Gwagiwyd y gwersylloedd wrth i Ffrainc frwydro yn erbyn tanau gwyllt ger Saint-Tropez

Roedd diffoddwyr tân o Ffrainc a gafodd eu rhwystro gan wyntoedd cryfion yn brwydro i gynnwys tan gwyllt yn y bryniau y tu ôl i dref arfordirol Saint-Tropez ddydd Mawrth wrth i feysydd gwersylla oedd yn llawn pobl ar eu gwyliau gael eu gwagio, ysgrifennu Eric Gaillard, Sarah White, Richard Lough, Sudip Kar-Gupta, Myriam Rivet, Juliette Portala a Benoit Van Overstraeten.

Roedd tua 900 o ddiffoddwyr tân ac awyrennau oedd yn cludo dŵr yn taclo’r tân ond nid oedd o dan reolaeth bron i ddiwrnod ar ôl iddo ddechrau mewn ardal gwasanaeth priffyrdd, meddai awdurdodau. Fe wnaethant annog y rhai a symudwyd i beidio â cheisio dychwelyd i'w cartrefi.

Gadawodd Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, ei enciliad haf cyfagos i ddiolch i'r diffoddwyr tân am eu hymdrechion.

"Mae'r gwaethaf wedi'i osgoi, mae'n rhaid i ni aros yn ostyngedig yn wyneb y digwyddiadau hyn (...) Bydd aflonyddwch yn yr hinsawdd yn arwain at fwy o danau o'r fath," meddai, gan ychwanegu bod Ffrainc wedi cael ei heffeithio'n llai gwael na rhai gwledydd eraill yn ne Ewrop .

Mae tonnau gwres eithafol wedi taro llawer o ranbarth Môr y Canoldir yn ystod yr wythnosau diwethaf, gyda thanau gwyllt o Sbaen a Gwlad Groeg i Dwrci yn codi cwestiynau anghyfforddus ynghylch cynhesu byd-eang a pharodrwydd gwledydd. Darllen mwy.

Ymledodd y tân yn Ffrainc, a darodd sawl pentref yn rhanbarth deheuol Var, yn gyflym dros nos i ddydd Mawrth wrth i wyntoedd uchel yrru'r tân ar draws 5,000 hectar (12,350 erw) o dir, gan losgi trwy ryw 3,500 hyd yn hyn.

"Cawsom ein hamgylchynu'n llwyr gan y fflamau," meddai Stephane Gady, maer pentref La Mole, sy'n swatio ger coedwigoedd pinwydd yn agos at Riviera Ffrainc.

Ni chollwyd unrhyw fywydau yn yr ardal, meddai Gady ac awdurdodau lleol yn yr Var, ond dinistriwyd tua 100 o gartrefi. Cafodd maes gwersylla yn Grimaud ei fwrw i'r llawr. Roedd cartrefi symudol â gwefr wedi'u gwasgaru ar draws y safle.

Gwagiwyd o leiaf chwe maes gwersylla arall yn rhanbarth Var, meddai swyddfa'r swyddog Pre.

Dywedodd maer lleol arall, Philippe Leonelli, fod ei dref glan môr, Cavalaire, wedi ei spared, a'i bod bellach yn cysgodi tua 2,000 o bobl o feysydd gwersylla cyfagos mewn campfeydd a neuaddau digwyddiadau.

"Y tro hwn ymledodd y tân mewn tair awr trwy ardal a fyddai fel arfer yn cael ei gorchuddio â 48. Mae'n wallgof, dyna pa mor gyflym yr aeth y cyfan," meddai Leonelli, gan ychwanegu bod sawl cydweithiwr wedi colli eu cartrefi.

Mae Cavalaire fel arfer yn gartref i ryw 10,000 o bobl, ond mae'r boblogaeth yn chwyddo i 90,000 yn ystod misoedd yr haf. Cafodd pentrefi La Croix Valmer a Grimaud eu taro hefyd.

Dywedodd Alexandre Jouassard, llefarydd ar ran y gwasanaethau brys, fod rhai pobl leol yn cael gwybod i aros y tu fewn gyda chynfasau gwlyb o dan y drws yn lle ffoi i atal anhrefn ffyrdd yn yr ardal, sy'n adnabyddus am ei thraethau a'i chyrchfannau gwyliau arfordirol.

Fe wnaeth tanau hefyd dorri allan mewn dau bentref yn ne-orllewin Ffrainc, wedi eu hysgogi gan hyrddiau o wynt, meddai swyddog adran Aude, gan annog lleoli awyrennau oedd yn cludo dŵr a mwy na 500 o ddiffoddwyr tân, a chafodd pump ohonynt anafiadau, un yn wael.

Rhannwch yr erthygl hon: