. Bydd angen i Dwrci hefyd mabwysiadu a gweithredu strategaeth a chynllun gweithredu cynhwysfawr i wella'r sefyllfa i bobl â threftadaeth Roma sy'n byw yn Nhwrci, ynghyd â deddfwriaeth i atal gwahaniaethu a hwyluso cynhwysiant cymdeithasol.

Cefndir

Lansiodd y Comisiwn Ewropeaidd ddeialog rhyddfrydoli fisa gyda Thwrci ar 16 Rhagfyr 2013, ochr yn ochr â llofnod y cytundeb aildderbyn UE-Twrci (IP / 13 / 1259).

Ar yr achlysur hwnnw trosglwyddwyd map ffordd fisa i awdurdodau Twrci. Mae'n nodi rhestr gynhwysfawr o feysydd, wedi'u rhannu'n 5 pennod (o'r enw "blociau") y gofynnwyd i Dwrci ddatblygu deddfwriaeth a galluoedd ac arferion gweinyddol arnynt, ynghyd â chydweithrediad digonol gyda'r UE.

Nod y gofynion a restrir ar y map ffordd:

  1. Wrth wella ansawdd dogfennau teithio a hunaniaeth Twrci, yn ogystal â'r cydweithrediad â'r UE wrth ganfod dogfennau ffug ac impostors (bloc 1 o'r map ffordd);

  2. ar wella ansawdd polisi ymfudo, amddiffyn rhyngwladol, ffiniau a fisa Twrci yn ogystal â'i gydweithrediad ar y ffin â'r UE (bloc 2);

  3. ar gryfhau gallu Twrci i atal a brwydro yn erbyn troseddau cyfundrefnol, ac i gydweithredu â'r UE ym materion yr heddlu a barnwrol (bloc 3), a;

  4. ar amddiffyn hawliau sylfaenol dinasyddion, gan roi sylw penodol i hawliau ac anghenion lleiafrifoedd (bloc 4).

Mae'r map ffordd fisa hefyd yn cynnwys gofynion rhestru blociau ar wahân sy'n ymwneud â'r angen i Dwrci weithredu'r cytundeb aildderbyn a lofnodwyd gyda'r UE yn llawn ac yn effeithiol (DATGANIAD / 14 / 285), yn ogystal â'r rhwymedigaethau aildderbyn a gymerwyd gan Dwrci ar lefel ddwyochrog gydag Aelod-wladwriaethau'r UE.

Paratowyd adroddiad cyntaf heddiw gan y Comisiwn ar sail gwybodaeth a ddarparwyd gan awdurdodau Twrci, yn ogystal â thrwy ymweliadau maes a chenadaethau technegol, a gynhaliwyd yn Nhwrci rhwng mis Mawrth a mis Mehefin 2014 ac a oedd yn cynnwys arbenigwyr o'r Comisiwn, dirprwyaeth yr UE yn Nhwrci. , Twrci, aelod-wladwriaethau'r UE ac asiantaethau perthnasol yr UE (FRONTEX, EASO, EUROPOL).

Mae'r ddeialog rhyddfrydoli fisa yn broses sy'n seiliedig ar deilyngdod. Dylai Twrci fodloni'r holl ofynion a nodir yn y map ffordd fisa a dangos nad oes unrhyw risg ymfudol a diogelwch sylweddol yn gysylltiedig â chodi'r rhwymedigaeth fisa. Unwaith y bydd y broses hon wedi'i chwblhau'n llwyddiannus, gall y Comisiwn argymell i Senedd Ewrop a'r Cyngor godi'r rhwymedigaeth fisa ar gyfer dinasyddion Twrci.

Mwy o wybodaeth

Cyntaf adrodd ar Dwrci
Cecilia Malmström's wefan
Dilynwch Comisiynydd Malmström ar Twitter
DG Materion Cartref wefan
Dilynwch DG Materion Cartref ar Twitter

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd