Cyn sgyrsiau Genefa, mae Cypriots yn gorymdeithio am heddwch

Gorymdeithiodd miloedd o Gypriaid o ddwy ochr llinell rannu a holltodd eu hynys am heddwch ddydd Sadwrn, cyn trafodaethau anffurfiol yng Ngenefa yr wythnos nesaf ar ddyfodol trafodaethau.

Gyda rhai yn dal canghennau olewydd, cerddodd pobl yn heulwen llachar y gwanwyn o amgylch y waliau canoloesol o amgylch y brifddinas, Nicosia.

Stopiodd y llwybrau mewn hanner cylch ar y naill ochr, wrth weiren bigog a daflwyd ddegawdau yn ôl pan holltodd gwrthdaro gymunedau Cyprus Gwlad Groeg a Thwrci Cyprus.

"Mae Cyprus yn perthyn i'w phobl," canodd arddangoswyr, gan ddal placardiau mewn Groeg a Thwrceg.

Galwodd actifyddion hefyd am agor pwyntiau gwirio rhwng y ddwy ochr, sydd i bob pwrpas wedi eu selio am ychydig dros flwyddyn oherwydd y pandemig COVID-19 mewn tarfu ar fywydau miloedd a ddefnyddir i ryngweithio mwy rheolaidd rhwng y ddwy gymuned ar ôl i'r cyfyngiadau fod lleddfu yn 2003.

"Mae'r byd yn mynd trwy amseroedd anghyffredin ac weithiau mae pobl wedi bod yn defnyddio'r esgus hwn i gyfiawnhau cau croesfannau, ac ar ynys mor fach heb unrhyw ffiniau tir ag unrhyw le arall," meddai Kemal Baykalli, aelod o'r platfform llawr gwlad Unite Cyprus Nawr, un o lawer o sefydliadau a gymerodd ran yn y digwyddiad ddydd Sadwrn.

"Yr hyn y gellid fod wedi'i wneud yw agor y mannau croesi er budd a lles pob Cyprus a chydlynu'r sefyllfa ar y cyd, ond ni wnaethant hyn," meddai wrth Reuters.

hysbyseb

Mae’r Cenhedloedd Unedig wedi galw am sgyrsiau anffurfiol pleidiau yn anghydfod Cyprus yng Ngenefa ar Ebrill 27-29, mewn ymgais i edrych am ffordd ymlaen wrth ailafael mewn trafodaethau heddwch a gwympodd ganol 2017.

Mae'r rhagolygon ar gyfer cynnydd yn ymddangos yn fain, gyda phob ochr yn glynu wrth eu priod safleoedd. Dywed Cypriots Gwlad Groeg y dylid aduno Cyprus o dan ymbarél ffederal, gan nodi penderfyniadau perthnasol y Cenhedloedd Unedig. Mae arweinydd Cyprus Twrcaidd sydd newydd ei ethol wedi galw am benderfyniad dwy wladwriaeth.

Rhannwyd Cyprus mewn goresgyniad Twrcaidd ym 1974 a ysgogwyd gan gwpwl byr a ysbrydolwyd gan Wlad Groeg, er bod hadau gwahanu wedi eu hau yn gynharach, pan ddadfeiliodd gweinyddiaeth rhannu pŵer mewn trais ym 1963, dair blynedd yn unig ar ôl annibyniaeth ar Brydain.

Bydd cynrychiolwyr Gwlad Groeg, Twrci a Phrydain, pwerau gwarantwr Cyprus, yn bresennol mewn trafodaethau yng Ngenefa hefyd o dan system gythryblus a roddodd annibyniaeth i'r ynys.

Roedd yr actifyddion Cyprus Twrcaidd a ddangosodd ddydd Sadwrn o blaid ffederasiwn.

"Mae angen i ni ei drwsio," meddai Baykalli. "Fe allwn ni gael dyfodol cyffredin a'r unig ffordd i wneud hyn yw trwy drefniant ffederal. Mae'n amlwg iawn nad yw datrysiad dwy wladwriaeth yn bosibl."

Rhannwch yr erthygl hon: