Cysylltu â ni

coronafirws

Yr Almaen i gyfyngu ar fywyd cyhoeddus i'r rhai sydd heb eu brechu

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae pobl yn ciwio i gael eu brechu mewn canolfan frechu dros dro y tu mewn i adeilad campws prifysgol Technische Universitaet yn Dresden, yr Almaen, Tachwedd 8, 2021. REUTERS / Matthias Rietschel
Mae pobl yn aros i gael eu brechu yn y ganolfan frechu yn Nuremberg, yr Almaen, Tachwedd 18, 2021. REUTERS / Lukas Barth

Bydd yr Almaen yn cyfyngu rhannau helaeth o fywyd cyhoeddus mewn ardaloedd lle mae ysbytai’n dod yn beryglus yn llawn o gleifion COVID-19 i’r rhai sydd naill ai wedi cael eu brechu neu sydd wedi gwella o’r salwch, meddai’r Canghellor Angela Merkel ddydd Iau (18 Tachwedd), ysgrifennu Andreas Rinke, Sarah Marsh, Emma Thomasson ac Alexander Ratz yn Berlin.

Mae angen symud er mwyn taclo pedwaredd don "bryderus iawn" o'r pandemig sy'n gorlwytho ysbytai, meddai.

"Ni fyddai angen llawer o'r mesurau sydd eu hangen nawr pe bai mwy o bobl wedi'u brechu. Ac nid yw'n rhy hwyr i gael eu brechu nawr," meddai Merkel.

Mewn lleoedd lle mae cyfraddau mynd i'r ysbyty yn uwch na throthwy penodol, bydd mynediad i ddigwyddiadau cyhoeddus, diwylliannol a chwaraeon a bwytai yn cael ei gyfyngu i'r rhai sydd wedi'u brechu neu sydd wedi gwella.

Dywedodd Merkel y byddai'r llywodraeth ffederal hefyd yn ystyried cais gan lywodraethau rhanbarthol am ddeddfwriaeth sy'n caniatáu iddynt fynnu bod gweithwyr gofal a ysbytai yn cael eu brechu.

Mae Sacsoni, y rhanbarth a gafodd ei tharo galetaf gan y bedwaredd don, yn ystyried cau theatrau, neuaddau cyngerdd a gemau pêl-droed, adroddodd papur newydd Bild. Mae gan y wladwriaeth ddwyreiniol gyfradd frechu isaf yr Almaen.

'MESURAU DRASTIG'

hysbyseb

Mae heintiau dyddiol newydd wedi codi 14 gwaith yn y mis diwethaf yn Sacsoni, cadarnle i'r blaid Amgen i'r Almaen (AfD) ar y dde eithaf, sy'n porthi llawer o amheuwyr brechlyn a phrotestwyr gwrth-gloi.

Yr wythnos hon gosododd Awstria a cloi i lawr ar gyfer y brechud, ac mae gwledydd Ewropeaidd eraill hefyd wedi gosod cyfyngiadau.

Daw ton coronafirws ddiweddaraf Ewrop ar adeg lletchwith yn yr Almaen, gyda Merkel yn gweithredu fel arweinydd gofalwr tra bod tair plaid - heb gynnwys ei cheidwadwyr - yn negodi i ffurfio llywodraeth newydd ar ôl etholiad amhendant ym mis Medi.

Bu’r tair plaid hynny yn bugeilio deddf yn awdurdodi mesurau i fynd i’r afael â’r pandemig drwy’r senedd yn gynharach ddydd Iau.

Mewn sioe o undod, mynychodd y gweinidog cyllid a'r canghellor-wrth-aros Olaf Scholz gynhadledd newyddion Merkel.

"I fynd trwy'r gaeaf, byddwn yn gweld mesurau llym na chymerwyd o'r blaen," meddai.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd