Comisiwn yn croesawu ymrwymiad Gwlad Groeg i ddod â'i chynllun treth tunelledd yn unol â rheolau cymorth gwladwriaethol

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cofnodi bod Gwlad Groeg wedi derbyn y mesurau priodol a gynigiwyd gan y Comisiwn i ddod â'r cynllun treth tunelledd Groeg presennol a mesurau cysylltiedig yn unol â rheolau cymorth gwladwriaethol. Roedd y mesurau wedi'u cyflwyno gan Wlad Groeg i gefnogi'r sector llongau.

Y cydweithrediad rhwng y Comisiwn a Gwlad Groeg

Mae’r Comisiwn yn cydnabod pwysigrwydd cynnal sector trafnidiaeth forol cystadleuol yn yr UE. Mae rheolau cymorth gwladwriaethol yr UE yn sefydlu rheolau cyffredin ar sut y gall aelod-wladwriaethau gefnogi darparwyr trafnidiaeth forol, heb ystumio cystadleuaeth yn y Farchnad Sengl yn ormodol. Mae'r Canllawiau Morwrol galluogi aelod-wladwriaethau i drethu cwmnïau llongau ar sail tunelli (hy yn seiliedig ar faint y fflyd llongau) yn hytrach nag elw gwirioneddol, ymhlith pethau eraill.

In Rhagfyr 2015, anfonodd y Comisiwn set o gynigion i Wlad Groeg i sicrhau bod cefnogaeth y wladwriaeth i'r sector morwrol yng Ngwlad Groeg yn cydymffurfio â rheolau cymorth gwladwriaethol yr UE, yn enwedig y Canllawiau Morwrol. Roedd gan y Comisiwn bryderon nad oedd cynllun treth tunelledd Gwlad Groeg a mesurau cysylltiedig wedi'u targedu'n dda o ran cwmpas a buddiolwyr. Gan fod y mesurau eisoes wedi bod ar waith ers 1975, cyn i Wlad Groeg ymuno â’r UE, mae’r mesurau hyn yn “gymorth presennol” ac yn ddarostyngedig i weithdrefn gydweithredu benodol.

Yng ngoleuni'r ddeialog barhaus gydag awdurdodau Gwlad Groeg, penderfynodd y Comisiwn ar 6 Tachwedd 2024 i ddiwygio'n rhannol gynnig Rhagfyr 2015 o ran rhai buddion treth yn ymwneud â difidendau ac enillion cyfalaf cwmnïau llongau, yn ogystal â gweithredu gwahanol fathau o llongau, tra'n cynnal ei asesiad bod y mesurau hyn yn anghydnaws â'r farchnad fewnol. Yn ogystal, nid oedd y Comisiwn bellach yn ystyried ei bod yn fuddiol cynnig mesurau priodol mewn perthynas â’r eithriad rhag treth etifeddiant.

Ar 14 Tachwedd 2024, derbyniodd awdurdodau Gwlad Groeg y mesurau priodol arfaethedig. Mae'r Comisiwn yn cofnodi'n ffurfiol bod Gwlad Groeg wedi derbyn y mesurau priodol arfaethedig ac yn dod â'r weithdrefn gydweithredu i ben.

Cefndir

Mae cymorth presennol yn cyfeirio, ymhlith pethau eraill, at gymorth gwladwriaethol a roddwyd ar waith cyn i aelod-wladwriaeth ymuno â’r UE, tra’n parhau i fod yn gymwys ar ôl y derbyniad. Erthygl 108 o’r Cytuniad ar Weithrediad yr UE yn sefydlu gweithdrefnau cymorth gwladwriaethol ar wahân ar gyfer cymorth gwladwriaethol presennol a newydd. Er bod cymorth gwladwriaethol newydd yn gyffredinol yn gofyn am hysbysu’r Comisiwn gan yr aelod-wladwriaeth berthnasol i’w asesu (gydag eithriadau), mae cymorth presennol yn ddarostyngedig i weithdrefn gydweithredu benodol rhwng aelod-wladwriaethau a’r Comisiwn.

Pan ymddengys bod cymorth presennol yn torri rheolau cymorth gwladwriaethol yr UE, mae'r Comisiwn yn hysbysu'r aelod-wladwriaeth am ei bryderon ac yn rhoi cyfle i'r olaf gyflwyno sylwadau. Os daw’r Comisiwn i’r casgliad nad yw’r cynllun cymorth presennol yn gydnaws â’r farchnad fewnol, yna mae’n cynnig mesurau priodol i’r aelod-wladwriaeth dan sylw. Os bydd yr aelod-wladwriaeth yn derbyn gweithredu cynnig y Comisiwn, mae'r Comisiwn yn mabwysiadu penderfyniad sy'n cydnabod yr ymrwymiad hwnnw'n ffurfiol. Daw hyn â'r drefn gydweithredu i ben.

Nid yw dod â chynllun treth tunelledd Gwlad Groeg a mesurau cysylltiedig yn unol â rheolau cymorth gwladwriaethol yn golygu na all y sector llongau dderbyn cymorth gwladwriaethol mwyach. O dan y Canllawiau Morwrol, caniateir i aelod-wladwriaethau fabwysiadu rhai mesurau sy'n gwella'r hinsawdd ariannol ar gyfer cwmnïau llongau. Dim ond cwmnïau sy'n weithgar mewn trafnidiaeth forwrol (a ddiffinnir fel cludo nwyddau a phobl ar y môr) sy'n gymwys ar gyfer mesurau o dan y Canllawiau Morwrol. Y mwyaf amlwg o fesurau o'r fath yw treth tunelledd, lle gall cwmnïau llongau wneud cais i gael eu trethu ar sail elw tybiannol neu'r tunelledd y maent yn ei weithredu, yn lle cael eu trethu o dan y system dreth gorfforaethol arferol. Gall hyn leihau lefel gyffredinol y trethi a delir a chynyddu rhagweladwyedd.

Am fwy o wybodaeth

Bydd y fersiwn nad yw'n gyfrinachol o'r penderfyniad ar gael o dan y rhif achos SA.33828 yn y cofrestr cymorth gwladwriaethol ar y Comisiwn cystadleuaeth Gwefan unwaith y bydd unrhyw faterion cyfrinachedd wedi cael eu datrys. Cyhoeddiadau newydd o benderfyniadau cymorth gwladwriaethol ar y rhyngrwyd ac yn y Cyfnodolyn Swyddogol yn cael eu rhestru yn y E-Newyddion Wythnosol y Gystadleuaeth.

Rhannwch yr erthygl hon: