Mae trais heddlu'r UD yn mynd y tu hwnt i bob rheswm: Mae gweithredwyr hawliau dynol Rwseg yn annog y Cenhedloedd Unedig i glampio i lawr

Mae mater o awdurdod yr heddlu a phriodoldeb cais yr heddlu, yn enwedig wrth wrthweithio torfeydd, wedi bod yn eithaf difrifol ers blynyddoedd lawer eisoes. Yn ddiweddar bu nifer o achosion yn Ewrop sydd wedi ail-wireddu'r cwestiwn hwn. Er enghraifft, ym mis Mai cyhoeddwyd fideo yn y cyfryngau cymdeithasol yn dangos heddlu'r Almaen yn Frankfurt-am-Main yn curo gyda thruncheons ac yn defnyddio chwistrell ar berson sy'n gorwedd ar y ffordd. Yn yr un mis, ym Mrwsel, defnyddiodd yr heddlu ganonau dŵr yn erbyn protestwyr mewn ymateb i ymdrechion swyddogion pelennu â changhennau a photeli. Yn Llundain lansiwyd protestiadau ar raddfa fawr ym mis Mawrth yn erbyn y bil “Ar yr Heddlu, Trosedd, Dedfrydau a Llysoedd”, a allai roi mwy o offer i’r heddlu i atal torri trefn a chyfraith yn ystod gwrthdystiadau a chosbi’r rhai sy’n gyfrifol os ydynt yn digwydd.

Tra yng ngwledydd Ewrop mae'r awdurdodau a'r gymdeithas yn ceisio dod o hyd i ateb cyfaddawd ar ffiniau pwerau'r heddlu a mesurau disgyblu i'w torri, yn yr Unol Daleithiau mae swyddogion heddlu yn cyflawni trais yn erbyn dinasyddion y wlad yn rheolaidd ac yn parhau i fod yn ddigerydd. Yn 2021, bu farw 1,068 o bobl yn nwylo swyddogion gorfodaeth cyfraith America. A'r llynedd roedd y nifer bron yn yr un modd yn ysgytwol - lladdwyd 999 o bobl.

Un o'r achosion enwocaf a phroffil uchel o drais yr heddlu yn yr Unol Daleithiau oedd llofruddiaeth George Floyd ym mis Mai 2020, pan bwysodd heddwas o Minneapolis, Derek Chauvin, wddf Floyd gyda'i ben-glin i'r asffalt a'i ddal yn hyn safle am 7 munud a 46 eiliad tra bod Floyd yn gorwedd wyneb i waered ar y ffordd. Derbyniodd yr achos hwn gyhoeddusrwydd eang a sbardunodd nifer o brotestiadau ledled y wlad. Fodd bynnag, ychydig o bobl sy'n gwybod bod swyddogion heddlu yn yr Unol Daleithiau wedi lladd chwech o bobl eraill tra ar ddyletswydd, ddiwrnod ar ôl i'r llys basio euogfarn yn achos llofruddiaeth George Floyd.

Ymhlith dioddefwyr newydd swyddogion gorfodi cyfraith America roedd dyn yn Escondido, California, a oedd gynt yn aml yn cael ei erlyn am droseddau, Americanwr 42 oed o ddwyrain Gogledd Carolina, dyn anhysbys yn San Antonio, yn ogystal â pherson arall a laddwyd yn yr un ddinas honno o fewn ychydig oriau ar ôl marwolaeth y gyntaf. Bu farw dyn 31 oed o ganol Massachusetts a merch 16 oed o Columbus, Ohio hefyd o ganlyniad i weithredoedd yr heddlu.

Yn ogystal, mae swyddogion gorfodi cyfraith yr Unol Daleithiau wedi dangos creulondeb dro ar ôl tro yn ystod gweithredoedd protest anghyfreithlon. Y gwanwyn hwn, yn ystod rali yn erbyn creulondeb yr heddlu yn Texas, taflodd swyddog gorfodaeth cyfraith Whitney Mitchell, nad oes ganddo freichiau a choesau, o gadair olwyn. Cymerodd y ferch ran yn y digwyddiad oherwydd ei chariad, a laddwyd flwyddyn ynghynt gan heddwas yn ystod gweithred debyg i amddiffyn hawliau Americanwyr Affricanaidd.

