Cysylltu â ni

Yr Almaen

George Soros: 'Rhaid i ni ail-rewi'r Arctig i achub gwareiddiad'

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Ar drothwy Cynhadledd Diogelwch Munich 2023, dadleuodd Soros fod lliniaru ac addasu yn ymatebion “angenrheidiol ond nid yn ddigonol” i’r argyfwng hinsawdd.

  • Mae cymdeithasau agored a “chymdeithasau caeedig” yn ymladd am dra-arglwyddiaethu byd-eang ar yr un pryd ag y mae ein gwareiddiad mewn perygl o gwympo oherwydd newid yn yr hinsawdd.
  • Er y gall yr Arlywydd Xi aros mewn grym yn y tymor byr, ni fydd yn aros yn ei swydd am oes - ac ni fydd Tsieina yn dod yn brif rym y mae Xi yn ei gynllunio.
  • Gallai Putin fod yn cynllunio coup d'état yn erbyn Moldofa a allai gael ei ddienyddio cyn pen-blwydd blwyddyn y goresgyniad.
  • Gallai gafael gwanhau Modi ar y Llywodraeth, ymhen amser, arwain at adfywiad democrataidd.

"Rhaid i ni atgyweirio'r system hinsawdd sydd wedi'i difrodi yn y Cylch Arctig gan ddefnyddio technegau geobeirianneg," yn ôl y dyngarwr a'r ariannwr, George Soros.

Dadleuodd Soros mewn araith ar drothwy Fforwm Diogelwch Munich 2023 fod toddi llen iâ yr Ynys Las “yn fygythiad i oroesiad ein gwareiddiad” a bod prosiectau lliniaru ac addasu yn bwysig ond nid yn ddigonol. Cyn i newid hinsawdd gyrraedd pwynt tyngedfennol, mae’n dadlau bod yn rhaid inni ariannu “dyfeisgarwch dynol” sy’n atgyweirio “system a oedd yn sefydlog yn flaenorol”.

Mae'n nodi bod y system hinsawdd fyd-eang yn dibynnu'n fawr ar yr hyn sy'n digwydd o fewn y Cylch Arctig, sy'n cynhesu bedair gwaith yn gyflymach na gweddill y byd. Arferai gael ei hynysu a’i orchuddio gan rew ac eira dilychwin a oedd yn adlewyrchu, yn hytrach na’i amsugno, heulwen, ffenomen a elwir yn “effaith albedo”. Nawr, mae tymheredd sy'n codi yn toddi llen iâ'r Ynys Las, ac mae wedi'i orchuddio â huddygl o danau coedwigoedd y llynedd ar Arfordir Gorllewinol America, a'i dorri i fyny gan dorwyr iâ yn agor lonydd ar gyfer llongau'r Arctig yn ystod misoedd yr haf. Mae'r difrod hwn yn arwain at amsugno mwy o belydrau'r haul, yn hytrach na'u hadlewyrchu, sydd yn ei dro yn creu mwy o gynhesu.

Mae Mr Soros yn cefnogi'r ddamcaniaeth a ddatblygwyd gan Syr David King ac a rennir yn eang gan wyddonwyr hinsawdd, bod yn rhaid atgyweirio'r difrod i len iâ'r Ynys Las trwy ail-greu'r “effaith albedo”, gan gynhyrchu cymylau gwyn yn uchel uwchben y ddaear, a fyddai'n dychwelyd llawer iawn. cyfran o belydrau'r haul yn ôl i'r atmosffer. Gallai’r cam radical hwn, a fyddai’n gofyn am fuddsoddiad enfawr ac ymgynghoriadau â’r boblogaeth frodorol, helpu i “adsefydlu system hinsawdd yr Arctig, sy’n llywodraethu’r system hinsawdd fyd-eang gyfan”. Esbonnir y dechnoleg yn fanylach yn hyn o beth ffilm.

Mae angen gweithredu o'r fath, mae Soros yn dadlau, oherwydd, ar y trywydd presennol, y bydd cynhesu byd-eang yn “fwy na 2.5 gradd erbyn 2070”, a fyddai'n toddi rhew parhaol yr Arctig ac yn “cynyddu lefel y cefnforoedd o saith metr”, gan achosi difrod nas dywedir. . Unwaith y bydd hyn yn digwydd, “nid yw'n ddealladwy iawn” bod “y swm o arian sydd ei angen i ailsefydlu neu atgyweirio'r system hinsawdd yn tyfu'n esbonyddol”.

Bydd cyflymder cyflymu newid hinsawdd, yn ôl Mr Soros: “yn achosi mudo ar raddfa fawr nad yw'r byd wedi'i baratoi ar ei gyfer”. Oni bai ein bod yn “newid y ffordd yr ydym yn delio â newid yn yr hinsawdd”, gan gynnwys “ailgyfeirio ein sefydliadau ariannol rhyngwladol, yn enwedig Banc y Byd” i ganolbwyntio arno, meddai, “bydd ein gwareiddiad yn cael ei amharu’n llwyr gan dymheredd uwch a fydd yn gwneud rhannau helaeth o y byd bron yn annifyr.”

hysbyseb

Ar yr un pryd ag y mae gwareiddiad mewn perygl o gwympo oherwydd newid yn yr hinsawdd, mae Mr Soros yn gweld dwy system lywodraethu sy'n ymladd am dra-arglwyddiaethu byd-eang: cymdeithasau “agored” a “chaeedig”. Mewn cymdeithasau agored, “rôl y wladwriaeth yw amddiffyn rhyddid yr unigolyn”. Mewn cymdeithasau caeedig: “rôl yr unigolyn yw gwasanaethu buddiannau’r wladwriaeth”.   

Cred Mr Soros ei bod yn aneglur a fydd cymdeithasau agored neu gaeedig yn drech yn y frwydr am “arglwyddiaethu byd-eang”, o ystyried y gall gwladwriaethau gormesol “orfodi eu deiliaid i'w gwasanaethu”. Fodd bynnag, mae’n meddwl bod cymdeithas agored yn rhagori ar gymdeithasau caeedig fel ffurf o lywodraethu ac mae’n “galaru am y bobl sy’n gorfod byw o dan drefn ormesol, fel Syria Assad, Belarus, Iran a Myanmar”.

Gan droi at Wcráin, mae Mr Soros yn nodi bod yr Unol Daleithiau, y DU a'r UE yn cytuno mai'r unig ffordd i ddod â rhyfel Wcrain i ben yw ei hennill. Gan fod “gwrthwynebiad gan Dŷ’r Cynrychiolwyr a arweinir gan Weriniaethwyr yn gwneud pecyn ariannu dwybleidiol mawr arall o’r Unol Daleithiau yn annhebygol”, dim ond “ffenestr gyfyng o gyfle yn ddiweddarach y Gwanwyn hwn” sydd i fyddin yr Wcrain osod “gwrthymosodiad, a allai. pennu tynged goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain”.

Mae Mr Soros hefyd yn nodi bod arlywydd Moldofa, Maia Sandu, wedi rhybuddio bod Putin yn cynllunio coup d'état yn erbyn Moldofa. Mae’r bygythiad hwn, mae Mr Soros yn rhybuddio “y gallai gael ei ddienyddio cyn y pen-blwydd” ac mae’n ystyried llwyddiant tebygol “gambl enbyd” Putin wrth droi at hurfilwyr o Grŵp Wagner Yevgheny Prigozhin. Mae Prigozhin wedi cael “gorchymyn gan Putin i sicrhau buddugoliaeth cyn pen-blwydd goresgyniad Rwsia” ac mae ar hyn o bryd yn ceisio amgylchynu tref Bakhmut. “Mae’n bosibl y bydd yn llwyddo” meddai Mr Soros, “ond rwy’n ei ystyried yn annhebygol ” oherwydd “mae byddin yr Wcrain yn codi gwrthwynebiad cryf ac unwaith y gall yr Wcráin ddefnyddio’r arfau mae wedi cael addewid y bydd y byrddau’n cael eu troi”.

Os bydd byddin Rwsia yn dymchwel, mae Mr. Soros yn credu y bydd canlyniadau pellgyrhaeddol. Go brin y gall gwledydd yr hen Undeb Sofietaidd “aros” i weld byddin Rwsia yn cael ei threchu yn yr Wcrain, mae’n dadlau, “am eu bod am fynnu eu hannibyniaeth”. Byddai hynny’n arwain at “ddiddymiad ymerodraeth Rwsia”, gan ddod â “rhyddhad enfawr i gymdeithasau agored a phroblemau aruthrol i rai caeedig” gan na fyddai ymerodraeth Rwsia “yn fygythiad i Ewrop a’r byd mwyach”. 

Mae Mr. Soros hefyd yn canfod arwyddion o obaith yn India, lle mae'n dadlau bod “annog trais yn erbyn Mwslemiaid yn ffactor pwysig” yn “chynnydd meteorig” Narendra Modi. Er ei fod “efallai yn naïf” mae’n cyfaddef, mae’n disgwyl “adfywiad democrataidd yn India”. Bydd cwymp marchnad stoc partner busnes agos Narendra Modi, Gautam Adani, sy’n cael ei gyhuddo o drin stoc, yn “gwanhau’n sylweddol afael Modi ar lywodraeth ffederal India” ac yn arwain at yr adfywiad democrataidd hwn trwy agor y drws “i wthio am ddiwygiadau sefydliadol y mae mawr eu hangen. ”. Er bod Modi yn dawel ar y pwnc, "bydd yn rhaid iddo ateb cwestiynau gan fuddsoddwyr tramor ac yn y senedd".

Ar Dwrci, mae Mr. Soros yn dadlau bod yr Arlywydd Erdogan wedi camreoli economi Twrci ac wedi “troi’n fwy unbenaethol gartref”, gan geisio carcharu ei wrthwynebydd mwyaf pwerus, maer Istanbul, a gwahardd y blaid Cwrdaidd rhag cymryd rhan yn yr etholiadau y mae’n eu hwynebu Mai. Fodd bynnag, ni fydd yn gallu torri gyda’r traddodiad o ganiatáu i bleidiau gwleidyddol oruchwylio’r gwaith o gyfri’r pleidleisiau, gan ei gwneud hi’n “anodd ffugio’r canlyniadau”. Yn dilyn daeargryn dinistriol y mis hwn, mae dinasyddion yn flin “oherwydd ymateb araf y llywodraeth a’r awydd i reoli pob ymdrech cymorth”. Nid oedd y dinistr “yn ffawd” yn ôl Mr Soros: “Gwaethygodd arferion adeiladu llac Twrci a model twf Erdogan a yrrir gan adeiladu popeth”.

Gan newid ffocws i Brasil, mae Mr Soros yn dadlau bod buddugoliaeth yr Arlywydd Lula yn fuddugoliaeth fawr i ddemocratiaeth. Fodd bynnag, bydd angen cefnogaeth ryngwladol gref oherwydd mae'n rhaid iddo ar yr un pryd amddiffyn y fforestydd glaw, (heb hynny “nid oes llwybr i sero net”), hyrwyddo cyfiawnder cymdeithasol ac ailgynnau twf economaidd. Ymdriniodd Lula ag ymgais coup Ionawr, yn “feistrolgar” mae’n credu, “gan sefydlu ei awdurdod fel arlywydd” mewn gwlad sydd “ar reng flaen y gwrthdaro rhwng cymdeithasau agored a chaeedig”.

Yn Tsieina, mae’r Arlywydd Xi Jinping wedi creu problemau hunan-achosedig, o gamreoli’r economi ar ddechrau ei reolaeth, hyd at ei gamgymeriad mwyaf, polisi Zero Covid, a osododd “caledi enfawr” ar y boblogaeth a dod â’r wlad “i ymyl gwrthryfel agored”. Ar ben hynny, arweiniodd y ffordd anhrefnus y gadawodd Xi bolisi Zero Covid “heb roi unrhyw beth arall yn ei le” at “Armageddon” ac “ysgwyd” ymddiriedaeth pobl Tsieineaidd yn arweinyddiaeth Xi.

Ac eto er gwaethaf y ffaith bod y sefyllfa bresennol yn cyflawni “yr holl ragamodau ar gyfer newid cyfundrefnol neu chwyldro”, mae Mr. Soros yn credu mai “dim ond ar ddechrau proses ydym ni, y bydd ei hôl-effeithiau i’w teimlo dros gyfnod hwy o amser” ac nad yw ei harwyddocâd yn arwyddocaol. gwerthfawrogi'n eang. Fodd bynnag, mae Mr Soros yn “argyhoeddiedig” na fydd Xi yn aros yn ei swydd am oes, ac, tra ei fod yn y swydd, na fydd China yn ffynnu. Bydd yn methu â “dod y grym milwrol a gwleidyddol amlycaf y mae Xi yn anelu ato”.  

Am y foment, mae camfarnau Xi wedi creu “sefyllfa wan gartref”, a barodd iddo ymateb yn gadarnhaol i gynnig yr Arlywydd Biden yn Bali i ostwng y tymheredd rhwng yr Unol Daleithiau a China. Ond mae darganfod y balŵn gwyliadwriaeth Tsieineaidd wedi “suro perthnasau ac mae ar ei ffordd i’w gwenwyno i gyd gyda’i gilydd”.

Yn olaf, mae Mr Soros yn troi at yr Unol Daleithiau, y mae'n credu nad yw'n gwneud yn dda ar ôl i Lywyddiaeth Trump niweidio ei ddemocratiaeth yn sylweddol. Gobaith Mr. Soros ar gyfer 2024 yw y bydd Trump, “twyllwr hyder y tyfodd narsisiaeth yn glefyd”, yn ei lyncu ar gyfer enwebiad Gweriniaethol gyda seneddwr Florida, Ron DeSantis. Mae'n rhagweld y bydd Trump yn colli ac yn rhedeg fel ymgeisydd Arlywyddol trydydd parti. Byddai hyn yn arwain at dirlithriad Democrataidd ac yn “gorfodi’r blaid Weriniaethol i ddiwygio ei hun”.

Fodd bynnag, daw Mr Soros i'r casgliad ei fod “efallai ychydig yn rhagfarnllyd” ar y cwestiwn hwn gan ein bod ni i gyd yn gyfranogwyr ac yn arsylwyr, sy'n rhoi dealltwriaeth amherffaith i ni o'r byd. “Fel cyfranogwyr rydym am newid y byd o’n plaid” tra “fel sylwedyddion rydym am ddeall realiti fel y mae”, dywed Mr Soros: “mae’r ddau amcan hyn yn ymyrryd â’i gilydd”.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd