Mae Pab, yn neges y Pasg, yn lleihau arfau yn treulio amser pandemig

Anogodd y Pab Francis wledydd yn ei neges Pasg ddydd Sul i gyflymu dosbarthiad brechlynnau COVID-19, yn enwedig i dlodion y byd, a galwodd wrthdaro arfog a gwariant milwrol yn ystod pandemig “gwarthus”, yn ysgrifennu philip Pullella.

Neges Pasg y Pab: Prynu brechlynnau, nid gynnau

Mae corononirus wedi golygu mai hon oedd yr ail flwyddyn yn olynol i gynulliadau bach fynychu gwasanaethau Pabaidd y Pasg wrth allor eilaidd yn Basilica Sant Pedr, yn lle torfeydd yn yr eglwys neu yn y sgwâr y tu allan.

Ar ôl dweud Offeren, darllenodd Francis ei neges “Urbi et Orbi” (i’r ddinas a’r byd), lle mae’n draddodiadol yn adolygu problemau’r byd ac yn apelio am heddwch.

“Mae’r pandemig yn dal i ledu, tra bod yr argyfwng cymdeithasol ac economaidd yn parhau i fod yn ddifrifol, yn enwedig i’r tlawd. Serch hynny - ac mae hyn yn warthus - nid yw gwrthdaro arfog wedi dod i ben ac mae arsenals milwrol yn cael eu cryfhau, ”meddai.

Siaradodd Francis, a fyddai fel arfer wedi rhoi’r anerchiad i hyd at 100,000 o bobl yn Sgwâr San Pedr, â llai na 200 yn yr eglwys tra bod y neges yn cael ei darlledu i ddegau o filiynau ledled y byd.

Roedd y sgwâr yn wag heblaw am ychydig o heddweision yn gorfodi cau cenedlaethol tridiau yn llym.

hysbyseb

Gofynnodd y pab i Dduw gysuro’r sâl, y rhai sydd wedi colli rhywun annwyl, a’r di-waith, gan annog awdurdodau i roi “cynhaliaeth weddus” i deuluoedd sydd â’r angen mwyaf.

Canmolodd weithwyr meddygol, cydymdeimlo â phobl ifanc nad oeddent yn gallu mynychu'r ysgol, a dywedodd fod pawb yn cael eu galw i frwydro yn erbyn y pandemig.

“Rwy’n annog y gymuned ryngwladol gyfan, mewn ysbryd o gyfrifoldeb byd-eang, i ymrwymo i oresgyn oedi wrth ddosbarthu brechlynnau ac i hwyluso eu dosbarthiad, yn enwedig yn y gwledydd tlotaf,” meddai.Slideshow (5 delwedd)

Dywedodd Francis, sydd yn aml wedi galw am ddiarfogi a gwaharddiad llwyr ar feddu ar arfau niwclear: “Mae yna ormod o ryfeloedd a gormod o drais yn y byd o hyd! Boed i’r Arglwydd, sef ein heddwch, ein helpu i oresgyn meddylfryd rhyfel. ”

Gan nodi ei fod yn Ddiwrnod Ymwybyddiaeth Rhyngwladol yn erbyn mwyngloddiau tir gwrth-bersonél, galwodd arfau o’r fath yn “ddyfeisiau llechwraidd ac erchyll ... faint yn well fyddai ein byd heb yr offerynnau marwolaeth hyn!”

Wrth sôn am feysydd gwrthdaro, canmolodd ganmoliaeth “ymrwymodd pobl ifanc Myanmar i gefnogi democratiaeth a sicrhau bod eu lleisiau’n cael eu clywed yn heddychlon”. Mae mwy na 550 o wrthdystwyr wedi cael eu lladd ers coup milwrol Chwefror 1 ym Myanmar, yr ymwelodd y pab ag ef yn 2017.

Galwodd Francis am heddwch mewn sawl ardal gwrthdaro yn Affrica, gan gynnwys rhanbarth Tigray yng ngogledd Ethiopia a thalaith Cabo Delgado ym Mozambique. Dywedodd fod yr argyfwng yn Yemen wedi “cwrdd â distawrwydd byddarol a gwarthus”.

Apeliodd ar Israeliaid a Palestiniaid i “ailddarganfod pŵer deialog” i gyrraedd datrysiad dwy wladwriaeth lle gall y ddau fyw ochr yn ochr mewn heddwch a ffyniant.

Dywedodd Francis ei fod yn sylweddoli bod llawer o Gristnogion yn dal i gael eu herlid a galwodd am godi'r holl gyfyngiadau ar ryddid addoli a chrefydd ledled y byd.

Rhannwch yr erthygl hon: