Rhaid i Ewrop weithio gyda'i gilydd i aros ar y blaen ym maes uwch-dechnoleg - Merkel

Rhaid i wledydd Ewrop weithio gyda'i gilydd ar weithgynhyrchu sglodion y genhedlaeth nesaf, meddai Angela Merkel, gan dynnu ar ei 16 mlynedd o brofiad yn y swyddfa uchaf i rybuddio na allai unrhyw wlad Ewropeaidd aros ar y blaen ym maes uwch-dechnoleg ar ei phen ei hun, ysgrifennu Andreas Rinke a Thomas Escritt.

Dywedodd canghellor yr Almaen sy’n gadael allan wrth Reuters mewn cyfweliad bod costau symud i’r lefel nesaf mewn meysydd o ddatblygu sglodion i gyfrifiadura cwmwl a cwantwm a chynhyrchu batri yn golygu y byddai angen cefnogaeth y wladwriaeth ar y sector preifat.

Cynhaliodd Merkel ei hun ymchwil sylfaenol mewn cemeg cwantwm yn Nwyrain yr Almaen cyn mynd i wleidyddiaeth ar ôl ailuno’r Almaen ym 1990. Cyfeiriodd at becyn ysgogi Korea, Taiwan ac Arlywydd yr UD Joe Biden fel enghreifftiau o’r hyn oedd yn bosibl.

"Bydd yn rhaid i'r wladwriaeth chwarae rhan sylweddol. Mae De Korea a Taiwan yn mynd i ddangos bod cynhyrchu sglodion cystadleuol yn yr ystod 3- neu 2-nanometr, er enghraifft, yn amhosibl yn y bôn heb gymorthdaliadau'r wladwriaeth," meddai.

Mae brwydr bresennol yr economi fyd-eang i adfer cadwyni cyflenwi wedi'u bachu gan brinder adnoddau ac mae'r pandemig coronafirws yn tynnu sylw ymhellach at yr angen i sicrhau bod gan Ewrop ei chyfleusterau cynhyrchu ei hun mewn meysydd allweddol, meddai.

Ond roedd hi hefyd yn galaru am fethiant cwmnïau Almaeneg i fanteisio ar sylfaen ymchwil ragorol.

Yn benodol, dywedodd ei bod wedi “synnu” at ddiffyg diddordeb cwmnïau Almaeneg mewn cyfrifiadura cwantwm, er bod yr Almaen yn arwain y byd mewn ymchwil mewn maes a allai wneud cyfrifiaduron yn gyflymach ac yn fwy pwerus nag erioed o'r blaen.

hysbyseb

DIM ALEXA I ANGELA

Dywedodd fod ei llywodraeth wedi cymryd camau tuag at wella arloesedd a diwylliannau cychwyn yr Almaen, gan dynnu sylw at brosiect dan arweiniad yr Almaen i greu seilwaith data cwmwl diogel ac effeithlon ar gyfer Ewrop, o'r enw Gaia-X.

"Ond yn y tymor hir ni all fod y wladwriaeth sy'n gyrru datblygiadau newydd," meddai arweinydd yr Undeb Ewropeaidd sy'n gwasanaethu hiraf.

Gallai strwythur gwasgarog, datganoledig yr Almaen hefyd fod yn rhwystr i arloesi.

Dywedodd Merkel fod presenoldeb cyngor moeseg a swyddog diogelu data ym mhob un o'r 16 talaith ffederal yn rhoi baich trwm ar gwmnïau yn y gwyddorau bywyd, er enghraifft, lle'r oedd yr Almaen ar ei hôl hi.

Fodd bynnag, roedd ar flaen y gad ym maes ymchwil fel ffiseg cwantwm, ymchwil hinsawdd, ffiseg, cemeg a roboteg, meddai.

Nid y gellid dweud yr un peth am ddefnydd Merkel ei hun o dechnoleg cartref.

"Rwy'n ddigon hapus pan allaf sefydlu oedi cyn cychwyn ar fy mheiriant golchi, ond y tu hwnt i hynny, a bod yn onest, nid oes gennyf yr amser na'r tueddiad i reoli fy nghartref cyfan o bell," meddai.

"Efallai y byddaf yn datblygu diddordeb pan fydd gen i fwy o amser yn y dyfodol agos."

Rhannwch yr erthygl hon: