Mae Japan yn rhybuddio am ymlediad digynsail COVID wrth i achosion Tokyo gyrraedd record newydd

JRhybuddiodd apan ddydd Mercher (4 Awst) fod heintiau coronafirws yn ymchwyddo ar gyflymder digynsail wrth i achosion newydd gyrraedd y lefel uchaf erioed yn Tokyo, gan gysgodi'r Gemau Olympaidd ac ychwanegu at amheuon ynghylch y modd yr ymdriniodd y llywodraeth â'r pandemig, yn ysgrifennu Leika Kihara.

Roedd yr amrywiad Delta yn arwain at ledaeniad o heintiau "nas gwelwyd yn y gorffennol", meddai'r Gweinidog Iechyd, Norihisa Tamura, wrth iddo amddiffyn polisi newydd o ofyn i gleifion â symptomau mwynach ynysu gartref yn hytrach na mynd i'r ysbyty.

"Mae'r pandemig wedi dechrau ar gyfnod newydd ... Oni bai bod gennym ni ddigon o welyau, allwn ni ddim dod â phobl i'r ysbyty. Rydyn ni'n gweithredu'n rhagdybiol yn hyn o beth," meddai Tamura wrth y senedd.

Ond arwyddodd y siawns o gyflwyno'r polisi yn ôl, gan fod y penderfyniad i ofyn i rai pobl sâl aros gartref wedi tynnu beirniadaeth gan arbenigwyr meddygol fel rhoi bywydau mewn perygl.

"Os nad yw pethau'n troi allan fel rydyn ni'n ei ddisgwyl, gallwn ni gyflwyno'r polisi yn ôl," meddai Tamura, roedd ychwanegu'r newid polisi yn gam i ddelio â lledaeniad annisgwyl o gyflym yr amrywiad newydd.

Mae Japan wedi gweld cynnydd sydyn mewn achosion coronafirws. Adroddodd Tokyo y nifer uchaf erioed o 4,166 o achosion newydd ddydd Mercher.

Dywedodd y Prif Weinidog Yoshihide Suga ddydd Llun mai dim ond cleifion COVID-19 a oedd yn ddifrifol wael a’r rhai sydd mewn perygl o ddod felly fyddai’n cael eu cadw yn yr ysbyty, tra bod eraill yn ynysu gartref, gallai newid mewn polisi, rhywfaint o ofn arwain at gynnydd mewn marwolaethau. Darllen mwy.

hysbyseb

Mae swyddogion y Blaid Ddemocrataidd Ryddfrydol sy’n rheoli wedi cytuno i geisio tynnu’r polisi yn ôl, adroddodd asiantaeth newyddion Jiji ddydd Mercher, gan ymuno â galwadau tebyg a wnaed gan wneuthurwyr deddfau’r wrthblaid.

Mae'r frwydr yn rhwystr arall i Suga, sydd wedi gweld cefnogaeth yn mentro dros y modd yr ymdriniodd â'r pandemig cyn etholiadau cyffredinol i'w gynnal eleni.

Mae arolygon barn wedi dangos bod llawer o bobl o Japan yn gwrthwynebu cynnal y Gemau Olympaidd tra bod y wlad wedi llusgo mewn ymdrechion i gynnwys y pandemig a brechu'r boblogaeth.

Mae trefnwyr Suga a Gemau Olympaidd wedi dweud nad oes cysylltiad rhwng Gorffennaf 23-Awst. 8 Gemau a'r pigyn mewn achosion.

Ond dywedodd y prif gynghorydd meddygol Shigeru Omi y gallai’r senedd sy’n cynnal y Gemau fod wedi effeithio ar deimlad y cyhoedd ac wedi erydu effaith ceisiadau’r llywodraeth i bobl aros adref.

Fe allai gorfodi cyflwr o argyfwng ledled y wlad fod yn opsiwn i ddelio â’r pandemig, meddai. Mae cyflyrau brys eisoes ar waith mewn sawl prefectures, yn ogystal â Tokyo.

"Mae arweinwyr gwleidyddol yn anfon negeseuon i'r cyhoedd o ddifrif ond mae'n debyg nad ydyn nhw mor gryf a chyson â'r gobaith," meddai Omi. "Rydyn ni'n gweld clystyrau COVID-19 yn dod i'r amlwg yn ehangach gan gynnwys mewn ysgolion a swyddfeydd," meddai.

Rhannwch yr erthygl hon: