China: Ymosodiad bom yn Mingjing yn lladd 5

Fe wnaeth dyn ffrwydro bom cartref gan chwythu i fyny bedwar o bobl eraill heblaw ei hun yn Mingjing, pentref bach yn Guangzhou ar 22 Mawrth. Rhannodd Jeimian, gwefan newyddion, fideo o’r canlyniad, swyddfa a ddinistriwyd, gyda gwaed wedi ei boeri ar y waliau ac o leiaf dau o bobl yn fudol ar lawr gwlad.

Cadarnhaodd Biwro Diogelwch Guangzhou Panyu y chwyth bom ar ei gyfrif Weibo. Mae ymchwiliadau i'r ffrwydrad yn parhau. Disgrifiodd Xinhua, asiantaeth newyddion China, y chwyth fel ‘gweithred o sabotage’, tra bod sawl un arall yn ei briodoli i anghydfod parhaus oherwydd cydio yn y tir yn rymus gan y llywodraeth sy’n achosi caledi i’r preswylwyr. Yn y cyfamser, hawliwyd y chwyth ar-lein gan sianel telegram pro-TIP. Roedd y neges yn nodi'r chwyth o ganlyniad i ormes yr Uyghurs gan China. Roedd yn annog mwy o ymosodiadau ar adeiladau'r llywodraeth a swyddogion ledled Tsieina. Daeth y neges i ben gyda galwad gweiddi i bob Uyghurs i leisio'u barn.

Fodd bynnag, nid dyma'r tro cyntaf i chwyth o'r fath ddigwydd yn Guangzhou. Yn 2013, roedd chwyth debyg wedi digwydd mewn stordy ar gyfer deunyddiau gwneud esgidiau, yn ardal Baiyun, gan ladd 4 o bobl ac anafu 36. Mae gorfodaeth Uyghurs yn achosi llawer o ddrwgdeimlad ac mae Beijing wedi ysgwyddo baw y drwgdeimlad hwn ( 2013) a Kunming (2014) hefyd.

Mae Guangzhou wedi bod yn dyst i sawl digwyddiad o’r fath sydd wedi tynnu sylw at y gwrthiant mudferwi yn y gymdeithas. Mae Guangzhou yn ganolbwynt masnachol ac mae'n gartref i lawer o ddiwydiannau. Daw'r llafur yn y diwydiannau hyn o Xinjiang. Mae hyn yn ateb y diben deublyg o newid demograffeg Xinjiang a darparu ar gyfer llafur caeth rhad. Mae astudiaethau wedi nodi, rhwng 2017-2019 yn unig, bod 80,000 o Uyghurs wedi cael eu hadleoli o Xinjiang i rannau eraill o China. Mae lluniau o'r Uyghurs hyn yn cael eu cludo i rannau anghysbell o China wrth i lafur gorfodol (CBN News, Channel 4 News, BBC) gadarnhau hyn. Mae'r polisi'n cynnwys lefel uchel o orfodaeth ac mae wedi'i gynllunio i gymhathu lleiafrifoedd trwy newid eu ffordd o fyw.

Mae Guangzhou, yn rhinwedd ei fod yn ganolbwynt diwydiannol, wedi rhoi mwy o gyfleoedd i fynegi'r angst hwn. Mae Guangzhou yn gartref i nifer fawr o bobl o Affrica a'r Dwyrain Canol, sy'n mynnu cig halal. Darperir hyn gan fwytai ethnig Uyghur yn y ddinas. I ddechrau, gorfododd y gwrthdaro cynyddol ar Islam yn Tsieina i'r bwytai hyn gael gwared ar yr arwyddion Arabeg, a ddaeth â gostyngiad yn eu busnes. Yn ychwanegol at hyn roedd alltudiaeth tramorwyr gan lywodraeth China i ail-ledaenu lledaeniad y firws corona wedi arwain at galedi i'r bwytai Uyghur hyn.

Mae'r adleoli gorfodol a'r cyfleoedd cyflogaeth cyfyngol wedi ychwanegu at rwystredigaeth lleiafrif Uyghur. Mae'r gormes hwn wedi ffurfio mwyafrif y propaganda ar gyfer grwpiau milwriaethus Uyghur fel TIP. Y llynedd, roedd pennaeth y TIP, Abdul Haq Turkistani, wedi apelio ar y Taliban ac Al Qaeda i gefnogi achos Uyghur. Nid yw'n syndod bod yr Uyghurs, sydd wedi'u hysbrydoli gan lwyddiant y Taliban, yn cael eu heffeithio i sefyll dros eu hawliau. Honnodd sianel telegram pro-TIP y chwyth fel dial am yr anghyfiawnderau a gyfarfu â'r Uyghurs. Rhybuddiodd ymhellach am ymosodiadau tebyg ledled Tsieina.

Mae'r aflonyddwch a'r ansicrwydd cynyddol ymhlith yr Uyghur yn destun pryder. Waeth bynnag y straeon cyfiawnhad a llwyddiant y mae'r llywodraeth yn pedlera i gefnogi ei gwersylloedd addysg, erys y ffaith bod gwadu hawl Uyghurs i grefydd a rhyddid mynegiant nid yn unig yn groes i gyfansoddiad Tsieineaidd, ond mae hefyd yn ormes yr hawliau dynol. Bydd yn rhaid i'r llywodraeth ail-weithio ei pholisi a delfrydio dull mwy heterogenaidd o ymdrin â'r mater.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: