Yn Meaux, roedd dadrithiad yn gyrru'r pleidleiswyr tuag at dde eithaf Ffrainc atgyfodiad

Marine Le Pen (Rali Genedlaethol Ffrainc ar y dde eithaf (ymgeisydd plaid Genedlaethol Rassemblement) yn pleidleisio yn ail rownd etholiad seneddol Ffrainc mewn gorsaf bleidleisio Henin-Beaumont, Ffrainc, 19 Mehefin, 2022.

Dechreuodd Sandrine Marchal, gweithiwr gofal, bleidleisio dros bleidiau asgell dde eithaf sawl blwyddyn yn ôl ar ôl dod yn rhwystredig gyda’i hanallu i gael dau ben llinyn ynghyd. Fe wnaeth ei thref enedigol, Meaux, cadarnle ceidwadol dwyrain-parisia, yr un newid gwleidyddol ddydd Sul.

Mae'n adnabyddus am ei chaws brie ac roedd yn un o nifer o etholaethau a ddisgynnodd i blaid Genedlaethol Rassemblement Marine Le Pen. Roedd hyn wrth i bleidleiswyr rhwystredig wyntyllu eu dicter at yr Arlywydd Emmanuel Macron.

Enillodd plaid Le Pen 89 sedd ddydd Sul, 10 yn fwy nag yn 2017, a’i nifer uchaf erioed yn y Cynulliad Cenedlaethol. Hwn fydd y tro cyntaf iddo allu ffurfio pwyllgor seneddol. Bydd hyn yn caniatáu iddo dderbyn mwy o arian cyhoeddus, mwy o amser siarad, a phwerau deddfwriaethol eraill.

Honnodd Marchal fod ei hanfodlonrwydd wedi'i wreiddio mewn teimlad o gefnu ar y wladwriaeth. Dywedodd hefyd ei bod yn credu bod mewnfudwyr yn cael gwell gofal.

"Mae gen i ddwy swydd, ac nid wyf yn derbyn unrhyw gymorth y wladwriaeth. Nid ydynt yn gweithio, ac maent yn cael yr holl help," dywedodd y 50-mlwydd-oed a oedd yn arfer pleidleisio ceidwadwyr.

"Dydw i ddim yn hiliol, ond byddwch yn dod yn ei fod ar ryw adeg."

hysbyseb

Galwodd Rassemblement National (RN), hoelion wyth, y canlyniad yn "tsunami yng ngwleidyddiaeth Ffrainc." Mae’n adlewyrchu’r rhaniadau dwfn yn Ffrainc ac ymdrechion Le Pen i ddadmoni’i phlaid dros y pum mlynedd diwethaf.

Dywedodd Le Pen ddydd Llun ei fod wedi’i synnu ar yr ochr orau gyda chynnull ei gydwladwyr a’u dymuniad na fyddai mewnfudo, ansicrwydd, a’r frwydr yn erbyn Islamiaeth yn cael eu colli o’r Cynulliad Cenedlaethol.

Enillodd Beatrice Roullaud, ymgeisydd asgell dde eithafol, 52% o bleidleisiau yn Meaux gan guro ymgeisydd clymblaid asgell chwith. Ni phleidleisiodd mwy na hanner y pleidleiswyr cofrestredig mewn gorsafoedd pleidleisio.

Dywedodd Jean-Francois Cope, maer ceidwadol, ei fod yn pryderu am y ffaith na fydd "gwerthoedd y Weriniaeth" yn cael eu cynrychioli yn yr etholaeth. Serch hynny, ni alwodd am bleidlais yn erbyn yr ymgeisydd asgell dde eithafol rhwng y rowndiau.

Dywedodd Celine Desbois (51), ei bod wedi pleidleisio dros blaid Le Pen oherwydd ei bod yn teimlo’n fwy agored i niwed yn ei thref enedigol ac eisiau rhoi neges i Macron.

Dywedodd, "Rwy'n weithiwr cymdeithasol. Mae pleidleisio RN yn erbyn yr hyn rwy'n ei wneud. Ond roedd angen i'r llywodraeth weithredu." Pleidleisiodd ei merch 21 oed RN.

Roedd Daisy Hawa Jumapili (ysgrifennydd 60 oed) yn cerdded ar hyd yr un stryd fawr a mynegodd ei thristwch ynghylch hiliaeth ymledol Ffrainc.

Meddai: "Rhaid i ni fod yn garedig â'n gilydd."