Mae Xi yn dweud wrth arweinwyr de-ddwyrain Asia nad yw China yn ceisio 'hegemoni'

Arlywydd Tseiniaidd Xi Jinping (Yn y llun) dywedodd wrth arweinwyr Cymdeithas 10 gwlad Gwledydd De-ddwyrain Asia (ASEAN) mewn uwchgynhadledd ddydd Llun (22 Tachwedd) na fyddai Beijing yn “bwlio” ei chymdogion rhanbarthol llai, yng nghanol y tensiwn cynyddol dros Fôr De Tsieina, ysgrifennu Gabriel Crossley, Rozanna Latiff a Martin Petty, Reuters.

Mae honiadau tiriogaethol Beijing dros y môr yn gwrthdaro â rhai sawl gwlad yn Ne-ddwyrain Asia ac wedi codi braw o Washington i Tokyo.

Ond dywedodd Xi na fyddai China byth yn ceisio hegemoni nac yn manteisio ar ei faint i orfodi gwledydd llai, ac y byddai'n gweithio gydag ASEAN i ddileu "ymyrraeth".

"Roedd Tsieina, mae, a bydd bob amser yn gymydog da, yn ffrind da, ac yn bartner da i ASEAN," dyfynnodd cyfryngau talaith Chinse fod Xi yn dweud.

Mae haeriad sofraniaeth China dros Fôr De Tsieina wedi ei osod yn erbyn aelodau ASEAN Fietnam a Philippines, tra bod Brunei, Taiwan a Malaysia hefyd yn hawlio rhannau.

Ynysoedd y Philipinau ddydd Iau (18 Tachwedd) condemnio gweithredoedd tri o longau gwarchod arfordir Tsieineaidd y dywedodd eu bod wedi blocio a defnyddio canon dŵr ar gychod ailgyflenwi tuag at atoll yn y môr a feddiannwyd gan Philippine.

Galwodd yr Unol Daleithiau ddydd Gwener y gweithredoedd Tsieineaidd "peryglus, pryfoclyd, a heb gyfiawnhad", a rhybuddiodd y byddai ymosodiad arfog ar longau Philippine yn galw ymrwymiadau amddiffyn y ddwy ochr yr Unol Daleithiau.

hysbyseb

Dywedodd Arlywydd Philippine, Rodrigo Duterte, wrth yr uwchgynhadledd a gynhaliwyd gan Xi ei fod "yn casáu" yr eilydd a dywedodd mai rheolaeth y gyfraith oedd yr unig ffordd allan o'r anghydfod. Cyfeiriodd at ddyfarniad cyflafareddu rhyngwladol yn 2016 a ganfu nad oedd gan hawliad morwrol Tsieina i’r môr unrhyw sail gyfreithiol.

"Nid yw hyn yn siarad yn dda am y cysylltiadau rhwng ein cenhedloedd," meddai Duterte, a fydd yn gadael ei swydd y flwyddyn nesaf ac sydd wedi cael ei feirniadu yn y gorffennol am fethu â chondemnio ymddygiad China yn y dyfroedd y bu anghydfod yn eu cylch.

Grwpiau ASEAN Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Ynysoedd y Philipinau, Singapore, Gwlad Thai a Fietnam.

Dywedodd Xi wrth yr uwchgynhadledd fod China ac ASEAN wedi “bwrw gwallgofrwydd y Rhyfel Oer” - pan gafodd y rhanbarth ei lapio gan gystadleuaeth uwch-bwer a gwrthdaro fel Rhyfel Fietnam - ac wedi cynnal sefydlogrwydd rhanbarthol ar y cyd.

Mae China yn beirniadu’r Unol Daleithiau yn aml am “feddwl am y Rhyfel Oer” pan fydd Washington yn ymgysylltu â’i chynghreiriaid rhanbarthol i wthio yn ôl yn erbyn dylanwad milwrol ac economaidd cynyddol Beijing.

Ymunodd Arlywydd yr UD Joe Biden ag arweinwyr ASEAN ar gyfer uwchgynhadledd rithwir ym mis Hydref a addo ymgysylltu mwy gyda'r rhanbarth.

Cafodd yr uwchgynhadledd ei chynnal heb gynrychiolydd o Myanmar, meddai Gweinidog Tramor Malaysia, Saifuddin Abdullah, ddydd Llun. Nid oedd y rheswm dros y diffyg presenoldeb yn glir ar unwaith, ac ni atebodd llefarydd ar ran llywodraeth filwrol Myanmar alwadau yn ceisio sylwadau.

Mae arweinydd iau ASEAN, Myanmar, Min Aung Hlaing, sydd wedi arwain at wrthdaro gwaedlyd ar anghytuno ers cipio grym ar 1 Chwefror, o uwchgynadleddau rhithwir y mis diwethaf dros ei fethiant i wneud cynnydd wrth weithredu cynllun heddwch y cytunwyd arno, mewn gwaharddiad digynsail ar gyfer y bloc.

Gwrthododd Myanmar anfon cynrychiolaeth iau a beio ASEAN am wyro oddi wrth ei egwyddor peidio ag ymyrryd ac ogofa i bwysau’r Gorllewin.

Fe wnaeth China lobïo i Min fynychu'r uwchgynhadledd, yn ôl ffynonellau diplomyddol.

Rhannwch yr erthygl hon: