Cysylltu â ni

iwerddon

Grwpiau dioddefwyr Gwyddelig i lobïo Arlywydd yr UD

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae’r cynnig gan lywodraeth Prydain i roi’r gorau i bob ymchwiliad, cwest a chamau cyfreithiol yn erbyn ymddygiad muriog ei milwyr yng Ngogledd Iwerddon rhwng 1969 a 1998, wedi achosi cynddaredd. Mae teuluoedd y rhai a fu farw o gynnau a bomiau milwyr Prydain yn ogystal â therfysgwyr Gwyddelig a Phrydain, yn benderfynol na chaniateir i Boris Johnson ddianc rhag y datblygiad hwn, sy'n tanseilio holl egwyddorion cyfiawnder mewn cymdeithas ddemocrataidd fodern a yn sefyll i ollwng cyn-filwyr ei fyddin oddi ar y bachyn. Fel mae Ken Murray yn adrodd o Ddulyn, mae nifer o grwpiau dioddefwyr yn edrych i lobïo Arlywydd yr UD Joe Biden (Yn y llun) yn y gobaith y bydd yn pwyso ar Brif Weinidog Prydain i gefnu.

Efallai y bydd rhai darllenwyr yn ei chael hi'n rhyfeddol bod 23 mlynedd ar ôl llofnodi'r Cytundeb Heddwch Prydeinig-Gwyddelig ym 1998 a dod â diwedd ffurfiol i 'The Troubles', mae teuluoedd y rhai a fu farw yn y gwrthdaro yn dal i gael eu lapio mewn cyfraith gostus, rhwystredig a hir gweithredoedd yn erbyn llywodraeth y DU yn ceisio iawndal ond, yn bwysicach fyth, atebion anodd eu canfod!

Mae rôl Byddin Prydain yn rhai o’r llofruddiaethau mwyaf erchyll yn ystod y gwrthdaro yn cynnwys cyflafan Sul y Gwaed 1972 yn Ninas Derry lle cafodd 14 o ddioddefwyr diniwed eu saethu’n farw gan filwyr o’r Gatrawd Parasiwt.

Nid yn unig y gwnaeth y Prydeinwyr lanast o'i esboniad am y llofruddiaethau ond roedd yr Arglwydd Widgery yn ei Adroddiad dilynol yn dweud celwydd wrth y Byd gan ddweud 'roedd y milwyr [Prydeinig] wedi cael eu tanio ymlaen gyntaf'!

Arweiniodd ei ymgais wael at Adroddiad gwyngalch at niferoedd yr IRA yn chwyddo y tu hwnt i'w freuddwydion gwylltaf a helpodd i wrthdaro hir a oedd yn dal yn ei ddyddiau cynnar.

Ar ôl pwysau parhaus ar Lywodraethau olynol Prydain, cynhyrchodd ail Ymchwiliad Sul Gwaedlyd a barodd 12 mlynedd yn rhedeg i 5,000 o dudalennau dan arweiniad yr Arglwydd Saville ac a gostiodd ychydig llai na £ 200 miliwn i drethdalwr Prydain, gan ddweud bod saethu dioddefwyr diniwed yn 'anghyfiawn' o ganlyniad yn y Prif Weinidog David Cameron yn cyhoeddi ymddiheuriad cyhoeddus yn Nhŷ’r Cyffredin ym mis Mehefin 2010.

Yn y cyfamser, mae'r ymddangosiad bod rhai milwyr o Brydain a swyddogion MI5 wedi bod yn gweithio yn unsain gyda therfysgwyr yn Llu Gwirfoddolwyr Ulster i lofruddio gweriniaethwyr Gwyddelig wedi'u targedu, wedi gweld nifer cynyddol o deuluoedd Catholig yn ceisio atebion am ladd dadleuol eu hanwyliaid.

hysbyseb

Nid yw'n syndod bod y Prydeinwyr wedi bod yn chwarae pêl galed ym mhob achos cyfreithiol dilynol.

Fel y dywedodd Stephen Travers, goroeswr cyflafan Miami Showband 1975 - fel y gwelir ar Netflix Newstalk radio yn Nulyn yr wythnos diwethaf, “mae’r sefydliad Prydeinig yn chwarae’r gêm hir trwy gymhwyso’r tri D, sef, gwadu, oedi a marw.”

Hynny yw, os gall Llywodraeth y DU lusgo allan y nifer cynyddol o gamau cyfreithiol y maent yn eu hwynebu gan deuluoedd dioddefwyr, y tebygrwydd yw y bydd y rhai sydd naill ai'n cymryd yr ymgyfreitha neu'r milwyr Prydeinig sy'n amddiffyn eu hunain, yn farw erbyn iddynt mynd i'r llys a thrwy hynny ganslo'r cyfiawnhad dros achos o'r fath gan adael y Prydeinwyr oddi ar y bachyn am eu llofruddiaethau honedig!

Yn ystod y misoedd diwethaf, mae’r pwysau wedi bod yn cynyddu ar y Prydeinwyr i ddod yn lân ar eu gweithgareddau anghyfreithlon ar ôl i Grwner ddyfarnu fis Mai diwethaf fod deg o Babyddion a saethwyd yn farw gan Fyddin Ei Mawrhydi yn Ballymurphy Belfast ym 1971 yn gwbl ddieuog.

Mae canfyddiad Ballymurphy wedi gosod blaenoriaeth a oedd hyd at yr wythnos diwethaf, yn siapio i fod yn embaras ac yn gostus yn ariannol i Lywodraeth Llundain, un sydd â’r potensial i ddatgelu bod rhai elfennau ym Myddin Prydain wedi llofruddio Catholigion diniwed Gwyddelig yn fwriadol heb a rheswm dilys!

I ychwanegu at y rhwystredigaeth a brofir gan deuluoedd a gollodd anwyliaid yn y gwrthdaro, yn gynharach y mis hwn, cyhoeddodd Gwasanaeth Erlyn Cyhoeddus Gogledd Iwerddon ei fwriad i dynnu achos yn ôl yn erbyn dau gyn-filwr o Brydain - Milwr F am lofruddio dau ddyn yn ystod Sul y Gwaed ym 1972 a Milwr B am lofruddio Daniel Hegarty, 15 oed, chwe mis yn ddiweddarach, arwydd efallai bod Llywodraeth y DU yn barod i fynd i unrhyw hyd i amddiffyn ei hun.

Pan gyhoeddodd Ysgrifennydd Gwladol Gogledd Iwerddon, Brandon Lewis, yr wythnos diwethaf bod statud o gyfyngiadau yn cael ei gynnig i gau pob ymchwiliad, achos cyfreithiol a gweithdrefn i ddelio â chamau yn erbyn gwasanaethau diogelwch Prydain yn ogystal â grwpiau terfysgol Catholig a phrotestannaidd, fe wnaeth ei sylwadau ennyn dicter ar draws ynys Iwerddon.

Am y tro cyntaf ers amser maith, roedd undebwyr Prydain a chenedlaetholwyr Gwyddelig yng Ngogledd Iwerddon, er syndod, yn unedig am unwaith dros yr un mater!

Dywedodd Taoiseach Iwerddon, Micheál Martin, “roedd y cyhoeddiad yn annerbyniol ac yn gyfystyr â brad.”

Roedd Gweinidog Tramor Iwerddon, Simon Coveney, ychydig yn fwy diplomyddol gan ddweud, “mae gan lywodraeth Iwerddon farn wahanol iawn… fel y mae pleidiau gwleidyddol Gogledd Iwerddon a grwpiau dioddefwyr.

 “Nid yw hyn yn a fait accompli, ”Ychwanegodd ar Twitter. 

I gymhlethu materion, cytunodd y Prydeinwyr â Llywodraeth Iwerddon yn sgyrsiau Stormont House 2014 i ddelio â materion etifeddiaeth gan sicrhau teuluoedd sy'n dioddef y byddai eu priod faterion yn cael eu trin yn foddhaol.

Fodd bynnag, fe wnaeth y cyhoeddiad annisgwyl yr wythnos diwethaf gan Brandon Lewis hyd yn oed achosi dicter ar feinciau’r wrthblaid yn San Steffan.

Dywedodd ysgrifennydd gwladol yr Wrthblaid dros Ogledd Iwerddon, yr Aelod Seneddol Llafur, Louise Haigh fod angen i Brif Weinidog y DU, Boris Johnson, egluro’r symud yn iawn.

“Fe roddodd y Llywodraeth hon eu gair i ddioddefwyr [y byddent] yn cyflwyno’r ymchwiliadau cywir a wrthodwyd i ddioddefwyr a’u teuluoedd cyhyd.

“Byddai rhwygo’r addewid hwnnw’n sarhaus a byddai gwneud hynny heb yr awgrym lleiaf o ymgynghori gyda’r rhai a gollodd anwyliaid yn syfrdanol o ansensitif.”

Yn y cyfamser mae grŵp Dioddefwyr yn edrych ar draws Cefnfor yr Iwerydd i roi pwysau gwleidyddol ar y Prydeinwyr.

Dywedodd Margaret Urwin o Ddulyn, sy'n cynrychioli 'Justice for the Forgotten', “Rwy'n galw ar Lywodraeth Iwerddon i lobïo Arlywydd yr UD Joe Biden.

“Does ganddyn nhw ddim byd i’w golli,” meddai.

Cafodd tri brawd diniwed Eugene Reavey eu saethu’n farw gan yr UVF gyda chefnogaeth personél twyllodrus Byddin Prydain yn eu cartref yn ne Armagh ym mis Ionawr 1976.

Ar y cyd mae'n arwain TARP-y Platfform Gwirionedd a Chysoni - ac mae wedi addo y bydd yn dilyn Llywodraeth Llundain hyd eithaf y ddaear i gael cyfiawnder i'w frodyr a'r rhai a lofruddiwyd gan Fyddin Prydain tan y diwrnod y bydd yn marw.

Wrth siarad ag eureporter.co yr wythnos hon, dywedodd, “Rwy’n ysgrifennu at Nancy Pelosi, Llefarydd Tŷ’r Cynrychiolwyr ac yn pledio arni i lobïo’r Arlywydd Biden i bwyso ar y Prydeinwyr i sicrhau nad yw’r statud cyfyngiadau hwn yn cael ei weithredu.

“Gwyddelig yw mab yng nghyfraith Nancy Pelosi ac roedd cyndeidiau Joe Biden yn Wyddelod. Mae gennym gefnogaeth ddylanwadol yn Washington a'n nod yw sicrhau ei ddefnyddio i'r eithaf i sicrhau nad yw'r Prydeinwyr yn dianc gyda'r un hwn.

“Maen nhw wedi bod wrthi ers canrifoedd ac mae'n hen bryd i'w celwyddau a'u gweithredoedd drwg gael eu hamlygu i'r byd ehangach o'r diwedd.”

Mae galwadau Margaret Urwin ac Eugene Reavey yn annhebygol o ddisgyn ar glustiau byddar.

Y llynedd wrth i fargen tynnu’n ôl Brexit yr UE / DU ddod i gasgliad, dywedodd yr Arlywydd Biden na fyddai’n cefnogi cytundeb masnach yr Unol Daleithiau â Llundain pe bai gweithredoedd gan Brydain yn tanseilio Cytundeb Heddwch 1998 [Dydd Gwener y Groglith].

Mae'n edrych fel y gallai fod ychydig fisoedd anghyfforddus o'i flaen i'r gwefusau uchaf stiff yn y sefydliad ym Mhrydain.

DIWEDD:

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd