Cysylltu â ni

armenia

De'r Cawcasws: Mae'r Comisiynydd Várhelyi yn ymweld â Georgia, Azerbaijan ac Armenia

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Comisiynydd Cymdogaeth a Ehangu Olivér Várhelyi (Yn y llun) yn teithio i Dde'r Cawcasws o heddiw (6 Gorffennaf) i 9 Gorffennaf, gan ymweld â Georgia, Azerbaijan ac Armenia. Dyma fydd cenhadaeth gyntaf y Comisiynydd i wledydd y rhanbarth. Mae'n dilyn mabwysiadu'r Cynllun Economaidd a Buddsoddi, yn sail i agenda o'r newydd ar gyfer adferiad, gwytnwch a diwygio ar gyfer gwledydd Partneriaeth y Dwyrain. Yn ystod ei gyfarfodydd ag awdurdodau gwleidyddol, actorion busnes a chymdeithas sifil, bydd y Comisiynydd Várhelyi yn cyflwyno'r Cynllun Economaidd a Buddsoddi ar gyfer y rhanbarth a'i fentrau blaenllaw fesul gwlad. Bydd hefyd yn trafod materion allweddol cysylltiadau dwyochrog â phob un o'r tair gwlad. Bydd y Comisiynydd yn cadarnhau undod yr UE â gwledydd partner yn y frwydr yn erbyn pandemig COVID-19.

Yn Georgia, bydd y Comisiynydd Várhelyi yn cwrdd â'r Prif Weinidog Irakli Garibashvili, y Gweinidog Tramor David Zakaliani, Cadeirydd y Senedd Kakhaber Kuchava a chynrychiolwyr pleidiau gwleidyddol yn ogystal â gyda Patriarch Ilia II ymhlith eraill. Yn Azerbaijan, bydd yn cael cyfarfodydd gyda’r Gweinidog Tramor Jeyhun Bayramov, Pennaeth Gweinyddiaeth Arlywyddol Samir Nuriyev, y Gweinidog Economi Mikayil Jabbarov a’r Gweinidog Ynni Parviz Shahbazov ymhlith eraill. Yn Armenia, bydd y Comisiynydd Várhelyi yn cwrdd â’r Arlywydd Armen Sarkissian, y Prif Weinidog Dros Dro Nikol Pashinyan, y Dirprwy Brif Weinidog Dros Dro Grigoryan, a Patriarch Karekin II ymhlith eraill. Bydd sylw clyweledol o'r ymweliad ar gael ar EBS.

hysbyseb

armenia

Poblogaeth Ieuenctid Yn Paratoi ar gyfer Rhyfel yn Armenia

cyhoeddwyd

on

Achosodd diwedd gweithrediadau milwrol yn Karabakh gydag arwyddo datganiad tairochrog wahanol ymatebion yn Armenia. Arweiniodd deffroad cymdeithas Armenia, a dwyllwyd gan wybodaeth anghywir yn ystod y rhyfel, gyda'r newyddion am drechu yn y nos, at anhrefn. Ceisiodd gwahanol grwpiau gwleidyddol a gymerodd gyfle i ddymchwel y llywodraeth bresennol a chipio grym, yn ysgrifennu Louis Auge.

Roedd yr argyfwng gwleidyddol ar gael er budd yr wrthblaid. Gan alw'r llywodraeth bresennol yn "ddisail" ac yn "fradwr", fe wnaethant gasglu cenedlaetholwyr radical o'u cwmpas a cheisio cipio grym gyda'u cefnogaeth. Yn hanesyddol, mae symudiadau gwleidyddol gwrth-Dwrcaidd fel Dashnaktsutyun wedi bod ar flaen y gad yn y cyfeiriad hwn.

Mae'r rhai na allant dderbyn y realiti newydd yn y rhanbarth eisoes yn paratoi ar gyfer y rhyfeloedd newydd. Tra bod Azerbaijan yn sôn am agor cyfathrebiadau yn y rhanbarth, sefydlu cysylltiadau economaidd newydd, yn seiliedig ar ofynion y datganiad tairochrog, mae'r dull yn Armenia yn wahanol. Yn benodol, gall propaganda gwrth-Dwrcaidd ymhlith pobl ifanc a'u galwad i ymladd dros Karabakh arwain at ganlyniadau peryglus.

hysbyseb

HYFFORDDIANT MILWROL AM DDIM I BOBL IFANC

Yn ddiweddar, mae ysgol filwrol-wladgarol o'r enw "POGA" wedi dechrau ei gweithgaredd yn Armenia. Mae wedi casglu pobl o wahanol grwpiau oedran o amgylch yr ysgol, a ddechreuodd ddosbarthiadau ar Fawrth 29, 2021. Mae'r prif ffocws ar ieuenctid. Ynghyd â dynion, roedd menywod yn cymryd rhan yn yr hyfforddiant. Fe'u dysgir i weithio gydag offer milwrol, cynhelir dosbarthiadau saethu, mynydda, cymorth cyntaf, tactegau milwrol ac ati i'r cyfarwyddiadau canlynol. Mae'r rhai sy'n ymuno â'r staff hefyd yn cymryd rhan mewn hyfforddiant seicolegol.

Mae Gweithgareddau "POGA" yn cynnwys cenedlaetholdeb radical a phropaganda gwrth-Dwrcaidd. Mae Tudalen Trefniadaeth Facebook yn dyfynnu "arwyr" fel Garegin Njde a Monte Melkonyan yn rheolaidd. Bron ym mhob post, mae defnyddwyr yn galw am ryfel: sloganau fel "Yr un gelyn yw'r gelyn," "Nid oes gennym hawl i wanhau," "Gadewch i ni fod yn rym mawr a phrofi i'r byd i gyd na fyddwn yn cwympo," "Rhaid i ni fod yn gryfach a bod yn fyddin pobl.", "Mae'r Motherland eich angen chi yn fwy na chi bob amser" cadwch bobl ifanc i ffwrdd o synnwyr cyffredin.

hysbyseb

Mae'r ffaith bod yr hyfforddiant yn rhad ac am ddim yn codi rhai cwestiynau. Mae'n hysbys bod angen gwariant mawr ar hyfforddiant milwrol: mae angen cyllid ar gyfer cyflenwi arfau ac offer arall i'r staff, costau teithio, bwyd ac ati. Er nad oes digon o wybodaeth am ffynonellau ariannol "POGA", mae'n hysbys bod y sefydliad yn derbyn cefnogaeth gan y diaspora Armenaidd. Yn un o'r wybodaeth a bostiwyd ar Facebook mae'r trefnwyr yn mynegi eu diolch am gefnogaeth yr Armeneg Americanaidd Vrej Grigoryan.

Er bod yr ymarferion wedi'u trefnu'n bennaf yn Yerevan, cynhelir dosbarthiadau milwrol mewn meysydd eraill hefyd. Cymerodd cyfanswm o tua 300 o bobl ran yn y sesiynau hyfforddi yn nhaleithiau Tavush a Lori ym mis Mai. Y bwriad yw cynnal yr hyfforddiant nesaf ym Mharc Cenedlaethol Dilijan.

BETH ALL FOD YN PROBLEMAU “POGA” MEWN TYMOR HIR?

Mae magu pobl ifanc â meddwl cenedlaetholgar radical a'u gwenwyno â phropaganda gwrth-Dwrcaidd yn beryglus i ddyfodol y rhanbarth. Mae'r realiti gwleidyddol newydd yn y De Cawcasws ar ôl y rhyfel wedi creu cyfleoedd gwych i bob gwlad yn y rhanbarth. Rhaid i Armenia ac Azerbaijan gymryd y prif gamau i ddefnyddio'r cyfleoedd hyn i sefydlu heddwch cynaliadwy yn Ne'r Cawcasws. Ar ôl llofnodi'r datganiad tairochrog, mynegodd Azerbaijan ei agwedd at y mater a mynegodd ddiddordeb mewn prosiectau rhanbarthol newydd. Yn Armenia, fodd bynnag, mae'r agwedd at realiti yn wahanol: er bod rhai heddluoedd o'r farn bod angen rheoleiddio cysylltiadau â Thwrci ac Azerbaijan, grymoedd gwleidyddol cenedlaetholgar fel Dashnaktsutyun, ffigurau gwleidyddol fel Robert Kocharyan a ffurfiodd gynghrair â nhw, a mentrau fel Nid yw "POGA" sydd wedi dod i'r amlwg yn erbyn cefndir yr holl brosesau hyn, yn derbyn yn gryf adfer cysylltiadau ag Azerbaijan.

Ni fydd pobl ifanc sy'n cael eu magu ag ideoleg "POGA" yn caniatáu sefydlu deialog rhwng Armenia ac Azerbaijan ac, o ganlyniad, normaleiddio'r berthynas rhwng y bobloedd.

MAE “POGA” YN DRIG I ARMENIA

Mae cynnwys pobl ifanc mewn hyfforddiant milwrol gan sefydliadau fel "POGA" yn beryglus, yn gyntaf oll, i Armenia. Ar adeg pan mae’r argyfwng gwleidyddol yn y wlad yn parhau, pan fydd anghytuno ymhlith dinasyddion, gall addysgu pobl ifanc â meddylfryd cenedlaetholgar radical, eu dysgu i ddefnyddio arfau arwain at broblemau yng nghymdeithas Armenia yn y dyfodol agos. Bydd pobl ifanc sy'n cael eu magu ag ideoleg "POGA" yn wynebu Armeniaid sy'n meddwl yn wahanol na nhw ac eisiau heddwch, nid rhyfel. Bydd Ieuenctid "POGA" yn ystyried yr Armeniaid hyn fel eu gelynion.

Bu llawer o ddigwyddiadau tebyg mewn hanes. Hyd yn oed yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, cynhaliodd yr Armeniaid, a ddechreuodd y "frwydr ryddid" yn yr Ymerodraeth Otomanaidd, gyda threfn yr Eglwys Armenaidd gyflafanau nid yn unig yn erbyn Mwslemiaid, ond hefyd yn erbyn Armeniaid na ymunodd â nhw. Enghraifft arall yw gweithredoedd diweddar symudiadau radical fel "Sasna Tsrer": yn 2016, aelodau o'r grŵp hwn a ymosododd ar gatrawd heddlu yn Yerevan gan ladd swyddogion gorfodaeth cyfraith. Mae hyn yn dangos bod Armeniaid, a gafodd eu magu a'u trefnu mewn ffordd radical, yn fygythiad i Armenia.

Mae menywod a oedd yn ymwneud â hyfforddiant milwrol hyd yn oed yn fwy peryglus. O dan ddylanwad ideoleg genedlaetholgar, yn ddiweddarach dechreuodd y menywod hyn fagu eu plant i'r un cyfeiriad. Mae hyn yn atal cymdeithas rhag datblygu meddylfryd iach.

RHYFEL NEU HEDDWCH?

Rhaid i lywodraeth Armenia ystyried y sefyllfa bresennol yn ofalus. Rhyfel neu heddwch? Pa opsiwn sy'n addo dyfodol gwell i Armenia? Sut gall pobl ifanc sydd wedi cael eu magu mewn meddylfryd cenedlaetholgar radical ac sy'n paratoi ar gyfer y rhyfel nesaf gyfrannu at Armenia? Beth fydd Armenia yn ei ennill yn y rhyfel nesaf?

Parhau Darllen

armenia

Mae Prif Weinidog dros dro Armenia yn cadw pŵer, yn cryfhau awdurdod er gwaethaf trechu milwrol

cyhoeddwyd

on

By

Mae Prif Weinidog dros dro Armenia ac arweinydd y blaid Contract Sifil, Nikol Pashinyan, yn derbyn pleidlais mewn gorsaf bleidleisio yn ystod yr etholiad seneddol snap yn Yerevan, Armenia Mehefin 20, 2021. Lusi Sargsyan / Photolure trwy REUTERS
Mae Prif Weinidog dros dro Armenia ac arweinydd y blaid Contract Sifil, Nikol Pashinyan, yn ymweld â gorsaf bleidleisio i fwrw ei bleidlais yn ystod yr etholiad seneddol snap yn Yerevan, Armenia Mehefin 20, 2021. Lusi Sargsyan / Photolure trwy REUTERS

Mae Prif Weinidog dros dro Armenia ac arweinydd y blaid Contract Sifil, Nikol Pashinyan, yn ymweld â gorsaf bleidleisio i fwrw ei bleidlais yn ystod yr etholiad seneddol snap yn Yerevan, Armenia Mehefin 20, 2021. Lusi Sargsyan / Photolure trwy REUTERS

Prif weinidog dros dro Armenia, Nikol Pashinyan (Yn y llun), wedi cadw pŵer mewn etholiad seneddol a roddodd hwb i’w awdurdod er iddo gael ei feio’n eang am drechu milwrol y llynedd yn amgaead Nagorno-Karabakh, dangosodd y canlyniadau ddydd Llun (21 Mehefin), yn ysgrifennu Alexander Marrow.

Enillodd plaid Contract Sifil Pashinyan 53.92% o’r pleidleisiau a fwriwyd yn yr etholiad snap ddydd Sul, yn ôl canlyniadau rhagarweiniol ddydd Llun. Dilynodd Cynghrair Armenia y cyn-Arlywydd Robert Kocharyan ar 21.04%, a chwestiynu hygrededd y canlyniad, adroddodd asiantaeth newyddion Interfax.

hysbyseb

Galwodd y llywodraeth yr etholiad i geisio dod ag argyfwng gwleidyddol i ben a ddechreuodd pan roddodd lluoedd Armenaidd ethnig diriogaeth i Azerbaijan yn Nagorno-Karabakh a'r cyffiniau mewn chwe wythnos o ymladd y llynedd.

Achosodd yr elyniaeth bryder rhyngwladol oherwydd bod rhanbarth ehangach y De Cawcasws yn goridor ar gyfer piblinellau sy'n cludo olew a nwy naturiol i farchnadoedd y byd. Mae hefyd yn arena geopolitical gyda Rwsia, yr Unol Daleithiau, yr Undeb Ewropeaidd a Thwrci i gyd yn ymdreiglo am ddylanwad.

Fe wynebodd Pashinyan, 46, brotestiadau stryd ar ôl y gorchfygiad a galwadau am ei ymddiswyddiad dros delerau cytundeb heddwch y gwnaeth Azerbaijan adennill rheolaeth ar diriogaeth yr oedd wedi'i golli yn ystod rhyfel yn gynnar yn y 1990au.

hysbyseb

Disgrifiodd Pashinyan y cytundeb fel trychineb ond dywedodd iddo gael ei orfodi i’w lofnodi er mwyn atal mwy o golledion dynol a thiriogaethol.

Ysgrifennodd ar Twitter ddydd Llun y byddai gan ei blaid fwyafrif cyfansoddiadol - o leiaf 71 o ddirprwyon allan o 105 - ac y bydd "yn ffurfio llywodraeth dan arweiniad fi."

Dywedodd Pashinyan y byddai Armenia yn cryfhau cysylltiadau â grwpiau rhanbarthol dan arweiniad Rwsia, Sefydliad y Cytundeb Diogelwch ar y Cyd (CSTO) a'r Undeb Economaidd Ewrasiaidd (EAEU).

"Rydym yn benderfynol o weithio ar wella, dyfnhau a datblygu cysylltiadau (gyda gwledydd CSTO ac EAEU), a byddwn yn bendant yn symud i'r cyfeiriad hwn," dyfynnodd asiantaeth newyddion RIA Rwsia i Pashinyan ddweud mewn cyfeiriad a ddarlledwyd ar Facebook.

Mae Armenia, sy'n gartref i ganolfan filwrol yn Rwseg, yn gynghreiriad o Moscow er bod cysylltiadau wedi bod yn oerach o dan Pashinyan, a ddaeth i rym ar gefn protestiadau stryd ac ar agenda gwrth-lygredd yn 2018.

Cefnogodd pŵer rhanbarthol arall, Twrci, Azerbaijan yn y gwrthdaro y llynedd ac mae'n gwylio datblygiadau yn Armenia yn agos.

Ymwelodd Pashinyan ddydd Llun â mynwent i osod blodau ar fedd y milwyr a laddwyd yn y gwrthdaro y llynedd.

Cyhoeddir canlyniadau terfynol yr etholiad mewn wythnos, nododd Interfax fod pennaeth y Comisiwn Etholiadau Canolog (CEC), Tigran Mukuchyan, wedi dweud ddydd Llun. Dywedodd fod y canlyniadau'n rhoi hawl i Pashinyan ffurfio llywodraeth ar ei ben ei hun.

Roedd arolygon barn wedi rhoi gwddf a gwddf plaid Pashinyan a Chynghrair Armenia Kocharyan.

"Mae'r canlyniadau (etholiad) hyn yn gwrth-ddweud prosesau bywyd cyhoeddus yr ydym wedi'u harsylwi yn ystod yr wyth mis diwethaf," meddai'r gynghrair mewn datganiad, a gynhaliwyd gan Interfax.

Dywedodd nad oedd yn cydnabod y canlyniadau ac wedi cychwyn ymgynghoriadau â phartïon eraill i drefnu apêl ar y cyd i lys cyfansoddiadol Armenia, adroddodd RIA.

Brodor o Nagorno-Karabakh yw Kocharyan. Mae'r amgaead yn cael ei gydnabod yn rhyngwladol fel rhan o Azerbaijan ond mae llawer o'r boblogaeth yn Armenaidd ethnig.

Kocharyan oedd arlywydd Armenia rhwng 1998 a 2008 a chafodd ei gyhuddo o ymddwyn yn anghyfreithlon pan gyflwynodd gyflwr o argyfwng ym mis Mawrth 2008 ar ôl etholiad yr oedd dadl yn ei gylch. Lladdwyd o leiaf 10 o bobl mewn gwrthdaro a ddilynodd rhwng yr heddlu a phrotestwyr.

Dywedodd arsylwyr rhyngwladol o'r Sefydliad Diogelwch a Chydweithrediad yn Ewrop (OSCE) fod yr etholiadau'n gystadleuol ac yn cael eu rheoli'n dda ar y cyfan.

"Fodd bynnag, cawsant eu nodweddu gan bolareiddio dwys a'u difetha gan rethreg gynyddol ymfflamychol ymhlith cystadleuwyr allweddol," meddai mewn datganiad.

Adroddwyd bod 319 o adroddiadau o afreoleidd-dra pleidleisio. Dywedodd y CEC fod yr etholiadau i raddau helaeth yn unol â normau cyfreithiol a dywedodd arsylwyr o genhadaeth monitro CIS fod y bleidlais yn agored ac yn deg, adroddodd Interfax ddydd Llun.

Parhau Darllen

armenia

Daw Cytundeb Partneriaeth Cynhwysfawr a Gwell yr UE ac Armenia i rym

cyhoeddwyd

on

Ar 1 Mawrth, daeth Cytundeb Partneriaeth Cynhwysfawr a Gwell yr Undeb Ewropeaidd-Armenia (CEPA) i rym. Mae bellach wedi'i gadarnhau gan Weriniaeth Armenia, holl aelod-wladwriaethau'r UE a Senedd Ewrop. Mae hyn yn garreg filltir bwysig ar gyfer cysylltiadau rhwng yr UE ac Armenia.

Mae'r Cytundeb hwn yn darparu fframwaith i'r UE ac Armenia weithio gyda'i gilydd mewn ystod eang o feysydd: cryfhau democratiaeth, rheolaeth y gyfraith a hawliau dynol; creu mwy o swyddi a chyfleoedd busnes, gwella deddfwriaeth, diogelwch y cyhoedd, amgylchedd glanach, yn ogystal â gwell addysg a chyfleoedd ar gyfer ymchwil. Mae'r agenda ddwyochrog hon hefyd yn cyfrannu at nod cyffredinol yr UE i ddyfnhau a chryfhau ei chysylltiadau â gwledydd ei chymdogaeth Ddwyreiniol trwy fframwaith Partneriaeth y Dwyrain.

Dywedodd Uchel Gynrychiolydd yr Undeb Ewropeaidd dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch / Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Josep Borrell: “Daw dyfodiad ein Cytundeb Partneriaeth Cynhwysfawr a Gwell i rym ar adeg pan mae Armenia yn wynebu heriau sylweddol. Mae'n anfon arwydd cryf bod yr UE ac Armenia wedi ymrwymo i egwyddorion democrataidd a rheolaeth y gyfraith, yn ogystal ag i agenda ddiwygio ehangach. Ar draws meysydd gwleidyddol, economaidd, masnach a sectoraidd eraill, nod ein Cytundeb yw dod â newid cadarnhaol i fywydau pobl, er mwyn goresgyn heriau i agenda diwygiadau Armenia. ”

hysbyseb

Tanlinellodd y Comisiynydd Cymdogaeth a Ehangu Olivér Várhelyi: “Er bod y rhain yn amseroedd anodd i Armenia, mae’r Undeb Ewropeaidd yn parhau i sefyll gan bobl Armenia. Bydd dod i rym y cytundeb dwyochrog UE-Armenia ar 1 Mawrth yn caniatáu inni gryfhau ein gwaith ar yr economi, cysylltedd, digideiddio a'r trawsnewid gwyrdd fel meysydd blaenoriaeth. Bydd gan y rhain fuddion diriaethol i'r bobl ac maent yn allweddol ar gyfer adferiad economaidd-gymdeithasol a gwytnwch tymor hwy y wlad. Yn y dyddiau cythryblus presennol, mae cynnal pwyll a pharch at ddemocratiaeth a threfn gyfansoddiadol yn allweddol. ”

Llofnodwyd y Cytundeb ym mis Tachwedd 2017 ac mae rhannau sylweddol ohono wedi cael eu defnyddio dros dro ers 1 Mehefin 2018. Ers hynny, mae ehangder a dyfnder y cydweithrediad dwyochrog rhwng Armenia a'r Undeb Ewropeaidd wedi datblygu'n gyson. Yn y 3rd Cyngor Partneriaeth yr UE-Armenia a gynhaliwyd ar 17 Rhagfyr 2020, ailadroddodd yr Undeb Ewropeaidd ac Armenia eu hymrwymiad llawn i weithredu'r CEPA.

Mae'r Cytundeb yn chwarae rhan bwysig ar gyfer moderneiddio Armenia, yn enwedig trwy frasamcan deddfwriaethol i normau'r UE mewn sawl sector. Mae hyn yn cynnwys diwygiadau yn rheolaeth y gyfraith a pharch hawliau dynol, yn enwedig system gyfiawnder annibynnol, effeithlon ac atebol, yn ogystal â diwygiadau gyda'r nod o wella ymatebolrwydd ac effeithiolrwydd sefydliadau cyhoeddus ac i ffafrio'r amodau ar gyfer datblygu cynaliadwy a chynhwysol.

hysbyseb

O ddod y Cytundeb i rym ar 1 Mawrth, bydd cydweithredu yn cael ei gryfhau yn y meysydd hynny nad oeddent hyd yn hyn yn ddarostyngedig i gymhwyso'r Cytundeb dros dro. Mae'r Undeb Ewropeaidd yn barod ac yn edrych ymlaen at weithio'n agosach fyth gydag Armenia ar weithredu'r Cytundeb yn llawn ac yn effeithiol, er ein budd ni ac er budd ein cymdeithasau a'n dinasyddion.

Mwy o wybodaeth

Testun Cytundeb Partneriaeth Cynhwysfawr a Gwell yr UE-Armenia

Gwefan Dirprwyo'r UE i Armenia

Taflen ffeithiau cysylltiadau UE-Armenia

Taflen ffeithiau Cytundeb Partneriaeth Cynhwysfawr a Gwell yr UE-Armenia

Parhau Darllen
hysbyseb
hysbyseb
hysbyseb

Poblogaidd