Cysylltu â ni

Bwlgaria

Bwlgaria yn ymuno â pharth yr ewro o 1 Ionawr

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Ar 1 Ionawr 2026, mabwysiadodd Bwlgaria'r ewro fel ei harian cyfred, gan nodi carreg filltir bwysig i'r wlad, i hanes yr ewro, ac i'r UE cyfan. Mae hyn yn dilyn cyfnod o baratoi ac ymdrech dwys gan Fwlgaria i fodloni'r holl ofynion angenrheidiol.

Bydd yr ewro yn darparu manteision ymarferol i ddinasyddion a busnesau Bwlgaria. Bydd yn gwneud teithio a byw dramor yn haws, yn hybu tryloywder a chystadleurwydd marchnadoedd, ac yn hwyluso masnach. Bydd banciau a darnau arian ewro hefyd yn dod yn symbol pendant i bob Bwlgariad o'r rhyddid, y cyfleustra a'r cyfleoedd y mae'r UE yn eu gwneud yn bosibl i'w ddinasyddion.

Mae'r Comisiwn wedi cefnogi Bwlgaria yn llawn yn y broses o ymuno â'r ewro. Gydag ymaelodi Bwlgaria, bydd 21 o aelod-wladwriaethau'r UE a mwy na 357 miliwn o ddinasyddion yr UE yn rhannu arian cyfred cyffredin yr UE. Mae cefnogaeth y cyhoedd i'r ewro yn yr UE ac ardal yr ewro yn parhau i fod yn gryf iawn, gyda mwyafrifoedd eang o ddinasyddion yr UE yn credu bod yr ewro yn beth da i'r UE cyfan, ac i'w gwlad eu hunain, fel y dangosir gan y Eurobarometer diweddaraf.

Ursula von der Leyen, llywydd y Comisiwn Ewropeaidd: “Mae Bwlgaria yn ymuno ag ardal yr ewro, un o gyflawniadau mwyaf yr Undeb Ewropeaidd. Mae'r garreg filltir hon yn adlewyrchu blynyddoedd o waith caled ac ymrwymiad, gan oresgyn heriau. Bydd yr ewro yn dod â manteision i bobl Bwlgaria gan wneud taliadau a theithio'n haws. Bydd yn dod â chyfleoedd newydd i fusnesau Bwlgaria, gan ganiatáu iddynt fanteisio'n well ar fanteision ein marchnad sengl gyffredin. Bydd yn cryfhau llais Bwlgaria ymhellach yn Ewrop. Mae'r cam hwn yn dda i Fwlgaria, ac mae'n cryfhau Ewrop gyfan. Mae'n gwneud ein heconomi yn fwy gwydn a chystadleuol yn fyd-eang. Llongyfarchiadau, Bwlgaria! Gallwch fod yn falch o'r hyn a gyflawnwyd gennych.”

Cyflwyno arian parod ewro

O 1 Ionawr 2026, bydd yr ewro yn disodli'r lev yn raddol fel arian cyfred Bwlgaria. Yn unol â record gyson o sefydlogrwydd cyfradd gyfnewid, bydd y lev yn cael ei gyfnewid ar gyfradd drosi o 1.95583 lev. fesul €1. Bydd y ddau arian cyfred yn cael eu defnyddio ochr yn ochr am gyfnod o fis. Pan wneir taliadau mewn lev, rhoddir newid mewn ewro. Bydd hyn yn caniatáu tynnu'r lev yn ôl o gylchrediad yn raddol.

Daeth arddangos prisiau deuol mewn lev ac ewro yn orfodol ar 8 Awst 2025 a bydd yn berthnasol tan 8 Awst 2026. Er mwyn amddiffyn defnyddwyr ac ymdrin â'u pryderon ynghylch cynnydd anghyfiawn mewn prisiau yn ystod y cyfnod newid, mae Bwlgaria yn dibynnu ar gymhwyso cyfraith diogelu defnyddwyr ac ymgyrchoedd gwybodaeth yn llym. Mae prisiau 101 o gynhyrchion a brynir yn aml wedi cael eu monitro'n ddyddiol a'u cyhoeddi ar wefan bwrpasol yn ystod y newid gan y Comisiwn Diogelu Defnyddwyr, er mwyn darparu gwybodaeth i'r cyhoedd a chymhelliant i fusnesau i beidio â chynyddu prisiau'n anghyfiawn yn ystod y newid.

Mae banciau masnachol wedi derbyn arian papur a darnau arian ewro ymlaen llaw gan Fanc Cenedlaethol Bwlgaria (BNB) ac wedi cyflenwi arian parod ewro i siopau a busnesau eraill. Gellir cyfnewid arian papur a darnau arian Lev yn y BNB, banciau masnachol, ac unrhyw swyddfa bost sydd wedi'i lleoli mewn ardaloedd gwledig lle nad oes banc masnachol. Mae cyfnewidiadau yn y BNB yn rhad ac am ddim ac yn ddiderfyn o ran amser. Mae cyfnewidiadau mewn banciau a'r swyddfeydd post yn rhad ac am ddim am y chwe mis cyntaf. Gall banciau a swyddfeydd post godi tâl am y cyfnewid o 1 Gorffennaf 2026 ymlaen.

O 1 Ionawr ymlaen, bydd 96% o beiriannau talu awtomatig (ATM) ym Mwlgaria yn dosbarthu arian papur ewro, a bydd y gweddill yn dilyn cyn gynted â phosibl (o fewn pythefnos).

Cefndir

Yn ei Adroddiad Cydgyfeirio 2025, daeth y Comisiwn i'r casgliad bod Bwlgaria yn bodloni'r meini prawf ar gyfer mabwysiadu'r ewro. Cefnogwyd yr asesiad hwn gan y Adroddiad Cydgyfeirio Banc Canolog Ewrop ei hun. Ym mis Gorffennaf 2025, Gwnaeth Gweinidogion Cyllid yr UE y penderfyniad ffurfiol a agorodd y ffordd i Fwlgaria fabwysiadu'r ewro.

Mae awdurdodau Bwlgaria wedi ymgymryd â pharatoadau helaeth ar gyfer mynediad y wlad i ardal yr ewro drwy weithredu eu cynllun newid cenedlaethol, sy'n nodi'r holl fanylion ar gyfer trefnu cyflwyno'r ewro a thynnu'r lev yn ôl.

Egwyddor graidd cynllun newid cenedlaethol Bwlgaria yw diogelu defnyddwyr. Mae mecanweithiau i sicrhau amgylchedd diogel i ddefnyddwyr wedi'u cynllunio'n drylwyr o dan dair colofn: arddangos prisiau ar y ddwy ochr, monitro prisiau nwyddau a gwasanaethau, a goruchwylio masnachwyr a darparwyr gwasanaethau.

Mae'r paratoadau ar gyfer y newid wedi cael eu hategu gan ymgyrch gyfathrebu gynhwysfawr gan awdurdodau Bwlgaria. Mae'r Comisiwn a Banc Canolog Ewrop wedi cyfrannu at yr ymdrechion hyn.

I gael rhagor o wybodaeth

Cwestiynau ac atebion ar newid Bwlgaria i'r ewro

Datganiad i'r Wasg: Mae Bwlgaria yn bodloni'r meini prawf i ymuno â pharth yr ewro ar 1 Ionawr 2026

Cwestiynau ac atebion ar Adroddiad Cydgyfeirio 2025 ar Bwlgaria 

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd