y Dwyrain canol
Mae'r Arlywydd von der Leyen yn teithio i'r Dwyrain Canol i hyrwyddo cydweithrediad, ffyniant a sefydlogrwydd yn y rhanbarth
Yn dilyn cyflwyno'r Cytundeb ar gyfer Môr y Canoldir fis Tachwedd diwethaf, ymwelodd yr Arlywydd Ursula von der Leyen â'r Dwyrain Canol, gan deithio i Wlad Iorddonen, Syria a Libanus i atgyfnerthu cydweithrediad â'r gwledydd hynny a chyda'r rhanbarth ehangach.
Ddydd Iau, Llywydd y Comisiwn, ynghyd ag Llywydd Cyngor Ewrop António Arfordir, glaniodd yn Amman, Gwlad Iorddonen. Cyfarfu'r ddau Arlywydd Brenin Abdullah II am y cyntaf Uwchgynhadledd yr UE a Gwlad Iorddonen, sy'n adeiladu ar y ddwy ochrog Partneriaeth Strategol a Chynhwysfawr lansiwyd y llynedd.
Yn ystod yr uwchgynhadledd, yr Arlywydd von der Leyen derbyniodd wahoddiad y Brenin i gymryd rhan yn y digwyddiad sydd i ddod Cynhadledd Buddsoddi'r UE a Gwlad Iorddonen a thanlinellodd y bartneriaeth economaidd rhwng y ddwy ochr, wedi'i hategu gan €3 biliwn ar gyfer 2025-2027.
Tynnodd yr arlywydd sylw hefyd Rôl Gwlad Iorddonen fel actor sefydlogrwydd a chydsafiad rhanbarthol gan ddweud: “Rydych chi wedi hwyluso’r broses o ddarparu cymorth achub bywyd, yn enwedig i bobl Gaza. Yma, rydym ni wir eisiau diolch i chi. Ac rydych chi wedi croesawu miliynau o ffoaduriaid, yn enwedig o Syria hefyd. Gall y cymorth i ffoaduriaid o Syria, gyda chyfanswm o €240 miliwn dros dair blynedd yr oeddem wedi cytuno arno, gefnogi eich ymdrechion.”
Y diwrnod canlynol, Llywyddion von der Leyen ac Arfordir teithiodd i Damascus a chyfarfod â'r Arlywydd Ahmed al-SharaaDyma oedd yr ymweliad cyntaf ers cwymp cyfundrefn Bashar al-Assad. Arlywydd von der Leyen myfyriodd ar drobwynt y wlad wrth iddi ddweud: “Mae hi bellach yn flwyddyn yn ôl i ddegawdau o ofn, distawrwydd a thrais y wladwriaeth ddechrau ildio i obaith, cyfle a’r posibilrwydd o adnewyddu. Gwyddom fod y llwybr at gymod ac adferiad yn parhau i fod yn anodd ac yn hir. Oherwydd mae iacháu, ailadeiladu bywydau a chreu ymddiriedaeth mewn sefydliadau yn cymryd amser. Rydym yma heddiw i weithio gyda chi dros Syria a thros bob Syriad.”
Llywydd von der Leyen mynegodd ewyllys yr UE i lansio partneriaeth wleidyddol newydd rhwng yr UE a Syria, gan ddechrau gyda Deialog Lefel Uchel yn semester cyntaf y flwyddyn. Bydd yr ymgysylltiad newydd hefyd yn galluogi Syria i ddechrau elwa eto o fynediad i farchnad economaidd Ewrop.
Pwysleisiodd yr Arlywydd fod yr UE eisiau cefnogi Syria wrth iddi weithio ar ei hailadeiladu a'i hadferiad. Cyhoeddodd gefnogaeth ariannol i €620 miliwn ar gyfer 2026 a 2027“Mae’r pecyn cyfan hwn yn angenrheidiol i gefnogi’r llywodraeth i adfer y gwasanaethau hanfodol i’r boblogaeth ac i ailadeiladu sefydliadau’r wladwriaeth. Rydym wedi ymrwymo i’ch cefnogi chi i adfywio economi Syria a dod â chymunedau yn ôl at ei gilydd. Hoffem i Syriaid gael gobaith gwirioneddol o ddod yn ôl adref ac ailadeiladu eu bywydau yma,” meddai.
Yn olaf, Llywydd von der Leyen a Llywydd Arfordir ymwelodd â Beirut, lle cyfarfuon nhw â'r Arlywydd Joseph aoun. Llywydd von der Leyen pwysleisiodd bartneriaeth gref yr UE a Libanus, sy'n cynnwys cefnogaeth ariannol yn ogystal â chydweithrediad â Lluoedd Arfog Libanus.
Wrth siarad am y sefyllfa ddiogelwch bresennol yn Libanus, dywedodd yr Arlywydd: “Rydym hefyd yn cytuno ei bod yn hanfodol bod y cadoediad rhwng Libanus ac Israel yn cael ei barchu’n llawn gan bob plaid. Rhaid cynnal sofraniaeth a chyfanrwydd tiriogaethol Libanus. Ac mae’n hollbwysig sicrhau bod Hezbollah wedi’i ddiarfogi’n llwyr.”

Mwy o wybodaeth
Datganiad gan yr Arlywydd von der Leyen yn Uwchgynhadledd gyntaf yr UE a Gwlad Iorddonen
Darllediad clyweledol o'r ymweliad â Gwlad Iorddonen
Datganiad gyda'r Arlywydd Costa ac Arlywydd Ahmed al-Sharaa o Syria
Datganiad i'r wasg: Mae'r UE yn agor pennod newydd yn ei chysylltiadau â Syria
Darllediad clyweledol o'r ymweliad â Syria
Datganiad gan yr Arlywydd von der Leyen yn Libanus
Datganiad i'r wasg: Mae'r UE yn ymrwymo i gryfhau'r bartneriaeth â Libanus
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
BrexitDiwrnod 2 yn ôlNeges at y Prif Weinidog Burnham: 'Siaradwch dros ddwy ran o dair o Brydeinwyr sydd eisiau dechrau o'r newydd gyda'n cymdogion ar draws y Sianel'
-
KazakhstanDiwrnod 2 yn ôlMae Prif Weinidog Kazakhstan a Kallas o'r UE yn trafod cydweithrediad ynni a masnach
-
MyanmarDiwrnod 2 yn ôlMae'r UE yn cyhoeddi cymorth newydd i helpu'r rhai sydd wedi'u dal yn argyfwng Myanmar
-
Gwlad BelgDiwrnod 5 yn ôlGwneud tonnau unwaith eto... dyna Quentin Debois o Wlad Belg