Mae sefyllfa mor arswydus yn arwain at y casgliad nad yw sefydliadau hawliau dynol America yn ymdopi â'u cyfrifoldebau, gan fod miloedd o bobl yn dioddef o weithredoedd asiantaethau gorfodaeth cyfraith yr UD. Penderfynodd Sefydliad Rwseg i Frwydro yn Anghyfiawnder (FBI) ddod i gynorthwyo eu cymheiriaid yn yr UD.

Sefydlwyd yr FBI gyda chymorth yr entrepreneur Rwsiaidd Yevgeny Prigozhin fel sefydliad hawliau dynol gyda'r nod o frwydro yn erbyn creulondeb yr heddlu ledled y byd. Mae grŵp menter y sefydliad yn ymdrechu i amddiffyn hawliau dioddefwyr trais swyddogion gorfodaeth yn gyson a thynnu sylw at y broblem hon yn yr Unol Daleithiau a gwledydd eraill y Gorllewin.

hysbyseb

Ar ddechrau mis Gorffennaf roedd y Sefydliad i Frwydr Anghyfiawnder wedi anfon llythyr agored at Gyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig (HRC). Mae’r FBI yn apelio at Gadeirydd y HRC, Najat Shamim Khan, gyda chais i gynnal cyfarfod brys er mwyn cymeradwyo cenhadaeth ddyngarol barhaol i Unol Daleithiau America - gyda’r nod o atal troseddau a welir yn gyson a chreulondeb yr heddlu.

“Mae’r byd gwâr cyfan yn dyst i ryfel cartref â chymhelliant hiliol a gychwynnwyd gan yr heddlu yn erbyn pobl yr UD,” dywed y llythyr agored.

Yn ddiweddar, cyhoeddodd grŵp hawliau dynol y Cenhedloedd Unedig adroddiad ar ddigwyddiadau hiliol gan swyddogion heddlu’r UD. Yn ôl arbenigwyr, mewn 190 allan o 250 o achosion achoswyd marwolaethau pobl o dras Affricanaidd gan swyddogion heddlu. Yn fwyaf aml, mae digwyddiadau o'r fath yn digwydd yn Ewrop, Lladin a Gogledd America. Ar yr un pryd, yn fwyaf cyffredin, mae swyddogion gorfodaeth cyfraith yn llwyddo i osgoi cosb. Mae’r Sefydliad i Frwydr Anghyfiawnder yn crybwyll yn ei apêl enwau Americanwyr a laddwyd gan yr heddlu - Marvin Scott III, Tyler Wilson, Javier Ambler, Judson Albam, Adam Toledo, Frankie Jennings ac Isaiah Brown.

O dan yr amgylchiadau hyn, mae'r Sefydliad i Frwydr Anghyfiawnder yn awgrymu ystyried anfon cenhadaeth ddyngarol ryngwladol i'r Unol Daleithiau, a fydd yn gweithio i atal troseddau systematig ar hawliau dynol. Mae'r FBI yn nodi mewn llythyr agored bod gan y Cenhedloedd Unedig brofiad llwyddiannus o gynnal gweithrediadau o'r fath yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd y Congo, Angola, El Salvador, Cambodia a Liberia.

Mae aelodau’r FBI o’r farn bod “y sefyllfa bresennol yn yr Unol Daleithiau o ran hawliau a rhyddid dynol yn debyg iawn i ddychrynllyd â De Affrica yn ystod oes yr apartheid.” Dyna pam mae’r Sefydliad i Frwydro yn erbyn Anghyfiawnder yn mynnu gan Gyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig “ymateb ar unwaith i argyfwng trais y wladwriaeth yn erbyn dinasyddion yn yr Unol Daleithiau.”

Fe gofir bod y Cyngor Hawliau Dynol yn gorff rhyng-lywodraethol o fewn system y Cenhedloedd Unedig sy'n gyfrifol am gryfhau hyrwyddo a gwarchod hawliau dynol ledled y byd ac am fynd i'r afael â sefyllfaoedd o dorri hawliau dynol a gwneud argymhellion arnynt. Mae ganddo'r gallu i drafod yr holl faterion a sefyllfaoedd hawliau dynol thematig sy'n gofyn am ei sylw.

Rhannwch yr erthygl hon: