Cysylltu â ni

Cyprus

Mae Ffrainc yn galw symud Twrcaidd-Cyprus yn nhref ysbrydion yn 'gythrudd'

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Mae Gweinidog Materion Tramor Ffrainc, Jean-Yves Le Drian, yn siarad yn ystod cynhadledd newyddion gydag Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau, Antony Blinken, yn Weinyddiaeth Materion Tramor Ffrainc ym Mharis, Ffrainc, Mehefin 25, 2021. Andrew Harnik / Pool trwy REUTERS

Beirniadodd Ffrainc ddydd Mercher (21 Gorffennaf) fel “cythrudd” symudiad gan awdurdodau Cyprus Twrcaidd i ailagor yn rhannol dref segur yng Nghyprus ar gyfer ailsefydlu posib, yn y feirniadaeth ddiweddaraf o’r Gorllewin y mae Ankara wedi’i diswyddo, ysgrifennu Sudip Kar-Gupta ym Mharis a Jonathan Spicer yn Istanbul, Reuters.

Dywedodd Cypriots Twrcaidd ddydd Mawrth (20 Gorffennaf) y byddai rhan o Varosha yn dod o dan reolaeth sifil ac y byddai pobl yn gallu adennill eiddo - yn pysgota Cypriots Gwlad Groeg a gyhuddodd eu cystadleuwyr Twrcaidd o drefnu cydio yn y tir trwy lechwraidd. Darllen mwy.

Mae Varosha, casgliad iasol o westai a phreswylfeydd adfeiliedig uchel mewn parth milwrol nad oes neb wedi cael mynediad iddo, wedi bod yn anghyfannedd ers i ryfel 1974 hollti'r ynys.

Gweinidog Tramor Ffrainc, Jean-Yves Le Drian (llun) wedi trafod y mater gyda'i gymar Cyprus ddydd Mawrth a bydd yn codi'r pwnc yn y Cenhedloedd Unedig, meddai llefarydd ar ran gweinidogaeth Le Drian.

Cynrychiolir Cyprus yn yr Undeb Ewropeaidd gan lywodraeth Cyprus Gwlad Groeg a gydnabyddir yn rhyngwladol. Ffrainc sy'n llywyddu Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig y mis hwn.

"Mae Ffrainc yn gresynu'n gryf at y symudiad unochrog hwn, na fu unrhyw ymgynghoriadau arno, sy'n gyfystyr â chythrudd ac yn niweidio ailsefydlu'r hyder sydd ei angen i fynd yn ôl i sgyrsiau brys dros gyrraedd datrysiad teg a hirhoedlog i gwestiwn Cyprus," Le Meddai llefarydd ar ran Drian.

Roedd yr UE, yr Unol Daleithiau, Prydain a Gwlad Groeg hefyd yn gwrthwynebu'r cynllun a ddadorchuddiwyd pan ymwelodd Arlywydd Twrci Tayyip Erdogan â Nicosia ddydd Mawrth. Fe’i galwodd yn “oes newydd” i Varosha, ar arfordir dwyreiniol yr ynys.

Dywedodd gweinidogaeth dramor Twrci fod beirniadaeth yr UE yn “ddi-rym” gan ei fod wedi’i ddatgysylltu oddi wrth realiti ar lawr gwlad ac yn ffafrio Gwlad Groeg, aelod o’r UE. "Nid yw'n bosibl i'r UE chwarae unrhyw ran gadarnhaol wrth gyrraedd setliad i fater Cyprus," meddai.

Mae ymdrechion heddwch wedi hedfan dro ar ôl tro ar yr ynys sydd wedi'i hollti'n ethnig. Mae arweinyddiaeth Cyprus Twrcaidd newydd, gyda chefnogaeth Twrci, yn dweud mai cytundeb heddwch rhwng dwy wladwriaeth sofran yw'r unig opsiwn ymarferol.

Mae Cypriots Gwlad Groeg yn gwrthod cytundeb dwy wladwriaeth ar gyfer yr ynys a fyddai’n rhoi statws sofran i wladwriaeth Cyprus Twrcaidd ymwahanu mai dim ond Ankara sy’n ei chydnabod.

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd