Cysylltu â ni

Hwngari

'Grotesque': Mae gwledydd yr UE yn condemnio Hwngari dros gyfraith gwrth-LGBTQ

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Mae Gweinidog Gwladol Ewrop yr Almaen, Michael Roth yn ystumio wrth iddo siarad ar ddechrau cyfarfod gweinidogion materion Ewropeaidd ym Mrwsel, Gwlad Belg, Mai 11, 2021. Olivier Hoslet / Pool trwy REUTERS

Roedd yr Almaen, yr Iseldiroedd, Sweden, Ffrainc ac Iwerddon ymhlith gwledydd yr Undeb Ewropeaidd yn condemnio eu cyfoedion Hwngari ddydd Mawrth am ddeddf gwrth-LGBTQ newydd wrth i'r bloc ymuno eto ar fethiannau democrataidd yn Budapest a'i chynghreiriad cenedlaetholgar Warsaw, ysgrifennu Sabine Siebold a Gabriela Baczynska.

Mae'r gyfraith newydd sy'n gwahardd "arddangos a hyrwyddo gwrywgydiaeth" ymhlith pobl dan 18 oed yn amlwg yn torri gwerthoedd yr Undeb Ewropeaidd, meddai gweinidog materion Ewropeaidd yr Almaen cyn trafodaethau gyda'i 27 o gymheiriaid yn yr UE am bryderon dwfn bod Hwngari a Gwlad Pwyl yn torri rheolaeth y gyfraith trwy sathru'r rhyddid llysoedd, academyddion a'r cyfryngau, ynghyd â chyfyngu ar hawliau menywod, ymfudwyr a lleiafrifoedd.

"Nid marchnad sengl nac undeb arian cyfred yw'r Undeb Ewropeaidd yn bennaf. Rydym yn gymuned o werthoedd, mae'r gwerthoedd hyn yn ein rhwymo ni i gyd," meddai Roth wrth gohebwyr cyn y cyfarfod yn Lwcsembwrg.

"Ni ddylai fod unrhyw amheuaeth bod yn rhaid trin lleiafrifoedd, lleiafrifoedd rhywiol hefyd yn barchus."

Ysgrifennodd Gwlad Belg, yr Iseldiroedd a Lwcsembwrg ddatganiad ar y cyd yn condemnio'r newidiadau cyfreithiol diweddaraf o dan y Prif Weinidog Viktor Orban fel rhai sy'n torri'r hawl i ryddid mynegiant a "math blaenllaw o wahaniaethu ar sail cyfeiriadedd rhywiol."

Dywedodd gweinidog Sweden fod deddf Hwngari yn “grotesg”, galwodd ei gydweithiwr o’r Iseldiroedd ar Budapest i’w ddadwneud tra dywedodd eu cymar yn Iwerddon y dylai gweithrediaeth y bloc ei siwio ym mhrif lys yr UE. Dywedodd Awstria ei bod yn anghywir parcio'r darpariaethau gwrth-LGBTQ mewn bil sy'n cosbi pedoffilia.

"Rwy'n bryderus iawn ... Mae'n anghywir beth sydd wedi digwydd yno ac mae'n rhaid iddo stopio," meddai Thomas Byrne o Iwerddon. "Mae'n foment beryglus iawn, iawn i Hwngari, ac i'r UE hefyd."

hysbyseb

Yn wynebu etholiad y flwyddyn nesaf, mae Orban wedi tyfu fwyfwy radical ar bolisi cymdeithasol mewn ymladd hunan-gyhoeddedig i ddiogelu'r hyn y mae'n ei ddweud sy'n werthoedd Cristnogol traddodiadol rhag rhyddfrydiaeth y Gorllewin.

Wrth gyrraedd yr un cyfarfod ddydd Mawrth (22 Mehefin), dywedodd Gweinidog Tramor Hwngari, Peter Szijjarto, fod y gyfraith wedi'i hanelu at bedoffiliaid yn unig.

"Mae'r gyfraith yn amddiffyn y plant mewn ffordd sy'n ei gwneud hi'n hawl unigryw i'r rhieni addysgu eu plant ynglŷn â chyfeiriadedd rhywiol tan 18 oed," meddai. "Nid yw'r gyfraith hon yn dweud dim am gyfeiriadedd rhywiol oedolion."

Soniodd y gweinidogion eraill hefyd am bryderon ynghylch rhyddid y cyfryngau yn Hwngari, yn ogystal â phryderon ynghylch ailwampio Gwlad Pwyl yn barhaus y farnwriaeth.

Gan ddweud bod angen diwygio llysoedd Gwlad Pwyl, mae'r blaid sy'n rheoli'r Gyfraith a Chyfiawnder wedi gwthio llawer o farnwyr beirniadol ar draws y farnwriaeth, wedi cyflwyno rhai mwy disodli.

Yn fwyaf diweddar, anwybyddodd orchymyn gan lys uchaf yr UE i atal mwyngloddio yn ei ffatri Turow ar y ffin Tsiec cyhyd ag nad yw achos a ddaeth â Prague yn ei gylch yn erbyn Warsaw wedi'i setlo.

“Rhaid i ni gael sicrwydd o Wlad Pwyl a Hwngari eu bod yn mynd i ddilyn yr hyn y mae llys yr UE yn ei ddweud yn y dyfodol,” meddai Hans Dahlgren o Sweden. Adrodd gan Sabine Siebold ym Merlin

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd