Cysylltu â ni

coronafirws

Amrywiadau coronafirws: Mae'r Comisiwn yn galw am gyfyngu ar deithio hanfodol o India

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae'r Comisiwn wedi galw ar aelod-wladwriaethau i gymryd camau cydgysylltiedig i gyfyngu ymhellach ar deithio o India dros dro, gyda'r bwriad o gyfyngu ar ymlediad yr amrywiad B.1.617.2 a ganfuwyd gyntaf yn India. Daw hyn yn dilyn cynnig gan Sefydliad Iechyd y Byd ar 10 Mai i newid dosbarthiad yr amrywiad hwnnw o “amrywiad diddordeb” i “amrywiad pryder”. Mae'n bwysig cyfyngu i'r lleiafswm llym y categorïau o deithwyr sy'n gallu teithio o India am resymau hanfodol a rhoi trefniadau profi a chwarantîn llym i'r rhai a all barhau i deithio o India. Er mwyn sicrhau ymateb effeithlon ac wedi'i gydlynu'n llawn i'r amrywiad hwn ac ystyried y sefyllfa iechyd sy'n dirywio yn India, cynigiodd y Comisiwn y dylai'r aelod-wladwriaethau gymhwyso 'brêc argyfwng' ar deithio nad yw'n hanfodol o India. Ar 3 Mai, roedd gan y Comisiwn arfaethedig ychwanegu 'mecanwaith brêc brys' at argymhelliad y Cyngor ar gyfyngiadau ar deithio nad yw'n hanfodol. Ni ddylai'r cyfyngiadau effeithio ar y rhai sy'n teithio am resymau cymhellol megis am resymau teuluol hanfodol neu bobl sydd angen amddiffyniad rhyngwladol neu am resymau dyngarol eraill. Dylai dinasyddion yr UE a thrigolion tymor hir, yn ogystal ag aelodau eu teulu, allu teithio i Ewrop o hyd. I'r teithwyr hynny, mae'r Comisiwn yn galw ar aelod-wladwriaethau i gymhwyso mesurau ychwanegol sy'n gysylltiedig ag iechyd fel profion llym a threfniadau cwarantîn. Mae datganiad i'r wasg llawn ar gael ar-lein.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd