Cysylltu â ni

Belarws

Mae arweinydd Defiant Belarus yn atal sancsiynau, meddai athletwr 'ei drin'

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Arlywydd herfeiddiol Alexander Lukashenko (Yn y llun) meddai ddydd Llun (9 Awst) bod sbrintiwr o Belarwsia wedi ei ddiffygio yn y Gemau Olympaidd dim ond oherwydd iddi gael ei "thrin" gan luoedd y tu allan a'i symud oddi ar forglawdd cydgysylltiedig o sancsiynau Gorllewinol newydd, ysgrifennu Zinets Natalia, William James ac Elizabeth Piper.

Mewn cynhadledd newyddion awr o hyd ar ben-blwydd etholiad y dywedodd gwrthwynebwyr ei fod wedi'i rigio fel y gallai ennill, gwadodd Lukashenko ei fod yn unben a dywedodd ei fod wedi amddiffyn Belarus yn erbyn gwrthwynebwyr yn cynllwynio coup.

Wrth iddo siarad yn ei balas arlywyddol ym Minsk, cyhoeddodd Prydain, Canada a’r Unol Daleithiau sancsiynau cydgysylltiedig sy’n targedu economi Belarwsia a’i sector ariannol, gan gynnwys allforion cynhyrchion olew a potash, a ddefnyddir mewn gwrteithwyr ac sy’n brif enillydd arian tramor Belarus. .

Dywedodd Lukashenko y byddai Prydain yn “tagu” ar ei mesurau a’i fod yn barod am drafodaethau gyda’r Gorllewin yn lle rhyfel sancsiynau.

Dywedodd Lukashenko ei fod wedi ennill yr etholiad arlywyddol yn deg ar Awst 9, 2020 a bod rhai pobl wedi bod yn "paratoi ar gyfer etholiad teg, tra bod eraill yn galw ... am coup d'état."

Ymunodd degau o filoedd o bobl â phrotestiadau stryd yn 2020 - her fwyaf Lukashenko ers iddo ddod yn arlywydd ym 1994. Ymatebodd gyda gwrthdrawiad lle mae llawer o wrthwynebwyr wedi cael eu harestio neu wedi mynd i alltudiaeth. Maen nhw'n gwadu cynllunio coup.

Gan ddiswyddo cyhuddiadau ei fod yn unben, dywedodd: "Er mwyn pennu - rwy'n berson cwbl sane - mae angen i chi gael yr adnoddau priodol. Nid wyf erioed wedi pennu unrhyw beth i unrhyw un ac nid wyf yn mynd iddo."

hysbyseb

Mae Belarus wedi bod yn y chwyddwydr rhyngwladol eto ers i’r sbrintiwr Krystsina Tsimanouskaya ffoi i Warsaw yr wythnos diwethaf yn dilyn anghydfod gyda’i hyfforddwyr lle dywedodd fod gorchymyn yn dod o “uchel i fyny” i’w hanfon adref o Tokyo. Darllen mwy.

"Ni fyddai hi'n ei wneud ei hun, cafodd ei thrin. O Japan, o Tokyo, y cysylltodd â'i ffrindiau yng Ngwlad Pwyl a dywedon nhw wrthi - yn llythrennol - pan ddewch chi i'r maes awyr, rhedeg at heddwas o Japan a gweiddi bod y rhai a'i gollyngodd yn y maes awyr yn asiantau KGB, "meddai Lukashenko.

"Nid oedd un asiant gwasanaeth arbennig yn Japan."

Mae Lukashenko, 66, wedi cadw pŵer gyda chefnogaeth wleidyddol a chefnogaeth ariannol o Rwsia, sy’n gweld Belarus fel gwladwriaeth glustogi yn erbyn cynghrair filwrol NATO a’r Undeb Ewropeaidd.

Byddai Belarus yn ymateb pe bai angen i bwysau sancsiynau ond "nid oes angen cymryd yr echelinau cosb a'r pitchforks," meddai.

Mae'r sbrintiwr Belarwseg Krystsina Tsimanouskaya, a adawodd y Gemau Olympaidd yn Tokyo ac sy'n ceisio lloches yng Ngwlad Pwyl, yn cynnal crys-t mewn cynhadledd newyddion yn Warsaw, Gwlad Pwyl Awst 5, 2021. REUTERS / Darek Golik
Mae Arlywydd Belarwsia Alexander Lukashenko yn cynnal cynhadledd newyddion ym Minsk, Belarus Awst 9, 2021. Pavel Orlovsky / BelTA / Taflen trwy REUTERS

Cyfeiriodd gwledydd y gorllewin sy'n cyhoeddi cosbau at dorri hawliau dynol a thwyll etholiadol. Roedd Arlywydd yr UD Joe Biden yn dad-fynd â'r hyn a alwodd yn "ymgyrch ormesol greulon i fygu anghytuno".

"... Mae gweithredoedd cyfundrefn Lukashenka yn ymdrech anghyfreithlon i ddal gafael ar bŵer am unrhyw bris. Cyfrifoldeb pawb sy'n poeni am hawliau dynol, etholiadau rhydd a theg, a rhyddid mynegiant yw sefyll yn erbyn y gormes hwn. , "Meddai Biden.

Mae gorchymyn gweithredol Biden yn caniatáu i'r Unol Daleithiau rwystro pobl rhag gwneud busnes gydag ystod eang o swyddogion Belarwsia ac eraill sy'n ymwneud â gweithgareddau yn y wlad sy'n cael eu hystyried yn llygredig. Mae hefyd yn cyfyngu ar drosglwyddo eu heiddo yn yr Unol Daleithiau a'u teithio i'r wlad.

Roedd sancsiynau Prydain hefyd yn gwahardd prynu gwarantau trosglwyddadwy ac offerynnau marchnad arian a gyhoeddwyd gan wladwriaeth Belarwsia a banciau sy'n eiddo i'r wladwriaeth. Dadorchuddiodd Canada gamau tebyg.

Nid yw sancsiynau blaenorol, gan gynnwys gan yr UE, wedi perswadio Lukashenko i newid cwrs. Darllen mwy.

"Tra ein bod ni'n ei gymryd gydag amynedd, gadewch i ni eistedd i lawr wrth y bwrdd trafod a dechrau siarad am sut i fynd allan o'r sefyllfa hon, oherwydd byddwn ni'n ymgolli ynddo heb unrhyw ffordd yn ôl," meddai Lukashenko.

Fe wnaeth tensiynau gyda phwerau’r Gorllewin daro uchelfannau newydd ar ôl i Belarus orfodi awyren i lanio ym Minsk ym mis Mai ac arestio newyddiadurwr Belarwsiaidd anghytuno a oedd ar fwrdd y llong.

Ar wahân, mae Lithwania cyfagos a Gwlad Pwyl yn cyhuddo Belarus o geisio peiriannu argyfwng mudol wrth ddial am sancsiynau’r UE. Darllen mwy.

Dywedodd Gwlad Pwyl fod y nifer uchaf erioed o ymfudwyr wedi croesi’r ffin o Belarus ers dydd Gwener, gan ddweud eu bod yn ôl pob tebyg yn dod o Irac ac Affghanistan. Darllen mwy.

Dywed Lukashenko mai Lithwania a Gwlad Pwyl sydd ar fai.

Gwadodd hefyd gymryd rhan ym marwolaeth Vitaly Shishov yr wythnos diwethaf, a arweiniodd sefydliad yn Kyiv sy'n helpu Belarusiaid i ffoi rhag erledigaeth. Cafwyd hyd i Shishov wedi'i grogi yn Kyiv.

Dywed gwrthwynebwyr Lukashenko fod mwy na 600 o garcharorion gwleidyddol yn y carchar bellach.

"Nid yw sancsiynau yn fwled arian, ond byddant yn helpu i atal y gormes," meddai arweinydd gwrthblaid Belarwsia alltud Sviatlana Tsikhanouskaya yn Vilnius.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd