Cysylltu â ni

Affrica

Mae Tîm Ewrop yn partneru gyda Equity Bank i gefnogi busnes ac amaethyddiaeth Kenya yng nghanol COVID-19

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae'r Undeb Ewropeaidd a Banc Buddsoddi Ewrop, gan weithio gyda'i gilydd fel Tîm Ewrop, yn darparu € 120 miliwn (KES 15.8 biliwn) o gefnogaeth newydd i'r Banc Ecwiti i wella cyllid i gwmnïau o Kenya sydd wedi'u heffeithio fwyaf gan argyfwng COVID-19.

Bydd y pecyn cyllido yn cefnogi mynediad at gyllid ar amodau priodol ar gyfer busnesau bach a chanolig Kenya, gan gynnwys yn y sector amaeth, trwy fenthyciadau € 100m gan Fanc Buddsoddi Ewrop i'r Banc Ecwiti a € 20m o gymorth grant yr Undeb Ewropeaidd (UE). 

Bydd cymorth technegol newydd, gyda chefnogaeth yr Undeb Ewropeaidd, yn cryfhau gallu'r Banc Ecwiti ymhellach i asesu, gweithredu a monitro prosiectau buddsoddi cadwyni gwerth amaethyddol tymor hwy a datblygu ymhellach y ddarpariaeth o ariannu tymor hir ar gyfer amaethyddiaeth.

“Fel sefydliad ariannol rhanbarthol cynhwysol mae'r cyfleusterau hyn yn cryfhau safle Equity i wella cryfder MSMEs ymhellach sy'n actorion allweddol mewn cadwyni gwerth ac ecosystemau yn yr economi. Trwy sicrhau eu bod yn goroesi ac yn tyfu bydd yr MSMEs yn parhau i amddiffyn swyddi, creu mwy o swyddi a chefnogi bywydau a bywoliaethau mewn cymdeithas, gan greu gwytnwch wrth i'r pandemig ymsuddo, daw brechlynnau ar gael yn Kenya, a thwf y farchnad yn dychwelyd. Rydym yn gwerthfawrogi ein partneriaeth hirdymor gyda'r EIB a'r Undeb Ewropeaidd sydd wedi cerdded gyda ni a'n cwsmeriaid ar ein llwybr ar gyfer datblygiad dynol parhaus ers blynyddoedd lawer gan gynnwys eu buddsoddiad i raddfa Kilimo Biashara. Rydyn ni'n diolch iddyn nhw am gefnogi ein hymdrechion i gryfhau rôl MSMEs i ysgogi'r economi yn ôl i ffyniant, ac felly cefnogi bywydau a bywoliaethau trwy dwf yn y farchnad, ”meddai Daliadau Grŵp Ecwiti Plc Rheolwr Gyfarwyddwr Grŵp ac Prif Swyddog Gweithredol y Grŵp James Mwangi.

“Bydd cefnogaeth newydd EIB a’r UE i bartner blaenllaw Kenya, Equity Bank, yn helpu entrepreneuriaid, deiliaid busnes ac amaethyddol ar draws Kenya i gael gafael ar gyllid a gwrthsefyll yr heriau economaidd a’r ansicrwydd busnes a achosir gan COVID-19 yn well. Mae cytundebau newydd heddiw yn dangos Tîm Ewrop a Kenya yn ymuno i guro COVID-19 a helpu busnes i ffynnu, ”meddai Thomas Östros, is-lywydd Banc Buddsoddi Ewrop.

“Mae'r UE yn gweithio i ailwampio ein cydweithrediad â'n partneriaid yn Affrica i fynd i'r afael â'r heriau cyffredin sy'n effeithio ar fywydau pobl, yn enwedig yr ieuenctid. Rydym am adeiladu'n ôl gyda'n gilydd yn well o'r pandemig COVID-19 i warantu adferiad cynaliadwy, gwyrdd a chyfiawn. Mae'r sector busnesau bach a chanolig yn achubiaeth ar gyfer cyflogaeth, gan gynnwys ar gyfer y poblogaethau mwyaf agored i niwed ac yn arbennig mewn sectorau critigol fel amaethyddiaeth. Bydd cytundebau fel yr un a lofnodwyd heddiw i gefnogi busnesau bach a chanolig Kenya i liniaru effaith negyddol COVID-19 a byddant yn ein helpu i gyflawni hyn, ”meddai’r Comisiynydd Partneriaethau Rhyngwladol Jutta Urpilainen.

Gwelodd Trysorlys Cenedlaethol Kenya gyfradd twf dirywiad o 6.1% i 2.5% yn 2020, gan ei gwneud y flwyddyn waethaf i'r wlad mewn mwy na degawd. Mentrau bach a chanolig (BBaChau), sy'n cynnal y gyfran uchaf o gyflogaeth yn y rhanbarth, yw'r rhai mwyaf agored i niwed gyda mynediad cyfyngedig i gyllid allanol.  

hysbyseb

Llofnodwyd mentrau Mynediad Ymateb i Gyllid a Chyfleuster Cadwyn Gwerth Amaethyddiaeth Kenya-Team Europe COVID-19 yn ffurfiol ym Mhencadlys Banc Ecwiti Nairobi mewn digwyddiad sy'n cydymffurfio â COVID-19 a fynychwyd gan Lysgennad yr Undeb Ewropeaidd i Kenya, Cynrychiolydd Rhanbarthol EIB yn Nwyrain Affrica a Rhanddeiliaid Kenya. Cymerodd Is-lywydd EIB Thomas Östros ran o bell.

Gwella mynediad at gyllid gan amaethyddiaeth

Mae amaethyddiaeth yn cyfrannu tua 51% at Gynnyrch Mewnwladol Crynswth Kenya (26% yn uniongyrchol a 25% arall yn anuniongyrchol), 60% o gyflogaeth a 65% o'r allforion. Mae twf gweithgaredd economaidd sy'n seiliedig ar amaethyddiaeth wedi'i gyfyngu gan gyllid tymor hir cyfyngedig, sy'n gohirio ei ddatblygiad a'i foderneiddio.

Mae cynyddu mynediad y sector preifat at gyllid tymor hir yn hanfodol i ddatgloi potensial datblygu ar draws pob sector y mae pandemig COVID-19 yn effeithio arno, gan gynnwys amaethyddiaeth a chadwyni gwerth amaethyddol.

Gwella gwytnwch economaidd busnes Kenya o COVID-19

Bydd y fenter ariannu sector preifat newydd a ddadorchuddiwyd heddiw yn cryfhau mynediad i gyllid gan fusnesau bach a chanolig Kenya ac yn hybu gwytnwch busnes ar adeg o arafu economaidd byd-eang ac ansicrwydd buddsoddi.

Yn ogystal, bydd y cydweithrediad newydd â Equity Bank yn ysgogi buddsoddiad, gan greu swyddi gweddus a chyfrannu at ymdrechion adfer a datblygu cynaliadwy'r wlad.

Mae'r rhaglen a gyhoeddwyd heddiw yn rhan o ymateb mwy yr UE gwerth € 300m i'r argyfwng COVID-19 yn Kenya ac wedi targedu cefnogaeth EIB i wytnwch economaidd ledled Affrica.

Efallai y bydd partneriaethau eraill gyda banciau i ddarparu mynediad at gyllid ar ddod.

Cryfhau cydweithrediad â sefydliadau ariannol blaenllaw yn Kenya

Equity Bank yw'r partner mwyaf ar gyfer cefnogaeth y sector preifat a gefnogir gan EIB yn Kenya. 

Dros y 10 mlynedd diwethaf, mae'r EIB wedi gweithio gydag 17 o fanciau a sefydliadau ariannol o Kenya i gynyddu mynediad at gyllid gan entrepreneuriaid, deiliaid bach ac ehangu busnes trwy linellau credyd wedi'u targedu a mentrau cyllido.

Er 1976 mae Banc Buddsoddi Ewrop wedi darparu mwy na € 1.5bn o gyllid i gefnogi buddsoddiad preifat a chyhoeddus ledled Kenya.

Gwybodaeth cefndir

Mae gan yr UE a Kenya bartneriaeth hirsefydlog. Mae cydweithrediad yr UE â Kenya yn dod i € 435 miliwn ar gyfer y cyfnod 2014-2020, gan gwmpasu'r sectorau Creu Swyddi a Gwydnwch, Seilwaith Cynaliadwy a Llywodraethu. Cefnogir y wlad hefyd gan Gronfa Ymddiriedolaeth Argyfwng yr UE ar gyfer Affrica; gyda dros € 58.3m ar gyfer 2015-2019.

Mae'r cyhoeddiad yn dangos ymrwymiad yr UE a'i aelod-wladwriaethau sy'n bresennol yn Kenya i gefnogi prif amcanion y wlad a amlinellir yn yr 'Agenda Fawr 4'. Yn 2018, llofnodwyd ail gam y strategaeth Rhaglennu ar y Cyd, gan geisio hybu gweithgynhyrchu, bwyd a maeth, diogelwch, tai fforddiadwy a sylw iechyd cyffredinol.

Mae cyfanswm ymateb byd-eang Tîm Ewrop i COVID-19 yn bron i € 38.5bn, gan gyfuno adnoddau o'r UE, ei aelod-wladwriaethau, Banc Buddsoddi Ewrop a Banc Ailadeiladu a Datblygu Ewrop. Dynodir tua € 8bn o'r cymorth hwn i wledydd Affrica. Mae'r rhaglen a gyhoeddwyd heddiw yn rhan o ymateb mwy yr UE gwerth € 300m i'r argyfwng COVID-19 yn Kenya.

Mwy o wybodaeth

Cydweithrediad yr UE â Kenya

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd