“Nid oes llwybr byr i weithio’n galed”: Arweinydd Dirprwyaeth Seneddol Bangladesh

Mae uwch aelod o Senedd Bangladesh, Muhammad Faruk Khan, wedi tanlinellu’r camau “enfawr” a wnaed gan Bangladesh yn yr hanner canrif ddiwethaf, tra hefyd yn tynnu sylw at yr heriau y mae’r wlad yn eu hwynebu.

Roedd yr AS, Cadeirydd Pwyllgor Sefydlog Seneddol Bangladesh ar Weinyddiaeth Materion Tramor ym Mrwsel yn arwain dirprwyaeth 5 aelod i drafodaethau ag ASEau a swyddogion allweddol yr UE. 

Mae'r 8^th Daeth cyfarfod Rhyng-Seneddol Bangladesh-UE, a ddaeth i ben ddydd Gwener, ar wahoddiad gan Gadeirydd y Ddirprwyaeth ar gyfer Cysylltiadau â gwledydd De Asia (DSAS) Senedd Ewrop.

Fe wnaeth yr AS gydnabod bod y wlad yn dal i wynebu “heriau”, gan gynnwys ansawdd addysg i’w phoblogaeth enfawr. Gan ei bod yn ddemocratiaeth, mae Bangladesh hefyd yn wynebu ei chyfran deg o heriau ond “mae democratiaeth yn broses barhaus ac rydym yn dysgu ac yn esblygu’n barhaus”.

Ond pwysleisiodd Mr Khan ei fod yn credu nad Bangladesh yw’r “achos basged” y cafodd ei ddiswyddo ar un adeg gan gyn wladweinydd yr Unol Daleithiau Henry Kissinger.

“Rydym bellach yn fodel rôl ar gyfer datblygu economaidd,” meddai, gan dynnu sylw at y ffaith, 50 mlynedd yn ôl pan wnaeth Kissinger ei sylwadau, fod tua 80 y cant o’r boblogaeth yn byw o dan y llinell dlodi. Heddiw, meddai, mae'r ffigwr wedi gostwng i 20 y cant.

“Mae’r cyfeillgarwch a’r cydweithrediad rydyn ni’n ei fwynhau gyda’r UE a phartneriaid datblygu eraill wedi cyfrannu’n aruthrol at ein taith ddatblygiadol,” meddai Mr Khan. Roedd yn gwerthfawrogi’r UE yn arbennig am ei “gefnogaeth dechnegol” a’r trefniant Everything But Arms (EBA) sy’n rhoi mynediad di-doll, di-gwota i wledydd lleiaf datblygedig ar gyfer pob cynnyrch ac eithrio arfau a bwledi, yn gyfnewid am ymrwymiadau i barchu’r egwyddorion. confensiynau rhyngwladol craidd ar hawliau dynol a hawliau llafur.

Dyma rai o themâu sylfaenol yr ymweliad 3 diwrnod â Brwsel pan gyfarfu’r ddirprwyaeth ag aelodau DSAS a phwyllgorau eraill gan gynnwys Cadeirydd yr Is-bwyllgor ar Hawliau Dynol (DROI), yr Is-lywyddion Nicola Beer a Heidi Hautala, Senedd Ewrop. Cadeirydd y Pwyllgor Materion Tramor David McAllister, Rapporteur Grŵp Monitro De Asia o dan y Pwyllgor ar Fasnach Ryngwladol Maximilian Krah, uwch swyddogion ASEau eraill a swyddogion yr UE.

Tynnodd sylw at y ffaith mai ei wlad, gyda phoblogaeth o ryw 165 miliwn, yw'r wlad fwyaf poblog yn y byd (dim ond 148,000 cilomedr sgwâr ydyw).

Mae cynnydd aruthrol wedi’i wneud mewn meysydd eraill dros y pum degawd diwethaf, meddai, gan gynnwys mewn addysg lle mae 75 y cant o’r boblogaeth bellach yn derbyn addysg ffurfiol o gymharu â llai nag 20 y cant yn 1971.

Mae cynrychiolaeth wleidyddol benywaidd wedi symud ymlaen hefyd. “50 mlynedd yn ôl prin y gadawodd menywod y tŷ ond nawr mae gennym ni fenyw yn Llefarydd y Senedd, mae’r Prif Weinidog Anrhydeddus yn fenyw, fel y mae arweinydd yr wrthblaid.”

Amlygodd Bangladesh, hefyd yw'r prif gyfrannwr at deithiau cadw heddwch y Cenhedloedd Unedig ledled y byd.

Dywedodd Mr Khan nad oes “lle i laesu dwylo”, gan ychwanegu, “Nid oes llwybr byr i weithio’n galed ac rydym yn wynebu heriau, yn enwedig ym myd addysg lle mae angen i ni arfogi ein pobl ifanc yn fwy effeithiol â gwybodaeth am dechnoleg, y gwyddorau a pheirianneg. .”

Amcangyfrifir bod 10 miliwn o Bangladeshiaid yn gweithio dramor, meddai Mr Khan, ac roedd yn bwysig parhau i sicrhau bod y rhai sy'n dewis gweithio dramor yn cael addysg dda ac yn cyfrannu at gymdeithas.

Mae gwerth gweithwyr alltud Bangladesh yn amlwg gan y ffaith eu bod yn darparu tua $20 biliwn mewn taliadau. Mae hyn yn ail yn unig i allforion ($ 52 biliwn) ar gyfer economi Bangladeshaidd, meddai.

Her allweddol arall i'r wlad yw dychweliad gwirfoddol a diogel i'w mamwlad ym Myanmar o'r amcangyfrif o 1.1 miliwn o wladolion Myanmar sydd wedi'u dadleoli'n orfodol (Rohingyas) sy'n cael lloches ym Mangladesh ar hyn o bryd.

“Mae hyn yn bwysig iawn i ni ac i weddill y byd hefyd.”

Mae newid hinsawdd yn fater arall sy'n gwneud Bangladesh yn agored i niwed. Fodd bynnag, mae'r wlad wedi'i harfogi'n dda i ddelio â thrychinebau sy'n gysylltiedig â'r hinsawdd, gan gynnwys llifogydd, ac mae'n barod i rannu arferion gorau ym maes addasu â rhanbarthau eraill y byd sy'n agored i niwed yn yr hinsawdd.

Dywedodd, “Y neges rydyn ni wedi ceisio ei chyfleu yn ystod yr ymweliad hwn yw ein bod ni eisiau i’r cyfeillgarwch a’r cydweithrediad rydyn ni’n eu mwynhau gyda’r UE barhau fel rydw i’n siŵr.”

Hwn oedd yr ymweliad cyntaf â Brwsel gan ddirprwyaeth Seneddol o Bangladesh – roedd pob un o’r 7 cyfarfod blaenorol wedi’u cynnal ym Mangladesh. Roedd y ddirprwyaeth yn cynnwys un AS o'r wrthblaid a phedwar aelod o'r blaid oedd yn rheoli, gan gynnwys un AS benywaidd.

Rhannwch yr erthygl hon: