UE wasg € 212 miliwn i sicrhau gofal iechyd, addysg a gwasanaethau cymdeithasol sylfaenol eraill i bobl Palesteina

Mae’r Undeb Ewropeaidd wedi rhyddhau cyfran gyntaf ei gefnogaeth ariannol yn 2015 i Awdurdod Palestina ac i Asiantaeth Rhyddhad a Gwaith y Cenhedloedd Unedig ar gyfer Ffoaduriaid Palestina yn y Dwyrain Agos (UNRWA), cyfanswm o € 212 miliwn. Bydd y cyllid newydd hwn yn helpu i ddarparu gwasanaethau sylfaenol hanfodol fel addysg, gofal iechyd a gwasanaethau cymdeithasol i bobl Palestina.

Tanlinellodd yr Uchel Gynrychiolydd / Is-lywydd Federica Mogherini (yn y llun): "Mae Awdurdod Palestina effeithiol, sydd wedi ymrwymo i beidio â thrais a datrys y gwrthdaro yn heddychlon, yn elfen allweddol i broses heddwch y Dwyrain Canol tuag at ddatrysiad dwy wladwriaeth. parhau i gefnogi Awdurdod Palestina i gydgrynhoi ac ehangu'r canlyniadau pwysig y mae wedi'u cyflawni gyda'n cefnogaeth i adeiladu sefydliadau a seilwaith Gwladwriaeth Balesteinaidd yn y dyfodol. "

Dywedodd y Comisiynydd Trafodaethau Cymdogaeth a Ehangu, Johannes Hahn: “Mae'r UE yn parhau i fod yn ymrwymedig i'r datrysiad dwy wladwriaeth ac felly bydd yn parhau i gefnogi'r Awdurdod Palestina yn ei ymdrechion i adeiladu gwladwriaeth ac i ddarparu gwasanaethau cymdeithasol sylfaenol. Ein cefnogaeth o hyd yw'r ffordd gyflymaf a mwyaf effeithiol o ddarparu cyllid i'r Palestiniaid, gan gynnwys y rhai sy'n byw yn Gaza, mewn eiliad o anawsterau difrifol ”.

Mae'r gyfran gyntaf hon o € 212m yn cynnwys dwy gydran:

- € 130m o gymorth ariannol uniongyrchol i'r Awdurdod Palestina trwy PEGASE.

- Cymorth ariannol € 82m i UNRWA.

PEGASE (Mécanisme Palestino-Européen de Gestion de l'Aide Socio-Economique) yw'r mecanwaith y mae'r UE yn helpu'r Awdurdod Palestina i adeiladu sefydliadau'r Wladwriaeth Balesteinaidd annibynnol yn y dyfodol. Trwy dalu cyflogau gweision sifil a phensiynwyr, mae'n sicrhau bod gwasanaethau cyhoeddus hanfodol yn parhau i weithredu; yn ychwanegol mae PEGASE yn darparu lwfansau cymdeithasol i aelwydydd Palestina sy'n byw mewn tlodi eithafol. Trwy'r pecyn ariannol hwn, mae'r UE hefyd yn cyfrannu at liniaru dyledion yr Awdurdod Palestina tuag at ysbytai Dwyrain Jerwsalem ac yn hyrwyddo diwygio'r system atgyfeirio iechyd. Mae tua 1/3 o gyfanswm gwerth PEGASE yn cael ei ddyrannu i dalu cyflogau, pensiynau a lwfansau cymdeithasol yn Llain Gaza.

hysbyseb

Trwy Asiantaeth Rhyddhad a Gwaith y Cenhedloedd Unedig ar gyfer Ffoaduriaid Palestina yn y Dwyrain Agos (UNRWA), mae'r UE yn cyflwyno'i gefnogaeth i ffoaduriaid Palestina yn y Lan Orllewinol, Gaza, Gwlad yr Iorddonen, Syria a Libanus, gan alluogi teuluoedd ffoaduriaid a'u plant i fynychu'r ysgol. , i gael sylw meddygol ac i oroesi yn economaidd.

 Cefndir

Mae'r gyfran gyntaf hon o gymorth ariannol newydd i'r Awdurdod Palestina ac i UNRWA yn rhan o becyn cymorth blynyddol 2015 i gefnogi pobl Palestina. Fe'i ariennir trwy'r Offeryn Cymdogaeth Ewropeaidd (ENI) yn fframwaith y Polisi Cymdogaeth Ewropeaidd. Yr ENI yw prif offeryn ariannol yr UE ar gyfer cefnogaeth i Balesteina[1] am y cyfnod 2014-2020.

Mae'r UE yn rhoddwr mawr i'r Awdurdod Palestina ac UNRWA, gan ddarparu tua € 300m bob blwyddyn i bobl Palestina, gan gynnwys y ffoaduriaid sy'n byw y tu allan i Balesteina yng ngwersylloedd yr Iorddonen, Libanus a Syria. Yn 2014, cyfanswm y cymorth i'r Palestiniaid oedd € 307m, gan gynnwys cyllid ychwanegol i UNRWA wynebu canlyniadau'r ymgyrch filwrol yn Gaza.

Lansiwyd y mecanwaith PEGASE yn 2008 ac ers hynny mae wedi cynnal yr Awdurdod Palestina yn ei ymdrech i ddilyn gwerthoedd sylfaenol hawliau dynol, democratiaeth a rheolaeth y gyfraith. Dros y blynyddoedd, mae wedi cael ei wella a'i fireinio i sicrhau bod y cyllid yn gysylltiedig ymhellach â chyflawniadau concrit a diwygiadau allweddol gan yr Awdurdod Palestina.

Am fwy o wybodaeth: 

Swyddfa Cynrychiolydd yr Undeb Ewropeaidd i West Bank a Llain Gaza

Gwefan Trafodaethau Cymdogaeth a Ehangu DG

 

 

Rhannwch yr erthygl hon: