Mae'r UE yn cefnogi gweithgareddau Asiantaeth Rhyddhad a Gwaith y Cenhedloedd Unedig ar gyfer Ffoaduriaid Palesteina yn y Dwyrain Gerllaw (#UNRWA) gyda € 82 miliwn

Bydd yr arian hwn yn darparu mynediad i addysg ar gyfer plant 500,000, gofal iechyd sylfaenol am fwy na 3.5 miliwn o gleifion a chymorth i dros ffoaduriaid diamddiffyn 250,000.

Dywedodd Uchel Gynrychiolydd Materion Tramor a Pholisi Diogelwch / Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd Federica Mogherini: "Mae miliynau o bobl - dynion, menywod a phlant - yn dibynnu ar UNRWA am wasanaethau hanfodol: addysg, gofal iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, cymorth dyngarol a chyflogaeth. Mae UNRWA yn ddyletswydd ddyngarol a gwleidyddol. Mae er ein budd ni ar y cyd o adeiladu heddwch a diogelwch yn y Dwyrain Canol ac ar gyfer rhagolygon datrysiad dwy wladwriaeth wedi'i negodi. Rwyf wedi rhannu'r neges frys hon gyda'n partneriaid sy'n cymryd rhan yn y cyfarfod heddiw yn Rhufain, sy'n ymroddedig i argyfwng cyllido UNRWA. Wrth i'r Asiantaeth wynebu cyfnod anodd, rydym ni - a byddwn yn parhau i fod - yn gefnogwyr cryf, cyson a dibynadwy i'w gwaith. "

Dywedodd y Comisiynydd Negodiadau Polisi Cymdogaeth a Ehangu, Johannes Hahn: “Mae cyfraniad sylweddol heddiw yn ailddatgan ymrwymiad hirsefydlog yr Undeb Ewropeaidd i gefnogi gwaith UNRWA yn darparu gwasanaethau sylfaenol i ffoaduriaid Palestina. Rydym yn hyrwyddo ein taliad am gymorth ariannol i UNRWA ar gyfer 2018, gwerth € 82 miliwn, gan fod yr Asiantaeth yn wynebu eiliadau tyngedfennol. Mae angen i UNRWA dderbyn adnoddau digonol a rhagweladwy, ac rwy'n hapus i gadarnhau y bydd yr UE yn cynnal ei lefel uchel o gyfraniad yn 2019 a 2020. Rydym yn gweithio gyda'r Asiantaeth ar ailstrwythuro a diwygio, ond mae ei dasgau craidd yn parhau i fod yn hanfodol. "

Yn 2016 a 2017, gyda'i gilydd, darparodd yr UE a'i aelod-wladwriaethau € 424m a € 391m yn y drefn honno i UNRWA, gan wneud yr Undeb Ewropeaidd o bell ffordd fel y rhoddwr mwyaf a mwyaf dibynadwy i'r Asiantaeth. Dyrennir y gefnogaeth € 82m fel rhan o gyfraniad blynyddol rheolaidd yr UE ar gyfer 2018, ac mae ar gael trwy weithdrefn sped-up.

Cynhadledd Weinidogion Arbennig ar UNRWA

Cyhoeddwyd y cyllid o € 82m yn ystod cyfarfod rhwng yr Uchel Gynrychiolydd / Is-lywydd Federica Mogherini a Chomisiynydd Cyffredinol UNRWA, Pierre Krähenbühl, ar gyrion Cynhadledd Weinidogol hynod UNRWA yn Rhufain. Canolbwyntiodd y gynhadledd ar ddatrys yr argyfwng cyllido acíwt y mae'r asiantaeth yn ei wynebu ac ar symud ymlaen y diwygiadau Asiantaeth angenrheidiol.

hysbyseb

Cefndir

Ers 1971, mae'r partneriaeth strategol rhwng yr Undeb Ewropeaidd a UNRWA wedi ei seilio ar yr amcan a rennir o gefnogi datblygiad dynol, anghenion dyngarol ac amddiffyniad ffoaduriaid Palesteina a hyrwyddo sefydlogrwydd yn y Dwyrain Canol.

Ym mis Mehefin 2017, llofnododd yr UE a UNRWA a Datganiad ar y Cyd 2017-2020, cryfhau natur wleidyddol eu partneriaeth ac ailddatgan ymrwymiad yr Undeb Ewropeaidd i hyrwyddo hawliau ffoaduriaid Palestina. Mae'r Datganiad hefyd yn cadarnhau cefnogaeth yr UE i sefydlogrwydd ariannol tymor hir yr Asiantaeth yng nghyd-destun cyfyngiadau cyllidebol dwysach a heriau gweithredol.

Mae effaith argyfwng cyllido UNRWA yn arbennig o ddifrifol yn Llain Gaza lle mae ymgysylltiad yr UE yn canolbwyntio'n gryf ar greu gwell safbwyntiau i bobl Palestina.

Er mwyn helpu i gwrdd â'r her fwyaf uniongyrchol yn Gaza, sef diffyg dŵr yfed angenrheidiol, bydd yr UE yn cynnal cynhadledd addo ar y Planhigion Desalination Canolog Gaza ar 20 Mawrth ym Mrwsel. Dyma'r achlysur i rali cefnogaeth y gymuned ryngwladol am fuddsoddiad o € 560 miliwn i ddarparu dŵr i ddwy filiwn o Balestiniaid, gan gwrdd â'u hanghenion dyngarol yn ogystal â chyfrannu at ddatblygiad economaidd Gaza.

Bydd yr UE hefyd yn cynnal cyfarfod gwanwyn blynyddol y grŵp cydgysylltu rhoddwyr rhyngwladol i gefnogi economi Palestina, y Pwyllgor Cyswllt Ad Hoc (AHLC), ym Mrwsel ar 20 Mawrth 2018. Er 1993 mae'r AHLC wedi gwasanaethu fel lefel polisi allweddol mecanwaith cydgysylltu ar gyfer cymorth ariannol i bobl Palestina, gyda'r pwrpas o ddiogelu'r weledigaeth o ddatrysiad dwy wladwriaeth wedi'i negodi.

Mwy o wybodaeth

Cydweithrediad yr UE â Phalesteina

Mae Swyddfa Cynrychiolydd yr Undeb Ewropeaidd (Stribed y Gorllewin a Gaza, UNRWA)

Asiantaeth Rhyddhad a Gwaith y Cenhedloedd Unedig ar gyfer Ffoaduriaid Palesteina yn y Dwyrain Gerllaw (UNRWA)