Cysylltu â ni

Gwrthdaro

Etifeddiaeth hirdymor Rhyfel: Sut mae mwyngloddiau tir yn dal i ladd ac anafu am ddegawdau

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae anafusion sifil o ryfela yn aml yn ddioddefwyr cloddfeydd tir a osodwyd yn wreiddiol i wrthod tir i filwyr. Mae cloddfeydd tir ac ordnans arall heb ffrwydro yn cymryd bywydau - ac yn difetha llawer mwy o fywydau - yng nghymdogaeth yr UE. Nid yn unig y mae'r lladd a'r anafu yn digwydd lle mae rhyfel bellach yn cynddeiriog yn yr Wcrain ond mewn gwledydd lle mae'r brwydrau drosodd, yn ysgrifennu'r Golygydd Gwleidyddol Nick Powell.

Pan adenillodd Azerbaijan diriogaeth yn Rhyfel Karabakh 2020, darganfu fod mwyngloddiau tir gwrth-danciau a gwrth-bersonél yn effeithio ar filoedd o gilometrau sgwâr. Roedd yr arfau marwol a hirhoedlog wedi'u crynhoi fwyaf ar hyd y llinell reolaeth flaenorol gyda lluoedd Armenia.

Roedd y rhan fwyaf o'r meysydd mwyngloddio hynny wedi'u mapio ond nid oedd unrhyw gofnodion ar gyfer y rhan fwyaf o ardal lawer mwy lle'r oedd milwyr yn cilio wedi gosod mwyngloddiau. Ers y rhyfel, mae 225 o bobl wedi’u lladd a’u hanafu, y rhan fwyaf yn bell o’r hen linell reolaeth.

Roedd llawer o’r rhai a anafwyd yn filwyr ond o’r 39 a laddwyd, roedd y mwyafrif llethol yn sifiliaid, fel ffermwyr yn mentro i gaeau, neu’n syml yn blant yn chwarae gyda phêl-droed. Hyd nes y bydd y pyllau glo wedi'u clirio, ni all cymdeithas na'r economi adfer ac mae trefi ysbrydion adfeiliedig yn parhau i fod yn anghyfannedd.

“Mae gwrthdaro lle mae mwyngloddiau yn arfau dewis cyntaf yn tyfu”, meddai Llysgennad Azerbaijan i’r UE, Vaqif Sadiqov. “Maen nhw’n un o brif achosion erledigaeth sifil ac yn hynod helaeth yn Azerbaijan”. Dywedodd fod clirio fy un i yn flaenoriaeth genedlaethol a bod ei wlad yn ddiolchgar am gefnogaeth yr UE a'r Cenhedloedd Unedig.

Yr Undeb Ewropeaidd yw un o'r tri phrif ariannwr ar gyfer gwaith clirio glofeydd, gan wario €365 miliwn ar hyn o bryd. “Mae’n ddrud, mae’n cymryd llawer o amser ac mae’n beryglus”, meddai Adam Komorowski o’r Grŵp Cynghori ar Fwyngloddiau, corff anllywodraethol rhyngwladol. “Nid yw’r mwyngloddiau hyn yn diflannu, hyd yn oed os yw’r sylw yn mynd” o wledydd sydd bellach flynyddoedd neu hyd yn oed ddegawdau ar ôl profi gwrthdaro.

O fewn yr UE, mae Croatia yn dal i gael anafusion cloddfeydd tir newydd, o ryfel a ddaeth i ben yn y ganrif ddiwethaf. Yn Bosnia-Herzegovina gyfagos, mae bron i fil o gilometrau sgwâr yn dal i fod mewn perygl o fwyngloddiau, bedair gwaith yr ardal sydd wedi'i chlirio hyd yn hyn.

hysbyseb

O amgylch y byd, mae lefel yr anafusion o fwyngloddiau tir wedi bod yn cynyddu ers 2015. Fel y nododd y Llysgennad Sadiqov, dim ond ar ôl i'r meysydd glo gael eu dileu y mae gwlad bellach yn dilyn gwrthdaro.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.
hysbyseb

Poblogaidd