Cysylltu â ni

Denis Macshane

Ar ôl i'r IOC gydnabod Kosovo, pam nad yw holl aelod-wladwriaethau'r UE?

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

kosovo_1wiy3jnled1ls1b65w53hswxo6Barn gan Denis MacShane

Ymhen dwy flynedd bydd baner Kosovo, amlinelliad o genedl fach y Balcanau ar gefndir glas, yn cael ei chario trwy Stadiwm Gemau Olympaidd 2016 yn Rio de Janeiro gan fod y Pwyllgor Gemau Olympaidd Rhyngwladol wedi penderfynu cydnabod Kosovo a chaniatáu i'w athletwyr gystadlu .

Ond os gall yr IOC gydnabod Kosovo pam mae pum aelod-wladwriaeth o'r UE yn llusgo'u traed ac yn chwarae i ddwylo Rwsia a gwrthwynebwyr eraill polisi tramor unedig yr UE.

Cymerwch Wlad Groeg er enghraifft. Bymtheng mlynedd yn ôl, trawsnewidiodd Gwlad Groeg ei delwedd fyd-eang trwy wyrdroi degawdau o gysylltiadau wedi'u rhewi â Thwrci trwy estyn allan i Ankara yn dilyn goresgyniad Twrci ym 1974 a meddiannu gogledd Cyprus.

Helpodd menter Gwlad Groeg i agor y ffordd i Dwrci gael ei hystyried yn brif bartner yn Ewrop, hyd yn oed yn aelod-wladwriaeth o’r UE o bosibl.

Heddiw, ychydig sy'n credu bod aelodaeth o'r UE ar y gorwel uniongyrchol i Dwrci. Ond does dim amheuaeth bod - diolch i bolisi tramor doeth Gwlad Groeg - wedi gwella Gwlad Groeg a Thwrci eu statws geo-wleidyddol a chryfhau eu cysylltiadau economaidd wrth i'r ganrif 21st agor.

Nawr, a all Gwlad Groeg edrych i'r gogledd a helpu pennaeth materion tramor newydd yr UE, Frederica Mogherini, i symud ymlaen ar wrthdaro lled-rewedig y Balcanau Gorllewinol?

hysbyseb

Y genedl Ewropeaidd fwyaf newydd yw Kosovo. Fel cenhedloedd eraill a ddaeth i'r amlwg o falurion Iwgoslafia, trefnodd Kosovo wrthwynebiad goddefol i dra-arglwyddiaeth Serbaidd yn yr 1980s a'r 1990s.

Pan ryddhaodd Slobodan Milosevic ei arglwyddi milisia i geisio cadw Kosovo fel talaith dan reolaeth Serb, cynhaliwyd rhyfel byr o annibyniaeth rhwng 1998-99, a arweiniodd at y Serbiaid yn ildio rheolaeth o'r diwedd.

Yn 2008, datganodd Kosovo ei hun yn genedl-wladwriaeth annibynnol ac fe’i cydnabuwyd felly gan y mwyafrif o ddemocratiaethau’r byd ond nid Rwsia, lle arweiniodd Putin ymgyrch ddiplomyddol fyd-eang i’w ffrindiau yn Serbia wrthod cydnabyddiaeth.

Ni weithiodd ac erbyn hyn mae gan Kosovo gysylltiadau diplomyddol ag aelod-wladwriaethau 110 y Cenhedloedd Unedig - er bod Moscow yn dal i roi feto ar aelodaeth lawn y Cenhedloedd Unedig.

Y mis diwethaf, fodd bynnag, penderfynodd y Pwyllgor Gemau Olympaidd Rhyngwladol y gall Kosovo gymryd rhan yng ngemau 2016 Rio de Janeiro.

Ar yr un pryd, cynhaliodd llywodraeth Serbia ymweliad gan Weinidog Tramor Kosovo, Enver Hoxhai - yr ymweliad cyntaf erioed gan weinidog tramor Kosovo â Belgrade. Nododd arbenigwr polisi tramor Belgrade, Dragan Popovic, fod ymweliad Hoxhai yn ddatblygiad arloesol.

Mae'r ymweliad symbolaidd hynod bwysig gan weinidog tramor Kosovo a'r cyhoeddiad y byddai'r IOC yn derbyn Kosovo i'r teulu Olympaidd yn gam mawr ymlaen yn y broses hir, galed o gymodi yn y Balcanau gorllewinol.

Mae bron i 30 o flynyddoedd ers i Slobodan Milosevic wneud ei areithiau enwog ger Pristina, prifddinas Kosovo. Roedd yn nodi dechrau'r gwrthdaro hir yn Iwgoslafia. Dioddefwr cyfochrog mawr oedd Gwlad Groeg, gan ei fod yn gorwedd yn ddiymadferth ym mhen pellaf rhanbarth Ewropeaidd wedi ymgolli mewn rhyfel, trais, glanhau ethnig a llif ffoaduriaid.

Ond wrth i weddill yr UE a NATO gefnogi Kosovo trwy gydnabod ei hawl i fodoli, aeth Gwlad Groeg i sudd diplomyddol.

Roedd Athen eisoes yn gandryll bod Macedonia wedi cymryd enw rhanbarth gogleddol Gwlad Groeg ac roedd natur begynol gwleidyddiaeth Gwlad Groeg yn golygu y byddai unrhyw wleidydd a oedd yn ochri â Kosovo (a’r Unol Daleithiau, prif noddwr Kosovo) yn cael ei gyhuddo o fradychu cyd-grefyddwyr Uniongred yn Serbia.

Felly er bod cenhedloedd 110 bellach wedi sefydlu cysylltiadau diplomyddol â Kosovo, nid yw Gwlad Groeg yn un ohonynt. Ynghyd â phedair aelod-wladwriaeth arall o’r UE - Sbaen, Rwmania, Slofacia a Chyprus, gwrthododd Gwlad Groeg benderfyniad yr UE y dylid trin Kosovo fel gwladwriaeth sofran.

Roedd gan bob gwlad ei rhesymau ei hun. Sbaen yn poeni am Gatalwnia. Roedd Cyprus yn meddwl tybed a oedd cynsail i draean gogleddol yr ynys a feddiannwyd gan fyddin Twrci ers 1974.

Roedd Rwmania a Slofacia yn poeni am wleidyddiaeth genedlaetholgar Hwngari afresymol sy'n honni ei bod yn berthnasol i ranbarthau sy'n siarad Hwngari yn y ddwy wlad.

Ond heddiw proffil polisi tramor byd-eang yr UE sy'n edrych yn wan a heb hygrededd. O amgylch y byd mae'r UE eisiau cael ei gymryd o ddifrif fel chwaraewr byd-eang ond mae pobl yn gofyn pa mor ddifrifol y gall yr honiad hwnnw fod pan na all Ewrop gynnal llinell unedig ar rywbeth mor gymharol fach â chydnabod cenedl Ewropeaidd newydd.

A bod yn deg, mae gan Wlad Groeg gysylltiadau cadarnhaol â Kosovo. Mae busnesau Gwlad Groeg yn bresennol yn helpu economi Kosovan i dyfu. Mae diplomyddion Gwlad Groeg mewn swyddfa gynrychiolaeth yn Pristina yn gwneud gwaith effeithiol ac uchel ei barch.

Ond gall Athen gymryd cam pellach a rhoi anogaeth bwysig i Frederica Mogherini trwy ymuno â chyd-aelod-wladwriaethau'r UE a chynnig cydnabyddiaeth ddiplomyddol lawn i Kosovo.

Gall Cyprus wneud yr un peth. Mae talaith yr ynys dan bwysau o Dwrci dros ei hawliau dŵr tiriogaethol. Mae Cyprus angen yr holl gefnogaeth UE y gall ei chael a'r ffordd orau o gyflawni hyn fyddai dangos undod â phrif chwaraewyr polisi tramor yr UE trwy gydnabod Kosovo.

Nid yw cydnabyddiaeth ddiplomyddol yn alwad iachâd am broblemau yn y Balcanau Gorllewinol. Ond mae peidio â chydnabod yn hunan-drechu. Mae'r Groegiaid yn fwy Serbaidd na'r Serbiaid sydd bellach yn dod i delerau â bodolaeth Kosovo.

Gwrthododd yr Unol Daleithiau agor llysgenhadaeth yn Rwsia Sofietaidd a China gomiwnyddol am flynyddoedd, nes i realiti gicio i mewn.

Dylai Gwlad Groeg roi ei chydnabyddiaeth o Kosovo yn dawel a gwahodd Frederica Mogherini a Jean-Claude Juncker i agor llysgenhadaeth Gwlad Groeg yn Pristina. Byddai'n dangos bod Gwlad Groeg bellach yn cyfrannu ateb i lawer o broblemau'r UE.

Mae Denis MacShane yn gyn-Weinidog Ewrop yn y DU ac yn awdur Pam Mae Kosovo yn Bwysig (Haus 2011).

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd