Y DU ac Angola: Pwy sy'n cynghori pwy?

Roedd cynrychiolwyr y Cenhedloedd Unedig wedi eu syfrdanu ddiwedd y llynedd pan gynigiodd Angola arweiniad economaidd i'r DU.

Yn wir, roedd Angola tlawd yn cynghori'r DU arswydus, a oedd yn y bumed neu'r chweched economi fwyaf yn fyd-eang yn dibynnu ar y mesuriad, yn ymddangos yn eithaf beiddgar. Gadawyd arsyllwyr mewn penbleth, gan gwestiynu a oedd hyn yn dynodi cyflwr cenedl Rishi Sunak neu'n arddangos gorhyder ar ran Angola.

Serch hynny, argymhellodd Angola y dylai’r DU fabwysiadu strategaeth lleddfu tlodi frys a gweithredu mesurau newydd i gysgodi ei dinasyddion rhag yr argyfwng costau byw cynyddol. Yn unol â Banc y Byd, daeth yr awgrym hwn o wlad lle mae tua thraean o'r boblogaeth yn byw mewn tlodi (yn ennill llai na $2.15 y dydd). Yn Angola, mae diweithdra ar gynnydd, ac mae'r genedl yn mynd i'r afael â'i biliau cartref cynyddol.

Mae'n anghyffredin i genedl ddeheuol Affricanaidd awgrymu newidiadau polisi economaidd i wladwriaeth ogleddol fyd-eang. Croesawodd beirniaid y llywodraeth Geidwadol, dan arweiniad Rishi Sunak, fenter Angola, gan ddadlau ei bod yn arwydd o safle rhyngwladol y DU sy'n dirywio.

Pwysleisiodd Kartik Raj o Human Rights Watch (HRW) ddifrifoldeb y neges, gan rybuddio: “Pan mae gwlad sydd â chyfradd tlodi hynod o uchel yn cyflwyno ymholiad o’r fath i’r DU, dylai’r llywodraeth wrando yn hytrach na’i ddiystyru.”

Tra bod Sunak a'i gynghreiriaid yn ymddangos yn ddryslyd a heb argraff, roedd yr ymateb yn Luanda, prifddinas Angola, yn gymysg yn yr un modd. Fe wnaeth gwrthwynebwyr llywodraeth João Lourenço ddileu’r cynnig fel rhywbeth sy’n tynnu sylw amlwg oddi wrth feirniadaeth tuag at y blaid MPLA sy’n rheoli ac economi fregus Angolan.

Cyfeiriodd Lourenço a'i gymdeithion at dystiolaeth o adferiad economaidd yn Angola. Mae'r genedl wedi dod i'r amlwg yn ddiweddar o ddirwasgiad pum mlynedd ac, fel cyflenwr olew, mae ar fin elwa ar y cynnydd parhaus a ragwelir mewn prisiau ynni byd-eang. Mae asiantaethau graddio wedi gwella teilyngdod credyd Angola ac wedi cymeradwyo gostyngiad mewn dyled y llywodraeth. Mae cytundeb IMF tair blynedd wedi dod i ben yn llwyddiannus, ac mae cyfyngiadau COVID-19 wedi'u codi.

hysbyseb

Fodd bynnag, mae pryderon yn parhau bod yr adferiad yn denau, a bod risgiau sylweddol yn parhau. Er enghraifft, mae graddfeydd isel gan Fitch am sefydlogrwydd gwleidyddol, rheolaeth y gyfraith, a hawliau dynol yn rhwystro Angola rhag optimeiddio refeniw olew er lles ei holl ddinasyddion.

Mae sawl achos proffil uchel o gam-drin pŵer y wladwriaeth wedi erydu rheolaeth y gyfraith. Yn 2018, yn dilyn buddugoliaeth yn Uchel Lys Cyfiawnder Lloegr, cafodd ariannwr Angolan-Swistir, Jean-Claude Bastos, ei garcharu am chwe mis heb achos llys mewn ymgais i bwyso arno i wneud consesiynau mewn anghydfod masnachol rhwng y partïon. Roedd hyn yn gyfalafwyr menter heb ei wyro ac yn perswadio buddsoddiad rhyngwladol ymhell ar ôl iddo gael ei ryddhau.

Yn 2019, cafodd taliadau o bron i $100 miliwn eu dal yn ôl o LS Energia ac APR Energy am gyfnod estynedig. Er i swyddogion Angolan setlo'r taliadau yn y pen draw, achosodd yr anghydfodau gryndod yn Washington, DC, a straenio cysylltiadau â'r Unol Daleithiau.

Yn 2020, cafodd arian ei ddal yn ôl gan y datblygwr eiddo tiriog o’r Unol Daleithiau Africa Growth Corporation, sy’n adeiladu tai fforddiadwy ar gyfer alltudion a gofod swyddfa manwerthu ar gyfer cwmnïau tramor yn Affrica, ar ôl i lywodraeth Angolan atafaelu ei heiddo, ei hasedau, a’i chyfrifon banc. Lleihawyd colled gychwynnol o $95 miliwn o AFGC gan hanner mewn cytundeb a drafodwyd rhwng y cwmni a Llywodraeth Angolan fel rhan o ymgais ffyrnig AFGC i adennill arian i fuddsoddwyr. Ond ers hynny mae Dirprwy Dwrnai Cyffredinol Angolan wedi gwadu bod cytundeb o'r fath wedi'i frocera, gan orfodi AFGC i amsugno'r golled am y tro.

Fel cenedl sy'n cynhyrchu olew gydag economi anamrywiaeth, mae cryfder economaidd presennol Angola yn dibynnu'n helaeth ar brisiau ynni. Wrth i Angola wynebu dyfodol ôl-olew, mae'n hanfodol cronni cyfoeth digonol i gefnogi cenedlaethau'r dyfodol. Mae llywio’r trawsnewid tanwydd gwyrdd yn golygu bod angen lefelau addysg uwch, datblygu sgiliau gwerthfawr, yn enwedig mewn technoleg ddigidol, mwy o fuddsoddiad uniongyrchol o dramor, a chreu a thwf sectorau newydd.

Yn y meysydd hyn, gallai Prydain, sy'n agored i niwed ar hyn o bryd oherwydd ei diffyg ynni domestig ond sy'n draddodiadol gadarn mewn technoleg ac yn hanesyddol ddeniadol i fuddsoddwyr tramor, gynnig cymorth. Efallai bod gan y ddwy genedl wersi gwerthfawr i’w rhannu â’i gilydd wedi’r cyfan.

Rhannwch yr erthygl hon: